国际商务俄语口译
国际商务俄语口译
价格 免费
2021.03.08 ~ 2021.07.09
  • 大连外国语大学
  • 建议每周学习2小时
  • 202人已参与
课程已结束,不允许加入和购买

第1次开课

开始:2021-03-08

截止:2021-07-09

课程已进行至

18/18周

成绩预发布时间 2021-07-08

教学团队

大连外国语大学
副教授
大连外国语大学
副教授
大连外国语大学
副教授

课程特色

视频(10)
文档(33)
讨论(1)

第四单元作业发布区

By 2018级1班崔喜妮 2021-04-02 2603次浏览

  。

150 回复

  • 2018级3班林玉波 2021-04-02

    -你们卖枫胶合板吗?

    -是的。你们想订购多少张?

    -我们需要80张。

    -不好意思呀,我们这至少订购100张。

    -好吧,那我们就订购100张。

    -100张枫胶合板价值6000美元。

    -运到大连需要花费多少呢?

    -今天我打电话联系运输公司问问运输的费用,然后打电话告诉你运费。

     

    -西德罗夫,我们看了你们产品的手册和样品,想询问一下1000份产品的报价。

    -谢谢您对我们产品的关注。1000件产品的话,单价300美元,单价也包含包装和唛头的费用。将于您确认订货后45天内按每季度250件供货。

    -感谢您方的报价,我们需要一个月的时间让专家研究。

    -抱歉,我们的货物存不了这么久,它们在市场上需求越来越大。我们的发盘只能在自报价之日起的两周内视为实盘,书面报价会在明天发给您。想提醒你们注意的是,在履行合同期间,如果国际市场上这种产品的原料价格变化幅度超过5%,我们可能会重新定价。

    -谢谢你的解答,我们也会尽快研究,好在截止时间内给你们答复。

    -好的,再见,张先生。

    -再见。

    回复
  • 1班30号鲍晗 2021-04-03

    对话1

    -你们这有槭木合成板吗?

    -有的,需要多少?

    -我们想要80张。

    -太少了,我们至少100张起订。

    -好吧,那我们订100张。

    -100张是6000美元。

    -到大连港口的运费是多少?

    -关于胶运输的事情我会打电话给运输公司,然后给您回电话告诉您运费。

     

    对话2

    -西德罗夫先生,我们看了您寄来的产品目录和样品了,想知道订1000件货报价是多少?

    -感谢您选择了我们,订1000件的话每件就300美元。价格包含包装费和唛头费,收到订单45天后,每季度发250件。

    -谢谢,我知道了,我们需要和专家讨论一下一个月后决定。

    -抱歉,因为市场需求量很大,我们的货存不了那么久,我们的发盘只在在两周内视作实盘。书面资料明早发给您。顺便提醒您,如果在合同期间,国际市场上货物原材料价格变化超过5%,我们会改价。

    -谢谢,知道了。我们会尽快研究您的报价,在期限内给您答复。

    -那就太好了,再见张先生

    -再见。

    回复
  • 1班30号鲍晗 2021-04-03

    对话1

    -你们这有槭木合成板吗?

    -有的,需要多少?

    -我们想要80张。

    -太少了,我们至少100张起订。

    -好吧,那我们订100张。

    -100张是6000美元。

    -到大连港口的运费是多少?

    -关于胶运输的事情我会打电话给运输公司,然后给您回电话告诉您运费。

     

    对话2

    -西德罗夫先生,我们看了您寄来的产品目录和样品了,想知道订1000件货报价是多少?

    -感谢您选择了我们,订1000件的话每件就300美元。价格包含包装费和唛头费,收到订单45天后,每季度发250件。

    -谢谢,我知道了,我们需要和专家讨论一下一个月后决定。

    -抱歉,因为市场需求量很大,我们的货存不了那么久,我们的发盘只在在两周内视作实盘。书面资料明早发给您。顺便提醒您,如果在合同期间,国际市场上货物原材料价格变化超过5%,我们会改价。

    -谢谢,知道了。我们会尽快研究您的报价,在期限内给您答复。

    -那就太好了,再见张先生

    -再见。

    回复
  • 一班.宋佳音 2021-04-03

    -请问你们售卖槭木胶合板吗?

     

    -卖,你们想要多少张?

     

    -我们想买八十张。

     

    -太遗憾了,我们的供货数量最少也要100张。

     

    -好吧,那给我来100张吧。

     

    -一百张的总价是六千美元。

     

    -到大连港口的运费是多少?

