国际商务俄语口译
国际商务俄语口译
价格 免费
2021.03.08 ~ 2021.07.09
  • 大连外国语大学
  • 建议每周学习2小时
  • 202人已参与
课程已结束,不允许加入和购买

第1次开课

开始:2021-03-08

截止:2021-07-09

课程已进行至

18/18周

成绩预发布时间 2021-07-08

教学团队

大连外国语大学
副教授
大连外国语大学
副教授
大连外国语大学
副教授

课程特色

视频(10)
文档(33)
讨论(1)

第九单元作业发布区

By 2018级1班崔喜妮 2021-05-07 3288次浏览

152 回复

  • 18级1班高苏爽 2021-05-08

    对话1.

    —我们来谈谈包装的问题吧。你们准备采用哪种包装发货?

    —我们打算用普通的装箱。包装费包含在货物成本里。

    —包装费在货物成本中占比多少?

    —大约5%。

    —使用新型包装的话费用占比会增加多少?

    —会增加2%。这些费用由你们公司支付。

    —好的。

    —你们公司也要负责选择新型包装材料。

     

    对话2.

    —王先生,可以告诉我们,你们打算怎么包装这些货物吗?

    —当然可以。我们使用纸箱装海运货物。

    —这些纸箱是多大尺寸的?

    —我们会根据你们的要求准备的。

    —我担心这种包装的坚固性。你们可以用木箱吗?

    —木箱比纸箱重。这种纸箱更便于货物搬运。而且纸箱完全可以取代木箱,在坚固性上毫不逊色于木箱。如果你们更想使用木箱的话,那就需要额外支付包装费。

    —我还想知道包装的防水性怎样。

    —别担心,这是防水箱。

    —哦,我忘了提醒你们,在每个统一的包装上都应该有这样的的唛头:“净重”、“毛重”、“请勿倒置”和“干燥处保存”。

    —好的,我们会标注的。包装样品制作好以后,我们会给你们提供样品以供协商。

    —期待收到你们的包装样品。

    回复
  • 2018级4班任洪霆 2021-05-08

    对话1 

    —我们谈谈包装问题吧。你们打算用什么样的包材发货?

    —普通包材。包装费算在货物成本里了。

    —包装费在货物成本的占比多少?

    —5%左右。

    —那要用新包材的话包装费会增加多少?

    —再增加2%。费用将由你们公司承担。

    —可以。

    —贵公司还要负责选择新包材。

    对话2

    —王先生,可以告诉我,你们打算怎么包装这批货吗?

    —当然可以。海运的话我们通常用纸箱装。

    —箱子规格是什么样的?

    —我们会根据你们的要求制作纸箱。

    —我怕纸箱不够结实。能改用木箱么?

    —木箱比纸箱重。纸箱更便于搬运货物。并且,纸箱和木箱一样结实。如果您非想用木箱的话,需要额外支付包装费。

    —我们想用防水的包材。

    —别担心,这就是防水的箱子。

    —对了,忘了告诉你,每个包装箱上的唛头都要有净重、总重、请勿倒置和保持干燥的标志。

    —好的,我们会注意的。包装样品制作完后我们会提供给您样品让您确认。

    —好的。 

    回复
  • 18级2班艾克丽耶 2021-05-08

    对话1

    А.我们谈谈包装问题,您打算使用哪种包装来交货。

    B.用常规包装,成本已包含在货物成本中。 

    A.包装费占成本的百分之几?

    B.大约5%。

    A.使用新型包装会增加多少成本?

    B.2%,这笔费用由你们承担。

    A.可以。

    B.你们还要负责选新的包装材料。

     

    对话2

    A. 王先生,您能告诉我你们准备怎么包装货物吗?

    B.海运的货物我们用纸箱包装。

    A.这些盒子有多大?

    B.我们将根据您的要求准备。

    A.我担心包装的坚固性, 能用木箱吗?

    B.木箱的重量比纸板箱大,纸箱更便于搬运货物。 而且,它的坚固性不逊于木箱。如果您更喜欢木箱,需要支付额外的包装费用。

    A.包装的防水性如何?

    B.别担心,是防水盒。

    A.忘了提醒您,每个包装箱外的唛头需要有:净重、毛重、请勿倒置和保持干燥的标志。

    B.好的, 在制作完包装样品后,发给您用以审核。

    A.期待收到您的包装样品。

    回复
  • 2018级1班翟鑫悦 2021-05-08

    对话1

    ——我们谈谈包装问题吧,你们准备用什么包装发货?

    ——我们会用普通包装。包装费用包含在货物成本中。

    ——包装成本在货物成本中占比多少?

    ——5% 左右。

    ——使用新型包装后成本会增加多少百分比?

