国际商务俄语口译
国际商务俄语口译
价格 免费
2021.03.08 ~ 2021.07.09
  • 大连外国语大学
  • 建议每周学习2小时
  • 202人已参与
课程已结束,不允许加入和购买

第1次开课

开始:2021-03-08

截止:2021-07-09

课程已进行至

18/18周

成绩预发布时间 2021-07-08

教学团队

大连外国语大学
副教授
大连外国语大学
副教授
大连外国语大学
副教授

课程特色

视频(10)
文档(33)
讨论(1)

第三单元作业发布区

By 2018级1班崔喜妮 2021-03-25 2981次浏览

141 回复

  • 2018级2班刘芮彤 2021-03-27

    对话1

    ——我很感兴趣你们国家是怎样的吃饭习惯啊?

    ——这是非常个人的,大部分都由日程安排决定。像其他地方一样,我们通常也是一天三顿。

    ——那你们早上平时吃很多吗?

    ——我喜欢在开始工作之前好好地吃点。您呢?

    ——我就吃一个三明治再喝一杯咖啡。我中午吃得多。

    ——我了解了,你们白天吃的真的很多吗?

    ——是的。我们喝的肉汤非常有营养,里面还有许多蔬菜。

    ——你们午饭喝酒吗?

    ——如果是不正式的午餐就不喝。第二道菜我们吃肉或者鱼加蔬菜,然后喝茶或者咖啡。

    ——我推荐一下您吃肉的时候可以加蘑菇,不然它太咸了。

    ——好的。我们国家喜欢吃咸的食物。

    ——请拿点蔬菜。绿色的野豌豆、大豆还有土豆。沙拉也非常新鲜。您想吃点什么甜点?

    ——请来一杯红茶吧,不加糖。

    对话2

    ——请问,您是来自中国的张先生吗?

    ——有什么事吗?

    ——您好,我是来自电视广播系统公司的瓦西里·伊万诺维奇。

    ——您好。非常感谢你们迎接我。我让你们等很久了吗?

    ——当然没有。您的航班准时到达了。途中一切顺利吗?

    ——是的,谢谢。这个旅程相当久了,我还有点晕机,但是现在没事了。

    ——那您一定累坏了……请原谅,我完全忘记给您介绍我们的销售部经理费多罗夫了。

    ——费多罗夫先生,很高兴认识您。那我们现在准备去哪?

    ——我们先去办公室然后在那吃午饭。我们到那大约要40分钟左右。

    ——很不错。安德烈耶夫先生在等我们吗?

    ——当然。吃完午饭我们准备讨论一下我们将来合作的细节。

    ——安排的旅馆距离公司远吗?

    ——不远。我们在拐角处一家不错的旅馆给您定了单人间。

    ——非常感谢。

    ——酒店离办公室远吗?

    ——不,有家不错的酒店就在拐角处,我们在那儿给您定了个单人间。

    ——非常感谢。我真的很感激。

    回复
  • 2018级2班刘芮彤 2021-03-27

    对话1

    ——我很感兴趣你们国家是怎样的吃饭习惯啊?

    ——这是非常个人的,大部分都由日程安排决定。像其他地方一样,我们通常也是一天三顿。

    ——那你们早上平时吃很多吗?

    ——我喜欢在开始工作之前好好地吃点。您呢?

    ——我就吃一个三明治再喝一杯咖啡。我中午吃得多。

    ——我了解了,你们白天吃的真的很多吗?

    ——是的。我们喝的肉汤非常有营养,里面还有许多蔬菜。

    ——你们午饭喝酒吗?

    ——如果是不正式的午餐就不喝。第二道菜我们吃肉或者鱼加蔬菜,然后喝茶或者咖啡。

    ——我推荐一下您吃肉的时候可以加蘑菇,不然它太咸了。

    ——好的。我们国家喜欢吃咸的食物。

    ——请拿点蔬菜。绿色的野豌豆、大豆还有土豆。沙拉也非常新鲜。您想吃点什么甜点?

    ——请来一杯红茶吧,不加糖。

    对话2

    ——请问,您是来自中国的张先生吗?

    ——有什么事吗?

    ——您好,我是来自电视广播系统公司的瓦西里·伊万诺维奇。

    ——您好。非常感谢你们迎接我。我让你们等很久了吗?

    ——当然没有。您的航班准时到达了。途中一切顺利吗?

    ——是的,谢谢。这个旅程相当久了,我还有点晕机,但是现在没事了。

    ——那您一定累坏了……请原谅,我完全忘记给您介绍我们的销售部经理费多罗夫了。

    ——费多罗夫先生,很高兴认识您。那我们现在准备去哪?