     

    -我今天会给运输公司打电话问问运输胶合板的运费,然后再给您打电话回个信。

    张先生:西德罗夫先生,我们仔细看了一下寄过来的商品目录和产品样品,想要和你们订购1000件商品。

     

    西德罗夫:感谢您对我们的照顾。我们准备以每件300美元的价格向您提供1000件商品,其中包括包装费和唛头费。我们会在收到你们发来实盘的四十五天后每季度给您供250件。

     

    张先生:感谢您的发盘,我们要在一个月之内和我们的技术顾问研究一下。

     

    西德罗夫:很遗憾,因为我们的货在市场上很受欢迎,所以存不了一个月那么久。我们把从报价发布之日起的两周内定为实盘,书面形式的发盘会在明天早上给你们。提醒你们一下,如果在合同期限间国际市场上生产这种产品的原料价格涨幅居间超过5%的话,我们会调价。

     

    张先生:谢谢,我们会在发盘有效期之内尽快研究你们的报价并给你们答复。

     

    西德罗夫:好的,张先生,再见。

     

    张先生:再见。

    回复
  • 一班.宋佳音 2021-04-03

    -请问你们售卖槭木胶合板吗?

     

    -卖,你们想要多少张?

     

    -我们想买八十张。

     

    -太遗憾了,我们的供货数量最少也要100张。

     

    -好吧,那给我来100张吧。

     

    -一百张的总价是六千美元。

     

    -到大连港口的运费是多少?

     

    -我今天会给运输公司打电话问问运输胶合板的运费,然后再给您打电话回个信。

    张先生:西德罗夫先生,我们仔细看了一下寄过来的商品目录和产品样品,想要和你们订购1000件商品。

     

    西德罗夫:感谢您对我们的照顾。我们准备以每件300美元的价格向您提供1000件商品,其中包括包装费和唛头费。我们会在收到你们发来实盘的四十五天后每季度给您供250件。

     

    张先生:感谢您的发盘,我们要在一个月之内和我们的技术顾问研究一下。

     

    西德罗夫:很遗憾,因为我们的货在市场上很受欢迎,所以存不了一个月那么久。我们把从报价发布之日起的两周内定为实盘,书面形式的发盘会在明天早上给你们。提醒你们一下,如果在合同期限间国际市场上生产这种产品的原料价格涨幅居间超过5%的话,我们会调价。

     

    张先生:谢谢,我们会在发盘有效期之内尽快研究你们的报价并给你们答复。

     

    西德罗夫:好的,张先生,再见。

     

    张先生:再见。

    回复
  • 乔里番 2021-04-03

    对话1

    ——您卖槭木板吗?

    ——对,您要多少呢?

    ——我要80张。

    ——对不起,我们100张起订。

    ——好吧,那我就订100张吧。

    ——100块是6000美元。

    ——到大连港口的运费是多少?

    ——关于板材的运送我今天打电话问一下运输公司,一会给您回电话,告诉您运费。

    对话2

    ——西德罗夫先生,我们已经看了您发个我们的货单和样品,我想请你们给我们提供1000件产品的报价。

    ——感谢您对我们的关注,我们准备以每件300美元的价格向贵公司提供1000件产品,价格包括包装费和唛头费。收到你们公司实盘的45天后,按每季度250件发货。

    ——谢谢你们的发盘,我们需要一个月的时间请专家研究。

    ——抱歉,我们的货物不可能放那么久,它们在市场上的需求越来越大。我们的发盘只能在自报价之日起的两周内视作实盘,书面发盘会在明天早上给你们。想提醒你们注意的是,在履行合同期间,如果国际市场上的这种产品的原料价格变化幅度超过5%,我们可能会重新修订价格。

    ——谢谢你们的解释,我们会尽快研究你们的发盘,以便在你们发盘的有效期内给你们回话。

    ——很好,再见,张先生。

    ——再见。

    回复
  • 2018级3班符婷婷 2021-04-03

    您是卖槭木板的吗?
    是的…您想定多少?
    我们要定80张
    不好意思,我们的最低订货数是100
    没问题,我们定100
    一共是6000美元
    运到大连港口要多少钱?
    关于这方面我今天就去打电话询问运输公司,然后会电话告知你需要多少运费

     

     

     


    西德罗先生,我们已经看过你们给我们寄来的产品目录和样品,想知道一下定1000份样品的价钱
    谢谢你们的关注,我们这边的报价是每份样品300美元给你们提供这1000份样品。包装费和麦头都包括在里面。收到你们的实盘的45天后,我们会每个季度给您250件货
    谢谢您的发盘,我们的专家需要一个月的时间来讨论一下。
    不好意思,我们没有办法把货物储存这么久的时间,因为市场需求很大。我们的发盘在报价后的两周会被视作实盘。我们会在明天用书面的形式把报价发给你们。有一件事要提前跟您说清楚,在合同执行期间,产品的制作原料在国际市场的价格变化超过了百分之五,我们可能会重新定价。
    谢谢提醒,我们会认真研究你们的报价,并在规定时间内给你答复
    好的,再见张先生
    再见