    ——会再增加2%,并且由你们公司承担。

    ——我们同意。

    ——你们公司也要负责选择新的包装材料。

    对话2

    ——王先生,能告诉我们,你们怎么包装这类货物吗?

    ——当然。海运时我们用纸箱包装。

    ——纸箱是什么规格的?

    ——我们会按照您的要求准备。

    ——我担心这些纸箱的质量。你们可以用木箱吗?

    ——木箱比纸箱重。这种纸箱便于搬货,而且质量不比木箱差,完全可以代替木箱。但如果你们更想要木箱的话,就得额外支付包装费。

    ——那这种包装的防水性怎么样?

    ——不用担心,这是防水的。

    ——哦,我忘了提醒你们,在每一个装箱上应该有下列唛头:“净重”、“毛重”、“勿倒置”和“干燥保存”。

    ——好的,我们注意的。装箱样品做好后我们会给你们提供样品以供协商。

    ——期待收到你们的装箱样品。

    回复
  • 2018级1班翟鑫悦 2021-05-08

    对话1

    ——我们谈谈包装问题吧,你们准备用什么包装发货?

    ——我们会用普通包装。包装费用包含在货物成本中。

    ——包装成本在货物成本中占比多少?

    ——5% 左右。

    ——使用新型包装后成本会增加多少百分比?

    ——会再增加2%,并且由你们公司承担。

    ——我们同意。

    ——你们公司也要负责选择新的包装材料。

    对话2

    ——王先生,能告诉我们,你们怎么包装这类货物吗?

    ——当然。海运时我们用纸箱包装。

    ——纸箱是什么规格的?

    ——我们会按照您的要求准备。

    ——我担心这些纸箱的质量。你们可以用木箱吗?

    ——木箱比纸箱重。这种纸箱便于搬货,而且质量不比木箱差,完全可以代替木箱。但如果你们更想要木箱的话,就得额外支付包装费。

    ——那这种包装的防水性怎么样?

    ——不用担心,这是防水的。

    ——哦,我忘了提醒你们,在每一个装箱上应该有下列唛头:“净重”、“毛重”、“勿倒置”和“干燥保存”。

    ——好的,我们注意的。装箱样品做好后我们会给你们提供样品以供协商。

    ——期待收到你们的装箱样品。

    回复
  • 史钰滨 2021-05-08

    对话一

    -我们谈谈包装的问题吧。你们打算用什么包装供货?

    -用普通包装。包装费算在货物成本里。

    -成本的多少用作包装费?

    -大概5%。

    -如果用新包装的话,成本要增加多少?

    -加2%。这笔钱要由你们公司出。

    -我们同意。

    -你们公司还要负责选包装的新材料。

     

    对话二

    -王先生,请问你们打算怎么包装这种货物?

    -海运的话我们会用硬纸板箱来包装。

    -箱子的尺寸是多少?

    -我们会按照你们的要求来制作。

    -我有点担心这种包装的强度。你们能用木箱吗?

    -木箱的话要比纸箱重。这种硬纸箱搬运起来更方便。而且这种硬纸箱完全能替代木箱,在强度上也不次于它。如果你们想用木箱的话,包装费就得你们出。

    -那它的防水性怎么样?

    -不用担心,这种箱子能防水。

    -奥,忘了告诉您,在每个包装上都要这些唛头:“净重”,“毛重”,“请勿倒置”,“请置于干燥处”。

    -好的,我们就这么做。包装样品做完后我们会让你们验收。

    -我很期待你们的样品。

    回复
  • 2018级2班郭家彤 2021-05-08

    对话1

    -让我们来谈谈包装问题吧。您计划用什么包装包裹货物?

    -我们想用普通包装,费用包含在商品成本费里。

    -包装费占成本费的多少?

    -大约5%。

    -如果用新款包装,成本费会增加多少?

    -会增加2%。这些费用您的公司承担。

    -我们同意。

    -您方公司也应该为包装选择新的材料。

    对话2

    -王先生,您能不能和我们说说,您要用哪种包装来包货。

    -当然,海运时我们想用纸箱。

    -纸箱的尺寸是多少呢?

    -我们会根据您方的需求进行生产。

    -我害怕纸箱的耐久度差。你们能不能用木箱?

    -木箱比纸箱重,纸箱在装货时更方便。而且,纸箱可以代替木箱,耐久度也不比木箱差。如果您想要木箱的话,那么您需要补交包装费。

    -我还是喜欢防水包装。

    -别担心,这就是防水箱。

    -哦,忘了提醒您,每一个包装上都应该有以下唛头:毛重,净重,禁止倒置,保持干燥。

    -好的,就这么干。在准备好包装样品后,我们会向您展示来获得您的认同。

    -我们等着您的包装样品。

    回复
  • 4班陈格立 2021-05-08

    对话一

    —让我们谈谈包装的问题吧!您打算使用什么包装发货呢?