    ——我们先去办公室然后在那吃午饭。我们到那大约要40分钟左右。

    ——很不错。安德烈耶夫先生在等我们吗?

    ——当然。吃完午饭我们准备讨论一下我们将来合作的细节。

    ——安排的旅馆距离公司远吗?

    ——不远。我们在拐角处一家不错的旅馆给您定了单人间。

    ——非常感谢。

    ——酒店离办公室远吗?

    ——不,有家不错的酒店就在拐角处,我们在那儿给您定了个单人间。

    ——非常感谢。我真的很感激。

    回复
  • 4班陈格立 2021-03-27

    对话一
    —我很好奇,你们国家的饮食习惯是什么样的呢?
    —这很大程度上取决于个人以及他的日程安排。我们一般一天吃三顿。
    —但您早餐能吃得饱吗?
    —我喜欢在工作前吃点东西。您呢?
    —我就吃个三明治喝杯咖啡而已。我中午会吃得很饱。
    —我懂了,您一般中午吃饱,对吗?
    —是的,中午我们会喝肉汤,肉汤特别地营养,因为里面含有很多蔬菜。
    —您在吃午饭的时候会喝酒吗?
    —如果是正式的午餐,就不会喝酒。第二道菜我们通常吃肉或者鱼还有蔬菜,最后来点咖啡或者茶。
    —我想给您推荐这道蘑菇肉,这道菜特别辣。
    —这可太好了。我们国家的人都很喜欢吃辛辣的食物。
    —请点个蔬菜吧!再来个绿豌豆和土豆。沙拉特别新鲜。您想吃什么甜点呢?
    —请来壶无糖红茶吧!
    对话二
    —打扰一下,您是来自中国的张先生吗?
    —是的……
    —您好,我是来自电信公司的瓦西里伊万诺维奇。
    —您好!谢谢您的接见。您等我很久了吗?
    —没有。您的飞机准点抵达。在路上累吗?
    —不累,谢谢。旅途遥远导致我有点晕机,不过现在我一切都好。
    —您已经筋疲力尽了吧……抱歉,我忘了给您介绍我们公司的销售经理费奥多罗夫。
    —很高兴与您相识,费奥多罗夫先生。我们接下来去哪里呢?
    —我提议先去我们办公室然后在那吃个午饭。到那里大概需要40分钟。
    —听起来不错。安德烈耶夫先生在等我们吗?
    —当然啦!午饭后我们打算商量一下后续合作的细节。
    —宾馆离你们的办公室远吗?
    —不远。我们给您预定的单人间就在办公室拐角处。
    —非常感谢!

    回复
  • 2018级1班周家傲 2021-03-27

    对话1
    -我很好奇,你们国家的饮食习惯是啥样的?
    -看个人安排,主要取决于日程。我们一般一天吃三顿,跟其他地方一样。
    -您早餐一般都很吃得丰盛吗?
    -我喜欢在工作之前好好吃一顿。您呢?
    -我只吃个三明治,喝杯咖啡。我午餐吃得很丰盛。
    -真的吗。
    -是的,我们喝非常营养的肉汤,里面放很多蔬菜。
    -午餐后你们喝啤酒吗?
    -如果是非正式场合的午餐就不喝。第二道菜我们吃肉或者鱼配蔬菜,然后喝茶或者咖啡。
    -我推荐您点肉配蘑菇,很辣。
    -好,我们国家的人很喜欢吃辣。
    -请点些蔬菜吧,绿豌豆、大豆、土豆。沙拉很新鲜。您甜点想吃什么?
    -请来点红茶,不加糖。
    对话2
    -请问,您是中国的张先生吗?
    -是的,请问您是?
    -我是电视广播系统公司的瓦西里•伊万诺维奇,您好!
    -您好!多谢您来接我,我让您久等了吗?
    -完全没有。您的飞机准点到达,飞行顺利吗?
    -是的,谢谢。飞得很久,我有点晕机,不过现在恢复过来了。
    -哦,您大概累极了……抱歉,我忘记向您介绍费多罗夫了,他是我们的销售经理。
    -很高兴认识您,费多罗夫先生。那么我们现在去哪儿呢?
    -我提议先到我们的办公室去吃个午饭。到那儿差不多要40分钟。
    -听起来不错,安德烈耶先生zai deng wo men吗?
    -当然,午饭后我们讨论未来合作的细节吧。
    -酒店离办公室远吗?
    -不远。我们给您在转角处的很好的酒店预订了一个单间。
    -非常感谢。

    回复
  • 2018级3班段海莎 2021-03-27

    对话1

    —我对你们国家的饮食习惯很好奇,是怎么样的呢?