    回复
  • 2018级3班符婷婷 2021-04-03

    您是卖槭木板的吗?
    是的…您想定多少?
    我们要定80张
    不好意思,我们的最低订货数是100
    没问题,我们定100
    一共是6000美元
    运到大连港口要多少钱?
    关于这方面我今天就去打电话询问运输公司,然后会电话告知你需要多少运费

     

     

     


    西德罗先生,我们已经看过你们给我们寄来的产品目录和样品,想知道一下定1000份样品的价钱
    谢谢你们的关注,我们这边的报价是每份样品300美元给你们提供这1000份样品。包装费和麦头都包括在里面。收到你们的实盘的45天后,我们会每个季度给您250件货
    谢谢您的发盘,我们的专家需要一个月的时间来讨论一下。
    不好意思,我们没有办法把货物储存这么久的时间,因为市场需求很大。我们的发盘在报价后的两周会被视作实盘。我们会在明天用书面的形式把报价发给你们。有一件事要提前跟您说清楚,在合同执行期间,产品的制作原料在国际市场的价格变化超过了百分之五,我们可能会重新定价。
    谢谢提醒,我们会认真研究你们的报价,并在规定时间内给你答复
    好的,再见张先生
    再见

    回复
  • 2018级2班徐伟宁 2021-04-03

    对话1

    ——你们卖槭胶合板吗?

    ——是的有卖,您要买多少张啊?

    ——我要80张。

    ——不好意思,我们100张起卖。

    ——好,那我们买100张。

    ——这样一共是6000美元。

    ——送到大连港的运费是多少钱?

    ——我今天给运输公司通电话后告诉您。

     

    对话2

    ——西多罗夫先生,我们已经看了您发给我们的货单和样品,想请你们提供一下1000件产品的报价。

    ——感谢您对我们的关注。我们准备以每件300美元的价格向你们提供1000件产品。价格中含包装费和唛头费。收到你们公司实盘的45天后,按每季度250件供货。

    ——谢谢你们的报价,我们需要一个月时间请专家进行研究。

    ——不好意思,我们的货物不可能存这么久,它们在市场上的需求越来越大。我们的发盘只能在自报价之日起的两周内视为实盘,书面发盘会在明天早上发给你们。想提醒你们注意的是,在履行合同期间,如果国际市场上这种产品的原料价格变化幅度超过5%,我们可能会重新修订价格。

    ——谢谢你们的解释,我们会尽快研究你们的发盘,以便在你们发盘的有效期内做出最终答复。

    ——很好。再见,张先生。

    ——再见。

    回复
  • 2018级4班樊可逸 2021-04-03

    对话1

    А:您卖槭木胶合板吗?

    Б:是的……您要订购多少张?

    А:我们需要80张。

    Б:抱歉,我们这至少要100张起订。

    А:好吧,那我们就要100张。

    Б:100张胶合板一共6000美元。

    А:那运输到大连港要多少钱?

    Б:我今天会打电话给运输公司问问胶合板交货的事,之后我会告诉您这批货的运输价格。

     

    对话2

    张:西德罗夫先生,我们看过了你们发给我们的货单和样品,我们想要请你们提供1000件产品的报价。

    西德罗夫:谢谢您对我们的支持。我们打算以每件300美元的价格向你们提供1000件产品。价格包括包装费和唛头费。收到你们公司实盘的45天后,按照每季度250件产品供货。

    张:谢谢你们的发盘,我们的专家需要一个月的时间研究一下。

    西德罗夫:抱歉,我们的货物不可能存这么久,因为它的市场需求很大。我们的发盘只能在自报价之日起的两周内视为实盘。明天我们会发给你们书面发盘。想提醒你们注意的是,如果国际市场上这种产品的原材料价格变化幅度超过5%,我们会调整价格。

    张:感谢您的解释,我们会尽快研究你们的发盘,争取在你们发盘的有效期内做出最终答复。

    西德罗夫:好的。再见,张先生。

    张:再见。

    回复
  • 2018级4班樊可逸 2021-04-03

    对话1

    А:您卖槭木胶合板吗?

    Б:是的……您要订购多少张?

    А:我们需要80张。

    Б:抱歉,我们这至少要100张起订。

    А:好吧,那我们就要100张。

    Б:100张胶合板一共6000美元。

    А:那运输到大连港要多少钱?