    —我们打算用平装。包装费就算在商品成本费里面了。

    —包装费占货物成分的百分之几呢?

    —大概百分之五。

    —用新包装会增加多少?

    —百分之二。这笔费用得由你们公司支付。

    —可以。

    —您们公司还得负责选择新的包装材料。

    对话二

    —王先生,可否告诉我们,您打算怎么包装这样的商品呢?

    —当然可以啦。海运的货物我们会用纸箱子包装。

    —箱子多大呢?

    —我们会根据您的需求订制。

    —对于这类包装的强度我有点担心。你们是否可以使用木箱子?

    —木箱子可比纸箱子重啊。纸箱子在货物运输时更加方便。而且,在强度这一方面绝不逊色于木箱子。要是您比较中意木箱子的话,您还得加付包装费。

    —我还想了解一下包装的防水性。

    —不用担心,这是防水箱。

    —忘了提醒您了,每一个包装上都要有以下标志:“净重”、“毛重”、“请勿倒置”和“保持干燥”。

    —好的,我们会好好做的。等我们做好包装样品后,您看看合不合适。

    —好的,期待你们的包装样品。

    回复
  • 18级4班周迪 2021-05-08

    对话1

    —现在我们来谈包装问题。您打算用什么样的包装交货?

    —我们将使用普通包装。包装费列入货物成本。

    —包装成本占商品成本的多少?

    —大约5%。

    —使用新型包装将增加多少的成本?

    —这将增加2%。这些费用由您公司支付。

    —我们同意。

    —您的公司还需要负责选择新的包装材料。

    对话2

    —王先生,您能告诉我们您将如何包装这类货物吗?

    —当然可以。在海上运输中我们使用纸箱包装这种货物。

    —这些盒子有多大?

    —我们将按照您方的要求制作。

    —我担心这种包装的质量。您能用木箱吗?

    —木箱的重量大于纸箱的重量。这种纸箱更便于搬运货物。而且,这种纸箱的耐用性不比木箱差。如果您更喜欢木箱,则必须支付额外的包装费用。

    —我还想知道包装的防水性。

    —不用担心,这是防水箱。

    —哦,我忘了提醒您,每个包装必须带有以下标记:“净重”,“毛重”,“请勿倒置”和“保持干燥”。

    —好的,我们会注意。在制作完包装样品后,我们将为您提供包装样品方便确认。

    —我们期待您的包装样品。

    回复
  • 侯慧慧_180130422 2021-05-08

    对话1:

    -我们来谈一下关于商品包装的问题吧。您决定使用哪种包装供货呢?

    -我们将使用普通包装。包装费用包含在货物成本里。

    -包装费占货物成本的百分之几?

    -大约5%。

    -采用新种包装的话包装费会增加多少?

    -增加2%。费用由贵方公司承担。

    -我们同意。

    -贵方还得为包装的制造选择新材料。

     

    对话2:

    -王先生,请问您将怎么包装这批货物?

    -海运运输那样的货物我们一般用纸箱包装。

    -箱子是什么规格的呢?

    -我们会按你们的要求制作。

    -我担心这种包装不够结实。你们能否用木箱装?

    -木箱的重量要比纸箱重。在换货时那样的纸箱更方便。而且,纸箱在坚固性上并不比木箱差。如果您更想用木箱的话,那您需要额外支付包装费用。

    -我们还想知道包装的防水性。

    -不用担心,这是防水的箱子。

    -对了,忘记提醒您,每个包装单元上的唛头需要包含净重、毛重、禁止翻转和干燥保存的标志。

    -好的,我们会这样做的。包装箱的样品制作完后我们会提供给您样品看您是否同意。

    -我们等着您的包装箱样品。

    回复
  • 丁宇航 2021-05-08

    对话一

    --让我们来谈谈包装的问题。您打算用什么样的包装来发运货物?

    --我们打算使用常见的包装。包装费是包含在商品成本中的。

    --包装费占到货物成本的百分之多少?

    --大概在百分之五。

    --使用新型的包装物会提高百分之多少?

    --提高百分之二。这部分的费用会由你们的公司承担。

    --没问题。

    --你们还需要挑选新型包装制作的材料。

    对话二

    --王先生,能告诉我们这种商品您打算使用什么包装吗?

    --当然了,这种商品采取海运的方式我们通常使用纸质的箱子。

    --多大尺寸的纸箱子呢?

    --我们会按照您的需求来准备纸箱子。

    --我担心这种材料的坚固程度。可以使用木箱子进行海运吗?