    —是非常个性化的,很大程度上是取决于日程安排。一般情况下,我们一天吃三顿。

    —您的早餐很丰盛吗?

    —我喜欢在工作前好好吃一顿早餐?您呢?

    —我只吃三明治和咖啡,但我中午会吃很饱。

    —你们的午餐吃得很丰盛吗?

    —是的。我们中午会喝肉汤,非常营养,汤里有很多蔬菜。

    —那你们午饭时会喝酒吗?

    —如果不是正式会餐的话就不会喝。第二道菜我们会吃鱼或肉配蔬菜,然后会喝茶或者咖啡。

    —我推荐您尝一下这道蘑菇肉,这道菜很辣。

    —好的,我们国家的人都喜欢吃辣。

    —请给我们上一些蔬菜,要豌豆,黄豆和土豆。这沙拉很新鲜呀。您想要吃什么甜点吗?

    —请给我一杯不加糖的红茶吧,谢谢。

     

    对话2

    —请问您是来着中国的张先生吗?

    —是我。请问您是?

    —您好!我是电信系统公司的瓦西里·伊万诺维奇。

    —您好!谢谢您来接我。让您久等了吧?

    —您客气了,我才到没多久,您的飞机到达得很准时。您的旅程还顺利吗?

    —挺顺利的,谢谢关心。这趟旅程很长,我有点晕机了,不过现在已经没事了。

    —天呐,让您受累了吧……真不好意思,我都忘了给您介绍了,这是我们的销售经理费德罗夫先生。

    —很高兴认识您费德罗夫先生。我们现在要去哪啊?

    —我建议先去我们公司的办公室,顺便在那吃个午饭,到那大概需要四十分钟。

    —好的。安德烈夫先生在等我们吗?

    —是的。饭后我们准备商讨一下关于我们未来合作的细节。

    —酒店离办公室远吗?

    —不远。办公室拐角处有一个很好的酒店,我们在那为您订了一间单人房。

    —非常感谢你们的安排,我很满意!

    回复
  • 2018级2班狄京艳 2021-03-27

    对话1

    -你们这儿的人都有什么饮食习惯呀?

    -每个人的饮食习惯都不同,根据个人的作息而定。通常我们和其他地方的人一样,一日吃三餐。

    -您早饭通常吃得很饱吗?

    -我喜欢工作之前好好吃一顿。您呢?

    -我只吃三明治,喝一杯咖啡。但我午饭的时候会吃很饱。

    -我听说您白天都会吃很饱对吗?

    -是的,我们会喝肉汤,汤里加了蔬菜,非常营养。

    -那您午饭时喝酒吗?

    -如果不是正式场合的话就不会喝。第二道菜我们会吃肉或是鱼配蔬菜,然后喝茶或是咖啡。

    -我建议您点这道蘑菇炒肉。这道菜很辣。

    -好的。你们这儿的人都很喜欢吃辣的食物呀。

    -再点些蔬菜吧。豌豆、黄豆和土豆。沙拉很新鲜。甜品您想点什么呢?

    -红茶,请不要加糖。

     

    对话2

    -请问您是中国的张先生吗?

    -我是。有事吗?

    -我是电视广播公司的瓦西里·伊万诺维奇。您好!

    -您好!谢谢您来接我。您等很久了吧?

    -没有。您是准时落地的。飞行还顺利吗?

    -谢谢,还算不错。航程实在有点久,我有点晕机,但现在已经恢复了。

    -啊,您大概已经很累了吧。对了,我差点忘记给您介绍费奥多洛夫先生了,他是我们的销售经理。

    -很高兴见到您,费奥多洛夫先生。那么我们现在要去哪里?

    -我提议先去我们办公室,然后在那吃午饭。到那儿大概要40分钟。

    -棒极了。安德烈耶夫先生在等我们吗?

    -自然。午饭后我们打算详细谈谈我们未来合作的事。

    -旅馆离办公室远吗?

    -不远。旅馆就在拐角处,我们为您在那儿预订了单人间。

    -非常感谢。我很喜欢。

    回复
  • 什娜尔 2021-03-27

    1.

     

    -我想知道你们国家的饮食习惯是什么样的?