    Б:我今天会打电话给运输公司问问胶合板交货的事,之后我会告诉您这批货的运输价格。

     

    对话2

    张:西德罗夫先生,我们看过了你们发给我们的货单和样品,我们想要请你们提供1000件产品的报价。

    西德罗夫:谢谢您对我们的支持。我们打算以每件300美元的价格向你们提供1000件产品。价格包括包装费和唛头费。收到你们公司实盘的45天后,按照每季度250件产品供货。

    张:谢谢你们的发盘,我们的专家需要一个月的时间研究一下。

    西德罗夫:抱歉,我们的货物不可能存这么久,因为它的市场需求很大。我们的发盘只能在自报价之日起的两周内视为实盘。明天我们会发给你们书面发盘。想提醒你们注意的是,如果国际市场上这种产品的原材料价格变化幅度超过5%,我们会调整价格。

    张:感谢您的解释,我们会尽快研究你们的发盘,争取在你们发盘的有效期内做出最终答复。

    西德罗夫:好的。再见,张先生。

    张:再见。

    回复
  • 什娜尔 2021-04-03

    对话1

    -请问你们卖枫木胶合板吗?

    -卖的,你们想要多少张?

    -八十张。

    -抱歉,我们100张起卖。

    -好,给我拿100张。

    -一百张胶合板要六千美元。

    -到大连港口的运费是多少?

    -我今天会给运输公司打电话问下运费,然后再给您打电话。

     

    对话2

    -西德罗夫先生,我们已经看了您发给我们的货单和产品样品,我们想请你们提供1000件产品的报价。

    -感谢您对我们公司的关注。我们准备以每件300美元的价格向你们提供1000件商品,价格中包括包装费和唛头费。收到你们公司实盘的45天后,按每季度250件供货。

    -谢谢你们的发盘,我们需要一个月的时间请专家研究一下。

    -抱歉,我们的货存不了这么久,它们在市场上的需求越来越大。我们的发盘在自报价之日起的两周内视为实盘,书面发盘会在明天早上发给你们。想提醒你们注意的是,在履行合同期限间,如果国际市场上生产这种产品的原料价格变化幅度超过5%的话,我们会重新修订价格。

    -谢谢你们的解释,我们会尽快研究你们的发盘,以便在你们发盘的有效期内做出最终答复。

    -很好,再见,张先生。

    -再见。

    回复
  • 2018级4班陈可兴 2021-04-03

    对话1

    ——您这卖槭木胶合板吗?

    ——对……您想要订多少张?

    ——80张。

    ——不好意思,最少要订100张。

    ——那就订100张吧。

    ——100张胶合板的价格是6000美元。

    ——运到大连港要多少钱?

    ——我今天会打电话给运输公司谈谈货物交付问题,然后我再告诉您运费是多少。

    对话2

    ——西德罗夫先生,我们已经看过您发给我们的货单和样品,想请您提供1000件产品的报价。

    ——感谢您对我们公司的关注,我们准备以每件300美元的价格给您提供1000件产品,价格包含了包装费和唛头费。收到你们公司实盘45天之后,按每季度250件供货。

    ——谢谢你们的发盘,我们的专家需要一个月的时候对其进行研究。

    ——很抱歉,我们的货物在市场上的需求越来越大,所以不能保存那么久。我们的发盘只能在自报价之日起的两周内视为实盘,书面发盘会在明天发给你们。提醒一下,在履行合同期间,如果国际市场上这种产品的原料价格变化幅度超过5%,我们会重新修订价格。

    ——谢谢你们的解释,我们会尽快研究你们的发盘,在发盘的有效期内做出最终答复。

    ——那就好,再见!

    ——再见!

     

    回复
  • 2018级4班徐铭 2021-04-03

    对话1

    -你们卖槭木胶合板吗?

    -是的,您想订多少张?

    -我们要80张。

    -不好意思,我们是100张起订的。

    -好的,那我们订100张吧。

    -100张是6000美元。

    -运到大连港要多少钱?

    -我今天打电话给运输公司问一下胶合板的运费,然后回电告诉您价格。

     

    对话2

    -西多罗夫先生,我们已经看过您发给我们的产品目录和样品了,我们想订购1000件这个产品,建议。

    -感谢您对我们公司的青睐,您订1000件的话我们可以提供每件300美元的价格。这个价格包含包装费和唛头费。收到您实盘订单四十五天后,每个季度为你们提供250件产品。

    -感谢你们的发盘,我们会组织专家研究的,这需要一个月的时间。

    -不好意思,我们的商品在市场上需求量很高,可能没法为您保留那么长时间。我们会把自报价发布之日起的两周内定为实盘,报价会在明天早上以书面形式发给您。顺便提醒您,如果在合同履行期限内,国际市场上这种产品的原料价格涨幅超过5%的话我们可能会调价。

    -感谢您的解释,我们会尽快研究你们的报价,以便在你们的报价有效期内做出答复。

    -太好了张先生,再见。

    -再见。

    回复
  • 2018级4班栾若彤 2021-04-03


    -请问,您有枫木胶合板吗?
    -有的。您想买多少张?
    -八十张。
    -抱歉,我们最少100张起订。
    -那行,我要100张。
    -100张胶合板是6000美元。
    -到大连港的运费是多少?
    -我今天给运输公司打电话问下运费,然后再给您打电话。