    --木箱子要比纸箱子沉。纸箱子在交换货物时会比木箱子更方便。纸箱子在坚固程度上不次于木箱子,它可以替代木箱子进行海运。要是您更偏向于选择木箱子,您需要额外的支付包装费。

    --我更倾向于选择防水包装。

    --别担心,纸箱子是防水的。

    --忘记告诉您了,每个包装上都要有毛重、净重、 禁止倒置和干燥保存。

    --好的,我们会牢记的。包装样品会提供给您争求您的同意。

    --期待您的样品。

     

    回复
  • 丁宇航 2021-05-08

    对话一

    --让我们来谈谈包装的问题。您打算用什么样的包装来发运货物?

    --我们打算使用常见的包装。包装费是包含在商品成本中的。

    --包装费占到货物成本的百分之多少?

    --大概在百分之五。

    --使用新型的包装物会提高百分之多少?

    --提高百分之二。这部分的费用会由你们的公司承担。

    --没问题。

    --你们还需要挑选新型包装制作的材料。

    对话二

    --王先生,能告诉我们这种商品您打算使用什么包装吗?

    --当然了,这种商品采取海运的方式我们通常使用纸质的箱子。

    --多大尺寸的纸箱子呢?

    --我们会按照您的需求来准备纸箱子。

    --我担心这种材料的坚固程度。可以使用木箱子进行海运吗?

    --木箱子要比纸箱子沉。纸箱子在交换货物时会比木箱子更方便。纸箱子在坚固程度上不次于木箱子,它可以替代木箱子进行海运。要是您更偏向于选择木箱子,您需要额外的支付包装费。

    --我更倾向于选择防水包装。

    --别担心,纸箱子是防水的。

    --忘记告诉您了,每个包装上都要有毛重、净重、 禁止倒置和干燥保存。

    --好的,我们会牢记的。包装样品会提供给您争求您的同意。

    --期待您的样品。

     

    回复
  • 2018级2班孙姝 2021-05-08

    对话1

    -你们供货用哪种包装物?

    -就一般的。包装费含在商品成本里。

    -占成本多少?

    -5%左右

    -要是用新款包装物价格会高多少?

    -2%,这些费用得你们来承担。

    -行

    -你们公司也负责挑选生产包装物的新材料。

    对话2

    -王先生,你们要怎么包装这类货物?

    -这些货走海运我们会用纸箱装。

    -多大的箱?

    -按你们的要求定制

    -我怕这种纸箱不结实,能用木箱吗?

    -木箱更沉,这种纸箱更方便,结实度也不差木箱。但如果你们确实要用木箱,费用另付。

    -这箱子防水吗?

    -当然防水

    -啊,忘说了,每个箱上都要贴上净重,毛重,请勿翻转,干燥保存这些唛头。

    -行,那就这么定。这种包装生产出来后样品会给您看的。

    -好的。

    回复
  • 1班张肇文 2021-05-08

    对话1
    我们来讨论一下包装问题吧,这批货你们打算怎么包装?
    我们打算正常包装。包装费包含在货价内。
    占比多少?
    大约百分之五吧。
    要是用新型包装得增加几个点?
    两个,这钱得你们出。
    可以,用新包装吧。
    制作包装用的是新材料,出现问题,责任由你们承担。
    对话2
    王先生,方便透露,这批货你们打算怎么包装吗?
    方便方便,这批海运的货物我们用硬纸箱包装。
    什么尺寸的?
    我们会按照你们的要求来做这些包装。
    我担心这种包装不够结实。能用木箱子包装吗?
    木箱子要比硬纸箱重。这种硬纸箱运输起来也更方便,而且它质量上也不逊色于木箱子,完全可以代替木箱子。如果你非要选择木箱子的话,你就得额外付包装费。
    那硬纸箱防水性怎么样?
    无需担心,这种箱子可以防水。
    噢,对了忘了提醒你,每个包装上都要有下列标志:“净重”  总重”  ”请勿倒置“ ”保持干燥“。
    好的,我们会这么做的。样品做完后,我们会发给你,你可以看看是否满意。
    好的,期待你们的样品。
     

    回复
  • 2018级3班陈芳博 2021-05-08

     

    1

     

    А:来谈谈包装的问题吧。你们准备用哪种包装发货?

     

    Б:我们将使用普通装箱。包装费包含在货物成本里。

     

    А:包装费占比多少?

     

    Б:大约5%。

     

    А:那采用新型包装的话,费用占比会提高多少?

     

    Б:会提高2%。这些费用需要由你们公司支付。

     

    А:可以。

     

    Б:你们公司也要为之担责。

     

     

     

    2

     

    А:王先生,你们打算如何包装这类货物?

     

    Б:用纸箱装。

     

    А:这些纸箱尺寸多大?

     

    Б:我们会根据你们的需求进行订制。

     

    А:我担心这种箱子的强度,你们可以用木箱吗?

     

    Б:木箱比纸箱重。这种纸箱更加便于搬货。而且纸箱在强度上和木箱差不多,它完全可以取代木箱。如果更想要木箱的话,你们需要额外支付包装费。

     

    А:我还想知道它的防水性怎么样。

     

    Б:别担心,这是防水箱。

     

    А:忘了提醒你们,在每一个装箱上应该有下列唛头:“净重”、“毛重”、“勿倒置”和“干燥保存”。

     

    Б:好的。装箱样品做好后,我们会给你们提供样品以供协商。

     

    А:期待收到你们的样品。

    回复
  • 林思雅 2021-05-08

    对话一:

    —让我们来聊聊包装吧。您发货的时候准备用哪种包装呢?

    —我们打算用普通包装。包装费已经包在货物成本里了。

    —包装费占货物成本多少?

    —百分之五左右。

    —如果用新包装的话包装费在成本里占比会涨多少?

    —还会涨2%。这些费用由贵公司承担。

    —我们同意。

    —贵公司还要负责选择包装新材料。

     

    对话二:

    —王先生,能问问你们准备如何包装货物吗?

    —当然,海运的话我们用纸箱包装货物。

    —什么规格的纸箱?

    —我们会用您要求规格的纸箱包装。

    —我担心纸箱包装不够坚固。可以用木箱吗?

    —木箱比纸箱重些。纸箱要更方便搬运货物。更何况,它并不比木箱在坚固这一方面逊色。如果您更倾向于木箱的话,那么您需要承担这一费用。

    —我还想问问包装防水性怎么样?

    —别担心,这是防水箱。

    —噢,忘记提醒您了,每一个纸箱都必须有以下唛头:“净重”、“毛重”、“不要倒置”、“请置于干燥处”。

    —好的,我们会贴的。准备好后我们会把包装样品给您看看可不可以的。

    —期待你们的样品

    回复
  • 柔克娅180130430 2021-05-08

    1.

    — 咱讨论一下包装问题,怎么包装?

    — 我们用普通包装,成本价里包括包装费。

    — 包装费的占比是多少呢?

    — 5%左右。

    — 如果用新款包装的话,占比会提高多少?

    — 高出2%,费用也是你们承担

    — 好。

    — 新包装的材料费也是你们承担。

     

    2.

    — 王先生,说说看打算怎么包装货物。

    — 海运肯定用硬集装箱包装。

    — 这些箱子尺寸是多少?

    — 可以根据所需尺寸做集装箱。

    — 我担心这种集装箱的硬度,你们能换成木箱吗?

    — 木箱会重,这种集装箱更适合运输,质量不比木箱差。如果选择木箱,需要付额外费用。

    — 防水性怎么样?

    — 别担心,都是防水的

    — 忘了告诉您,每个包装上都有这些唛头:“净重”、“毛重”、“勿翻转”和“干燥处保存”。

     — 好,就这样吧。等我们做好包装样品后就让您看看如何。

    — 好的,很期待收到你们的样品

    回复
  • 柔克娅180130430 2021-05-08

    1.

    — 咱讨论一下包装问题,怎么包装?

    — 我们用普通包装,成本价里包括包装费。

    — 包装费的占比是多少呢?

    — 5%左右。

    — 如果用新款包装的话,占比会提高多少?

    — 高出2%,费用也是你们承担

    — 好。

    — 新包装的材料费也是你们承担。

     

    2.

    — 王先生,说说看打算怎么包装货物。

    — 海运肯定用硬集装箱包装。

    — 这些箱子尺寸是多少?

    — 可以根据所需尺寸做集装箱。

    — 我担心这种集装箱的硬度,你们能换成木箱吗?

    — 木箱会重,这种集装箱更适合运输,质量不比木箱差。如果选择木箱,需要付额外费用。

    — 防水性怎么样?

    — 别担心,都是防水的

    — 忘了告诉您,每个包装上都有这些唛头:“净重”、“毛重”、“勿翻转”和“干燥处保存”。

     — 好,就这样吧。等我们做好包装样品后就让您看看如何。

    — 好的,很期待收到你们的样品

    回复
  • 丁礼婷 2021-05-08

    对话1

    ——我们来讨论包装问题吧!运输货物的时候你们准备用哪种包装?

    ——我们用普通包装。包装费包含在成本费中。

    ——包装费占成本费的多少?

    ——大概5%。

    ——使用新型包装成本费要涨多少?

    ——还要涨2%。这些费用由你们公司支付。

    ——我们同意。

    ——你们还得负责挑选新的包装材料。

     

    对话2

    ——王先生,你们会怎么包装这些货物?

    ——当然。我们采用海运并且会用硬纸板箱包装货物。

    ——这些纸板箱的规格是多大?

    ——我们会按照你们的要求来准备。

    ——我担心这种包装的强度。你们可以采用木箱吗?