    -西德罗夫先生,我们已经看过您发给我们的货单和产品样品,我们想请你们提供1000件产品的报价。
    -感谢您对我们公司的关注。我们准备以每件300美元的价格向你们提供1000件商品,这其中包括包装费和唛头费。收到你们公司实盘的45天后,我们会按每季度250件供货。
    -谢谢你们的发盘,我们需要一个月的时间请专家研究一下。
    -抱歉,我们的货存不了这么久,它们在市场上的需求越来越大。我们的发盘在自报价之日起的两周内视为实盘,书面发盘会在明天早上发给你们。想提醒你们注意的是,在履行合同期限间,如果国际市场上生产这种产品的原料价格变化幅度超过5%的话,我们会重新修订价格。
    -谢谢你们的解释,我们会尽快研究你们的发盘,以便在你们发盘的有效期内做出最终答复。
    -很好,再见,张先生。
    -再见。

    回复
  • 2018级4班栾若彤 2021-04-03


    -请问,您有枫木胶合板吗?
    -有的。您想买多少张?
    -八十张。
    -抱歉,我们最少100张起订。
    -那行,我要100张。
    -100张胶合板是6000美元。
    -到大连港的运费是多少?
    -我今天给运输公司打电话问下运费,然后再给您打电话。

    -西德罗夫先生,我们已经看过您发给我们的货单和产品样品,我们想请你们提供1000件产品的报价。
    -感谢您对我们公司的关注。我们准备以每件300美元的价格向你们提供1000件商品,这其中包括包装费和唛头费。收到你们公司实盘的45天后,我们会按每季度250件供货。
    -谢谢你们的发盘,我们需要一个月的时间请专家研究一下。
    -抱歉,我们的货存不了这么久,它们在市场上的需求越来越大。我们的发盘在自报价之日起的两周内视为实盘,书面发盘会在明天早上发给你们。想提醒你们注意的是,在履行合同期限间,如果国际市场上生产这种产品的原料价格变化幅度超过5%的话,我们会重新修订价格。
    -谢谢你们的解释,我们会尽快研究你们的发盘,以便在你们发盘的有效期内做出最终答复。
    -很好,再见,张先生。
    -再见。

    回复
  • 麦浩源170131029 2021-04-03

    对话1

     

    你们这卖胶合板嘛?

    有的,你要多少块?

    80块吧

    不好意思哈,咱最低100张起订

    那行,给我整100张

    100张价格大概是6000刀

    运到大连港要多少钱?

    那我问一下货运公司,到时再告诉你具体价格

     

    对话2⃣️

    希德洛夫先生,我们已经看过你寄给我们的产品单和产品了,我们打算同意你1000个订货的提案。

     

    感谢你的信任,我们准备一千个产品以每个300美金的出售,价格包含包装和检验费,实盘之后的四十五天后,货物会在每季度两百五十个的速度出产

     

    好的,你们的发盘我们有专家研究一下,也需要一个月的时间

     

    但是吧,在如此长的时间内我们不能存点货了,因为市场需求会变大,我们的发盘在报价后两周将会成为实盘,虚盘我每天给你,需要提醒你们的是,如果国际市面上原材料变化幅度超5%,我们需要重新定价。

     

    明白,我们会尽快,以便在有效期内答复

    好的张先生

     

    拜拜

    回复
  • 王丹 2021-04-03

    —你们卖槭木胶合板吗? 

    —是的。您要订多少张? 

    —我们要80张。  

    —不好意思,我们的最低起订量为100张。 —那好,我们要100张。  

    —100张胶合板的价格是6,000美元。  

    —运到大连港要多少钱。  

    —我今天给运输公司打个电话问问运费,然后再回电话给您。   

    对话2.

    —西德罗夫先生,我们已经看过了您发送给我们的产品目录和样品,想知道一千件产品的报价。 

    —感谢您的惠顾。我们打算以每件300美元的价格向你们出售这1000件产品。价格包括包装和唛头费用。我们会在收到贵公司实盘的45天后,每季度交货250件。

    —感谢,我们了解了,我们需要一个月和专家研究一下。  

    —不好意思,由于市场需求很大,我们无法存货这么长时间。 我们的发盘只能在两周之内视为实盘。书面发盘我们明天发送给您。 我想提醒您一下,如果在合同履行期间,生产这些产品的原料在世界市场价格上涨超过5%,我们会重新定价。 

    —明白了,我们会尽快研究您的发盘,以便在您的发盘截止日期之前给您最终答复。 

    —太好了,再见张先生。

    —再见。   

    回复
  • 王冯军 2021-04-03

    对话1

    —你们这卖枫木胶合板吗?

    —是的,您想订多少?