    ——木箱比纸箱重。纸箱在运输货物的时候更方便。更重要的是,纸箱可以代替木箱并且强度并不逊于木箱。如果你们想要木箱的话,就得额外支付包装费。

    ——我还比较关心包装的防水性。

    ——别担心,纸箱是防水的。

    ——啊,忘了告诉你们,在每个包装上都应该有唛头:“净重”,“毛重”,“禁止翻滚”,“保持干燥”。

    ——好的,我们会这么做。我们会给你们提供包装样品以供批准。

    ——我们等你们的包装样品。

     

    回复
  • 2018级1班荆世奇 2021-05-08

    对话1

    -我们来谈谈包装的问题吧。你们准备用什么包装发货?

    -我们会用普通的装箱。包装费包含在货物成本里。

    -包装费占货物成本多少百分比?

    -大约5%。

    -那新型包装的费用占货物成本的比例会提高多少?

    -会提高2%。这些费用由你们公司支付。

    -我们同意。

    -你们公司也要为选择用新材料包装担责。

     

    对话2

    -王先生,可以告诉我们你们打算怎么包装这类货物吗?

    -当然。我们用纸箱装海运货物。

    -这些纸箱尺寸多大?

    -我们会根据你们的需求订制。

    -我担心这种装箱的强度。你们可以用木箱吗?

    -木箱比纸箱重。这种纸箱更加便于搬货。而且纸箱在强度上毫不逊色木箱,它完全可以取代木箱。如果你们更想要木箱的话,你们就需要额外支付包装费。

    -我还想知道装箱的防水性怎样。

    -别担心,这是防水箱。

    -哦,我忘了提醒你们,在每一个装箱上应该有下列唛头:“净重”、“毛重”、“勿倒置”和“干燥保存”。

    -好的,我们注意的。装箱样品做好后我们会给你们提供样品以供协商。

    -期待收到你们的装箱样品。

    回复
  • 2018级2班赵畦宇 2021-05-08

    对话1 

    —我们来谈一下关于包装的问题吧。你们打算用哪种包装发货呢?

    —我们准备用平装,这样包装费用包含在货物成本里。

    —那么包装费占货物成本的百分之几?

    —大约5%。

    —采用新包装的话包装费会增加多少?

    —会增加2%。费用由你们的公司承担。

    —好的。

    —那么你们需要选择新的制造材料。

    对话2

    —王先生,请问你们打算采用什么方法包装这批货物?

    —如果海运的话用纸箱装。

    —那箱子是什么材质?

    —我们会根据你们的要求制作纸箱。

    —我担心这种包装不够结实。你们能用木箱装?

    —但是木箱的重量要比纸箱重。纸箱在换货时更方便。而且纸箱在坚固性上并不比木箱差。如果您更想用木箱的话,需要额外支付包装费用。

    —我们想用防水包装。

    —不用担心,这是防水的箱子。

    —忘记提醒您了,每个包装箱上的唛头需要包含毛重、净重、禁止倒置和保持干燥的标志。

    —好的,我们会注意标识的。包装样品制作完后我们会提供给您样品以签订协议。

    —好,期待你们的样品。

    回复
  • 2018级2班赵畦宇 2021-05-08

    对话1 

    —我们来谈一下关于包装的问题吧。你们打算用哪种包装发货呢?

    —我们准备用平装,这样包装费用包含在货物成本里。

    —那么包装费占货物成本的百分之几?

    —大约5%。

    —采用新包装的话包装费会增加多少?

    —会增加2%。费用由你们的公司承担。

    —好的。

    —那么你们需要选择新的制造材料。

    对话2

    —王先生,请问你们打算采用什么方法包装这批货物?

    —如果海运的话用纸箱装。

    —那箱子是什么材质?

    —我们会根据你们的要求制作纸箱。

    —我担心这种包装不够结实。你们能用木箱装?

    —但是木箱的重量要比纸箱重。纸箱在换货时更方便。而且纸箱在坚固性上并不比木箱差。如果您更想用木箱的话,需要额外支付包装费用。

    —我们想用防水包装。

    —不用担心,这是防水的箱子。

    —忘记提醒您了,每个包装箱上的唛头需要包含毛重、净重、禁止倒置和保持干燥的标志。

    —好的,我们会注意标识的。包装样品制作完后我们会提供给您样品以签订协议。

    —好,期待你们的样品。

    回复
  • 3班谢冰180130308 2021-05-08

    对话1

    A.我们来谈谈包装问题吧。你们打算用哪种包装来交付货物?

    B.我们使用普通包装。包装费算在货物成本中。

    A.包装费占货物成本的百分之几?

    B.大约5%。

    A.如果采用新型包装,费用占比会增加多少?

    B.会增加2%,这些费用将由你们公司支付。

    A.我们同意。

    B.你们公司还要负责选择新型包装材料。

    对话2

    A.王先生,请问你们打算如何包装这些货物?

    B.海运中我们使用纸箱包装。

    A.这些盒子有多大?

    B.我们会按照您方的要求制作。

    A.我担心纸箱的质量。您能采用木板箱吗?

    B.木箱比纸板箱重。纸箱更便于搬运货物。而且这种纸箱的质量不比木箱差。 如果您想用木板箱,则必须支付额外的包装费用。

    A.我还想了解下包装的防水性。

    B.不用担心,箱子是防水的。

    A.忘了提醒您,每个包装必须带有以下标志:“净重”,“毛重”,“请勿倒置”和“保持干燥”。

    B.好的,我们会注意。在制作完包装样品后,我们会发给您看,以便确认。

    A.好的,期待你们包装样品。

    回复
  • 2018级2班徐伟宁 2021-05-08

    对话1

    ——咱们谈谈包装吧。你们打算用什么包装?

    ——我们会用普通的包装。包装的花销算在货物成本里。

    ——包装费占成本多少啊?

    ——将近5%。

    ——花在使用新型包装材料的钱占成本的比例涨了多少?

    ——还会涨2%。这个钱我们公司出。

    ——我们同意。

    ——贵公司也将负责挑选包装的新材料。

     

    对话2

    ——王先生,可以跟我们讲讲,你们要怎么包装这类商品吗?

    ——当然。海运这种商品我们会用到纸盒。

    ——多大的盒子?

    ——我们会按你们的要求做。

    ——我很担心这种包装的坚固性。你们能用木箱吗?

    ——木箱比纸盒沉。这种纸盒更适合货物运输。况且,纸盒在硬度上不输木箱,完全可以替代木箱。如果你们更想要木箱,那就得补上包装的钱了。

    ——我还是想要防水的包装。

    ——别担心,这就是防水的盒子。

    ——哦,忘了提醒你们了,每个盒子上都要有这些唛头:净重,毛重,请勿倒置,保持干燥。

    ——好,我们会标上的。做完包装样例后我们会发给你们确认的。

    ——我们期待你们的样例。

    回复
  • 2018级4班晋洋榕 2021-05-08

     

    对话1

    - 我们来谈谈包装问题吧。你们打算采用什么样的包装供货?

    - 我们将采用普通包装。包装费包含在商品的成本中。

    - 包装费在商品成本中的占比是多少呢?

    - 大概5%。

    - 如果采用新的包装形式包装费的占比会提高多少?

    - 将会增加2%。这些费用由您公司支付。

    - 我们同意。

    - 你们公司也有义务选择制作包装的新材料。

     

    对话2

    - 王先生,能跟我们讲讲你们将如何包装这种商品吗?

    - 当然可以。海运时我们采用纸箱包装商品。

    - 这些箱子多大尺寸?

    - 我们按您的要求制作箱子。

    - 我担心这种包装形式不结实。您能采用木箱包装吗?

    - 木箱比纸箱重。这种纸箱在搬运时更方便。而且,它能代替木箱,坚固性不亚于木箱。如果您想采用木箱包装,那就需要补付包装费。

    - 这包装防水性怎么样?

    - 别担心,这是防水的箱子。

    - 哦,忘了提醒您了,在每个包装上都需要有以下唛头:“净重”、“毛重”、“不可翻转”、“干燥存放”。

    - 好的,我们会制作唛头。制作出包装样品后我们会给您看是否符合要求。

    -  好,等你们的包装样品。

    回复
  • 王丹 2021-05-08

    对话1:

    -来讨论一下包装的问题吧。您准备使用哪种包装供货?

    -平装。包装费用包含在货物成本中。

    -包装费用占货物成本的百分之几?

    -大约百分之五。

    -使用新包装的话包装费会增加多少?

    -增加2%。这些费用由贵公司支付。

    -好的。

    -贵公司还负责选择新的包装材料。

    对话2:

    -王先生,能告诉我们,你们准备怎么包装这种商品?

    -当然。海运货物我们使用纸板箱。

    -这些箱子尺寸多大?

    -我们将根据您的要求制造。

    -我担心这种包装的坚固性。您能用木板箱吗?

    -木板箱比纸板箱重。 这种纸板箱便于搬运货物。而且它能够代替木板箱,坚固性不逊于木箱。 如果您想用木板箱,您要承担包装费用。

    -包装的防水性怎么样?