    —我想订80块。

    —不好意思,我们这100块起订。

    —好,那我就订100块吧。

    —100块枫木板需要6000美元。

    —运到大连港需要多少钱?

    —我今天会打电话跟运输公司沟通运费问题,然后我再告诉您多少钱。

    对话2

    —西得罗夫先生,我们看过你们发给我们的产品目录和样品了,现在想请你们提供1000件产品的报价。

    —感谢贵公司的关注,我们打算以每件300美元的价格向你们提供1000件商品,包括包装费和唛头费,在接到你们公司实盘的45天后,按照每季度250件供货。

    —谢谢你们的发盘,我们需要一个月的时间让我们的专家进行研究。

    —抱歉,我们的货物不能存那么久,他们在市场上的需求越来越大,我们的发盘只能在自报价之日起的两周内视为实盘,书面发盘会在明天早上发给你们,想要提醒您的是,在履行合同期间,如果国际市场上这种产品的原料价格de变化幅度超过了5%,我们会重新修改价格。

    —谢谢你们的解释,我们会尽快研究你们的发盘,以便在发盘有效期内给出最终答复。

    —太好了。再见,张先生。

    —再见。

    回复
  • 王冯军 2021-04-03

    对话1

    —你们这卖枫木胶合板吗?

    —是的,您想订多少?

    —我想订80块。

    —不好意思,我们这100块起订。

    —好,那我就订100块吧。

    —100块枫木板需要6000美元。

    —运到大连港需要多少钱?

    —我今天会打电话跟运输公司沟通运费问题,然后我再告诉您多少钱。

    对话2

    —西得罗夫先生,我们看过你们发给我们的产品目录和样品了,现在想请你们提供1000件产品的报价。

    —感谢贵公司的关注,我们打算以每件300美元的价格向你们提供1000件商品,包括包装费和唛头费,在接到你们公司实盘的45天后,按照每季度250件供货。

    —谢谢你们的发盘,我们需要一个月的时间让我们的专家进行研究。

    —抱歉,我们的货物不能存那么久,他们在市场上的需求越来越大,我们的发盘只能在自报价之日起的两周内视为实盘,书面发盘会在明天早上发给你们,想要提醒您的是,在履行合同期间,如果国际市场上这种产品的原料价格的变化幅度超过了5%,我们会重新修改价格。

    —谢谢你们的解释,我们会尽快研究你们的发盘,以便在发盘有效期内给出最终答复。

    —太好了。再见,张先生。

    —再见。

    回复
  • 2018级1班翟鑫悦 2021-04-03

     

    对话1

    --你们卖槭木合成板吗?

    --卖,您想要多少张?

    --我们需要80张。

    --不好意思,我们100张起卖。

    --行,那我们就订100张。

    --100张是6000美元。

    --到大连港口运费多少?

    --关于板材的运输我今天打电话问一下运输公司,然后给您回电,告诉您运费是多少。

     

    对话2

    --西德罗夫先生,我们已经看过了您寄给我我们的货单和样品。现在我们想让您给我们提供一份1000件产品的报价单。

    --感谢您对我们公司的关注。我们准备以单价300美元给您提供这1000件产品,其中包括包装费和唛头费。收到你们公司的实盘45天后,按每季度250件发货。

    --谢谢,我们需要一个月的时间让专家研究一下。

    --不好意思,我们的货存不了那么久。它们在市场上的需求越来越大,我们的发盘只能在报价之日内起的两个星期视为实盘,书面发盘会在明天早上发给你们。想提醒你们一下,在合同履行期间,如果国际市场上这种商品的原材料价格变化幅度超过5%,我们可能会重新定价格。

    --好的,我们会尽快研究你们的发盘,然后在发盘有效期内给您答复。

    --好的,再见,张先生。

    --再见。

    回复
  • 2018级1班翟鑫悦 2021-04-03

     

    对话1

    --你们卖槭木合成板吗?

    --卖,您想要多少张?

    --我们需要80张。

    --不好意思,我们100张起卖。

    --行,那我们就订100张。

    --100张是6000美元。

    --到大连港口运费多少?

    --关于板材的运输我今天打电话问一下运输公司,然后给您回电,告诉您运费是多少。

     

    对话2

    --西德罗夫先生,我们已经看过了您寄给我我们的货单和样品。现在我们想让您给我们提供一份1000件产品的报价单。

    --感谢您对我们公司的关注。我们准备以单价300美元给您提供这1000件产品,其中包括包装费和唛头费。收到你们公司的实盘45天后,按每季度250件发货。

    --谢谢,我们需要一个月的时间让专家研究一下。

    --不好意思,我们的货存不了那么久。它们在市场上的需求越来越大,我们的发盘只能在报价之日内起的两个星期视为实盘,书面发盘会在明天早上发给你们。想提醒你们一下,在合同履行期间,如果国际市场上这种商品的原材料价格变化幅度超过5%,我们可能会重新定价格。

    --好的,我们会尽快研究你们的发盘,然后在发盘有效期内给您答复。

    --好的,再见,张先生。

    --再见。

    回复
  • 18级2班颜翮萱 2021-04-03

    对话一
    —您卖槭木胶合板吗?
    —是的,您想要订多少呢?
    —我们需要八十块。
    —抱歉,我们是100块起购。
    —行,那我们要100块。
    —100块胶合板价值6000美元。
    —送到大连港的运费多少呢?
    —在我打电话向运输公司咨询后会告诉您。
    对话二
    —西德罗夫先生,我们已经了解了你们发行商品的样品信息和目录了,并想知道订1000件的报价是多少。
    —感谢您对我们的关注。我们的报价是每件300美元。价格包括了包装费用和唛头费,收到您的订单的45天后,我们会按照每季度寄去250件。
    —十分感谢,我们将用一个月来考虑您的报价。
    —很抱歉的是,我们产品的市场需求量很大, 商品库存不久,因此我们的报价只在两周内作为实盘。书面报价我们会在明天发给您。提醒您注意,国际市场原材料价格变化超过5%,我们将会变更价格。
    —多谢提醒,我们会尽快研究报价后给您答复。
    —太好了,再见,张先生。
    —再见。

    回复
  • 周洁 2021-04-03

    对话1: 

    • 你们卖槭木胶合板吗
    • 是的,你们想订购多少张?
    • 我们需要80张
    • 可是我们最低订购量是100张
    • 好吧,那我们订100张。
    • 100张胶合板6000美元。
    • 运送到大连港多少钱?
    • 关于运输胶合板的问题我会在今天给运输公司打电话,然后打电话告诉你运费。

     

    对话2:

    • 西德罗夫先生,我们看了您寄过来的产品目录和样品。我们想知道你们100件产品的报价。
    • 感谢您对我们的关注。我们准备以每件300美元的价格给你们提供1000件。价格包括包装和唛头费。在收到你们的实盘45天后,我们将以一季度250件的方式进行供货。
    • 感谢您的报价,我们的专家将对其进行大约一个月的研究。
    • 可惜,我们不能保存商品太长时间,因为我们的商品在市场上需求很高。我们的报价会自报价日起两周内可被视作实盘。我们明天会将书面报价发给您。需要提醒您的是,在履行合同期间,如果世界市场上生产这些产品的原料价格变动超过5%的话,我们将会重新定价
    • 感谢您的说明,我们将尽最大努力尽快研究你们的报价,以便于在你们的报价期限内给出最终答复。
    • 很好,再见张先生。
    • 再见。
    回复
  • 勾炳杉 2021-04-03

    对话1

    -你们有卖槭树面板吗?

    -有,你想订多少量?

    -我想要80张。

    -抱歉,我们最低订货量是100张。

    -好吧,那我们要100张。

    -100张就是6000美元。

    -送货到大连港要多少钱呢?

    -送货的事我今天打电话询问一下运输公司然后我再告诉您运输价格。

     

    对话2

    -西多罗夫先生,我们已经看了你们送来的货单和样品,想请你们提供1000件产品的报价。

    -谢谢您对我们的关照。我们将给您提供每件300美元的1000件产品。价格包括包装和唛头费用。收到你们的实盘后的45天,我们每季度供250件货

    -谢谢你们的报价,我们的专家需要一个月对其分析。

    -抱歉,我们不能存货时间太久,因为市场的需求量很高。报价后的两周里我们视报价为实盘。明天我给你们书面报价表。

    -我想提醒一下,要是在结束合作前生产这些产品的原料的世界市场价格提高超过5%,那我们也会改价。

    -谢谢您的提醒,我们会尽快分析你们的报价,在你们报价截止前给出最终回复。

    -很好。再见,张先生。

    -再见

    回复
  • 4班陈格立 2021-04-03

    对话一

    —您卖槭树胶合板吗?

    —我就是卖这个的……您想要预订多少张呢?

    —80片。

    —抱歉,100张起订。

    —那好吧!我们就预订100张。

    —100张胶合板大概6000美元。

    —那运到大连港多少钱呢?

    —我今天我会打电话给运输公司问问这个问题,然后打电话告诉您运输价格。

    对话二

    —西德洛夫先生,我们看了一下您给我们发的货单和样品,想问一下您1000件产品报价。

    —感谢您的关注。我们准备以每件300美元的价格提供1000件产品。价格包括包装和唛头的成本。收到你们的实盘之后,每个季度为你们提供250件产品。

    —感谢您的发盘。我们专家审查大概需要一个月。

    —抱歉,这款商品在市场需求量很大,我们无法保证能长期保留。我们把从报价发布之日起的两周内定为实盘,这份书面发盘明天给您,我想提醒一下您,如果合同期间全球商品价格发生变化,我们可以考虑重新定价。

    —谢谢您的解释,我们会尽快研究你们的报价,在报价期间给出最终答复。

    —好的,再见,张先生。

    —再见。

    回复
  • 史钰滨 2021-04-03

    对话一

    -你好,请问你们卖枫木胶合板吗?