    -不要担心,这是防水箱子。

    -哦,忘记提醒您,每个包装的唛头必须包含:净重、毛重、请勿倒置和置于干燥处。

    -好的。在制作完包装样品后,我们会给您提供样品,您看看是否符合要求。

    -等您的消息。

    回复
  • 李卓 2021-05-08

    对话1​​​​​
    -谈谈包装的事,你们打算怎么包装货物吗
    -正常打包就行,包装费算在货的成本里
    -占成本多少吗?
    -大概百分之五吧
    -要是用新的包装方法呢?
    -会增加百分之二的费用,这个增加的费用需要贵公司付
    -好的
    -你们公司可以选择用新材料去包装货物

    对话2
    -王先生,想问一下您打算怎么去包装这类货物?
    -是的,这些海运货物我们打算纸箱打包
    -多大尺寸的纸箱吗?
    -我们可以根据你的要求去准备
    -我担心纸箱不太行,能用木箱吗?
    -木箱会更重点,纸箱在运输中比较方便,如果你要用木箱的货需要支付额外的费用
    -我比较在意防水的包装
    -没事,这个是防水的板
    -哦,忘了告诉你,每个包装箱上的唛头需要包含毛重、净重、禁止倒置和保持干燥的标志。
    -行,我们会注意的。包装样品制作完后我们会提供给您样品以签订协议。
    -等你好消息

    回复
  • 李卓 2021-05-08

    对话1​​​​​
    -谈谈包装的事,你们打算怎么包装货物吗
    -正常打包就行,包装费算在货的成本里
    -占成本多少吗?
    -大概百分之五吧
    -要是用新的包装方法呢?
    -会增加百分之二的费用,这个增加的费用需要贵公司付
    -好的
    -你们公司可以选择用新材料去包装货物

    对话2
    -王先生,想问一下您打算怎么去包装这类货物?
    -是的,这些海运货物我们打算纸箱打包
    -多大尺寸的纸箱吗?
    -我们可以根据你的要求去准备
    -我担心纸箱不太行,能用木箱吗?
    -木箱会更重点,纸箱在运输中比较方便,如果你要用木箱的货需要支付额外的费用
    -我比较在意防水的包装
    -没事,这个是防水的板
    -哦,忘了告诉你,每个包装箱上的唛头需要包含毛重、净重、禁止倒置和保持干燥的标志。
    -行,我们会注意的。包装样品制作完后我们会提供给您样品以签订协议。
    -等你好消息

    回复
  • 姬萍 2021-05-08

    对话1

     

    А:我们来谈谈包装的问题吧。你们准备用什么包装发货?

     

    Б:我们会用普通的装箱。包装费包含在货物成本里。

     

    А:包装费占货物成本多少百分比?

     

    Б:大约5%。

     

    А:那新型包装的费用占货物成本的比例会提高多少?

     

    Б:会提高2%。这些费用由你们公司支付。

     

    А:我们同意。

     

    Б:你们公司也要为选择用新材料包装担责。

     

     

     

    对话2

     

    А:王先生,可以告诉我们你们打算怎么包装这类货物吗?

     

    Б:当然。我们用纸箱装海运货物。

     

    А:这些纸箱尺寸多大?

     

    Б:我们会根据你们的需求订制。

     

    А:我担心这种装箱的强度。你们可以用木箱吗?

     

    Б:木箱比纸箱重。这种纸箱更加便于搬货。而且纸箱在强度上毫不逊色木箱,它完全可以取代木箱。如果你们更想要木箱的话,你们就需要额外支付包装费。

     

    А:我还想知道装箱的防水性怎样。

     

    Б:别担心,这是防水箱。

     

    А:哦,我忘了提醒你们,在每一个装箱上应该有下列唛头:“净重”、“毛重”、“勿倒置”和“干燥保存”。

     

    Б:好的,我们注意的。装箱样品做好后我们会给你们提供样品以供协商。

     

    А:期待收到你们的装箱样品。

    回复
  • 王枫180130306 2021-05-08

    1.

    A:我们讨论一下包装的问题吧。你们准备采用哪种包装?

    B:我们准备用普通的包装。包装费用包含在货物价格里。

    A:包装费用在货物价格里的占比是多少?

    B:大概5%。

    A:使用新型包装的话费用占比会增加多少?

    B:将会增加2%。这些费用由你们公司来支付。

    A:好。

    B:你们公司还负责包装材料的选择。

    2.

    A:王先生,能否告诉我们,你们准备怎么包装这些货物?

    B:当然可以。对于海运的货物我们用纸箱包装。

    A:这些箱子的大小是多少?

    B:我们会根据你们的要求准备。

    A:我担心这种包装的坚固性。你们可以使用木质的箱子吗?

    B:木箱比纸箱重。这种纸板箱更方便搬运货物。此外,它能够取代木箱,它的坚固性不逊色于木箱。如果你们更想使用木箱,那么你们要自己支付包装费用。

    A:我想知道包装的防水性怎么样。

    B:别担心,这是防水的箱子。

    A:哦,忘了提醒你们,每个统一的包装上都应该有包含以下内容的唛头:“净重”、“毛重”、“不可翻转”和“干燥处保存”。

    B:好的,我们会标注的。包装样品制作好后,我们会给你们提供样品以供协商。

    A:期待收到你们的包装样品。

     

    回复

添加回复