    -卖。您想要多少张?

    -我们需要80张。

    -不好意思,我们一百张起订。

    -好,我们要一百张。

    -一百张是6000美元。

    -送到大连港多少钱?

    -今天我给运输公司打电话问问,然后打电话告诉您价格。

    对话二

    -西德罗夫先生,我们已经看过了您给我们寄来的产品目录和样品。我们想知道订购1000件产品的报价。

    -感谢您的关注。我们准备以每件300美元的价格向您提供1000件产品。其中包括了包装费和唛头费。在收到您的实盘后,我们会以每季度250件的速度向您供货。

    -感谢您的报价。我们需要一个月的时间让我们的专家研究一下。

    -不好意思,我们的产品不能保留那么长的时间,因为他们的市场需求很大。我们的报价在两周之内才属于实盘。明天我们把书面报价发给您。我想要提醒您,如果在合同期间,这种产品在国际市场上价格波动超过5%的话,我们会改变价格。

    -感谢您的说明。我们会尽快研究您的报价,以便在期限内给您答复。

    -非常好。再见,张先生。

    -再见。

    回复
  • 侯慧慧_180130422 2021-04-03

    对话1:

    —您好,你们卖槭木胶合板吗?

    —卖……您想订多少张?

    —我们要订80张。

    —不好意思,我们最低订货量是100张。

    —好,那我们订100张。

    —100张的价格是6000美元。

    —运到大连港口需要多少运费?

    —我今天打电话问一下运输公司,然后打电话回复您这个问题。

     

    对话2:

    —西多罗夫先生,我们已经看了您发给我们的货单和样品,我们想请你们提供1000件产品的报价。

    —感谢您对我们公司的关注,我们准备以每件300美金的价格向你们提供1000件产品。价格包括包装费、唛头费。收到你们的实盘后,每季度供货250件。

    —感谢你们的发盘,我们的专家需要用一个月的时间研究一下。

    —不好意思,我们的货物存不了这么久,它们在市场上需求很大。我们的发盘在报价后的两周内视为实盘。书面报价在明天发给您。想提醒你们一下,履行合同期间价格会根据世界市场的原料的价格变动,变化幅度超过5%我们会重新定价。

    —感谢您的解释,我们将尽快研究你们的报价,在报价期间给出最终答复。

    —好的,再见,张先生。

    —再见。

    回复
  • 柔克娅180130430 2021-04-03

    对话1:

    —您好,你们这里有槭木板吗?

    —您想要多少?

    —我们要订80张。

    —抱歉,100张起卖。

    —好吧,那就订100张。

    —100张是6000美元。

    —运到大连港口需要多少钱?

    —我问一下运输公司,再给您答复

     

    对话2:

    —西多罗夫先生,我们看了您发给我们的订货单和样品,预定1000件产品是多少钱?

    —谢谢支持,1000件产品的每件单价是300美金。价格包括包装费、唛头费。看到实盘后,每季度供货250件。

    —感谢你们的发盘,给我们一个月的时间研究一下。

    —不好意思,我们的货物存不了这么久,产品在市场上需求很大。我们的发盘在报价后的两周内自动视为实盘。明天给您发报价单。告知你们一声,履行合同期间价格会根据世界市场的原料的价格变动,变化幅度超过5%我们会重新定价。

    —好的,我们将尽快研究你们的报价,然后给你们答复

    —好的,张先生再见。

    —再见。

    回复
  • 柔克娅180130430 2021-04-03

    对话1:

    —您好,你们这里有槭木板吗?

    —您想要多少?

    —我们要订80张。

    —抱歉,100张起卖。

    —好吧,那就订100张。

    —100张是6000美元。

    —运到大连港口需要多少钱?

    —我问一下运输公司,再给您答复

     

    对话2:

    —西多罗夫先生,我们看了您发给我们的订货单和样品,预定1000件产品是多少钱?

    —谢谢支持,1000件产品的每件单价是300美金。价格包括包装费、唛头费。看到实盘后,每季度供货250件。

    —感谢你们的发盘,给我们一个月的时间研究一下。

    —不好意思,我们的货物存不了这么久,产品在市场上需求很大。我们的发盘在报价后的两周内自动视为实盘。明天给您发报价单。告知你们一声,履行合同期间价格会根据世界市场的原料的价格变动,变化幅度超过5%我们会重新定价。

    —好的,我们将尽快研究你们的报价,然后给你们答复

    —好的,张先生再见。

    —再见。

    回复

添加回复