     

    -是非常个性化的,这在很大程度上取决于日程安排。我们通常每天吃三顿饭,就像其他地方一样。

     

    -早餐通常很丰盛吗?

     

    -我喜欢在开始工作前吃一顿丰盛的饭。你呢?

     

    -我只吃三明治和一杯咖啡。我午餐会吃得很饱。

     

    -据我所知,你们午餐都吃得很饱吧?

     

    -是的,我们喝肉汤,很有营养,有很多蔬菜。

     

    -午饭你们会喝酒吗?

     

    -如果不是正式的午餐就不会。第二道菜我们会吃肉或者鱼和蔬菜,然后喝茶或咖啡。

     

    -我建议你吃肉和蘑菇。这道菜很辣。

     

    -好的,我们喜欢辛辣的食物。

     

    -请吃蔬菜。豌豆,黄豆,土豆,沙拉也很新鲜。您甜点想吃什么?

     

    -请来一杯不加糖的红茶。

     

     

     

    2.

     

    -请问你是来着中国的张先生吗?

     

    -是的。

     

    -您好,我是电信系统公司的瓦西里·伊万诺维奇。

     

    -您好!谢谢您来接我,让您久等了。

     

    -没有没有,您的飞机准时到达了。飞行顺利吗?

     

    -谢谢,这是一次相当长的旅行,我有点晕机,但我现在没事了。

     

    -那您一定累坏了。对不起,我完全忘了把你介绍给我们的销售经理费奥多罗夫。

     

    -很高兴见到你,费奥多罗夫先生。那么,我们现在要去哪里呢?

     

    -我建议我们先从这里到我们的办公室去吃午饭。到那里大约需要40分钟。

     

    -听起来不错,安德烈耶夫先生在等我们吗?

     

    -当然。今天下午我们将讨论我们未来合作的细节。

     

    -旅馆离办公室远吗?

     

    -不。我们在一家很不错的就在拐角处的酒店为您订了一间单人房。

     

    -非常感谢。我很感激。

    回复
  • 2018级1班汤凯伦 2021-03-27

    对话1

    ——我很好奇,你们国家饮食习惯是啥样的?

    ——这取决于个人,很大程度上取决于日程安排。我们通常一天吃三顿饭,就像其他地方一样。

    ——您的早餐通常很丰盛吗?

    ——我喜欢在开始工作之前吃一顿好的,您呢?

    ——我只吃一块三明治和一杯咖啡。我午餐会吃得很饱。

    ——真的吗?

    ——是的。我们喝肉汤,很有营养,里面有很多蔬菜。

    ——你们中午喝酒吗?

    ——如果不是正式的午餐,我们就不喝酒。第二道菜我们吃蔬菜、肉或鱼。然后是茶或咖啡。

    ——我建议你吃肉的时候吃点蘑菇,肉太辣了。

    ——好的,我们国家的人很喜欢吃辣。

    ——吃点蔬菜吧,这里有绿豌豆、大豆、土豆。沙拉也非常新鲜。甜点想吃点什么?

    ——请给我一杯不加糖的红茶。

    对话2

    ——您好,您是来自中国的张先生吗?

    ——是我,您有什么事吗?

    ——我是瓦西里·伊凡诺维奇,来自电视广播系统公司。您好!

    ——您好!谢谢您来接我。您久等了!

    ——哪有的事!您的航班准时抵达了。路上一切顺利吗?

    ——谢谢关心,一切都好。这一趟够久的,我有点晕机,不过我现在一切没事了。

    ——啊,那您现在一定累坏了...不好意思,我完全忘记给您介绍我们的销售经理了!这位是费多罗夫!

    ——很高兴认识您,费多罗夫先生。那么,我们现在要去哪呢?

    ——我建议先去我们的办公室吃午饭。到那大概需要40分钟。

    ——听起来不错。安德烈夫先生在等我们吗?

    ——当然。下午我们准备讨论一下关于我们未来合作的一些细节。

    ——酒店离办公室远吗?

    ——不,我们在拐角处的一家不错的酒店给您定了个单人间。

    ——非常感谢。

    回复
  • 闫整暇 2021-03-27
    (1)
    ——我很好奇,你们国家有什么饮食习惯?
    ——人跟人不一样,要看当天有什么事情。我们跟你们一样一天吃三顿饭,。
    ——您早上一般吃得多吗?
    ——我喜欢在工作之前多吃点,您呢?
    ——我只吃一块三明治,喝一杯咖啡。不过我午餐会吃得多一些。
    ——是吗?
    ——中午会喝肉汤,非常有营养,当然里面也有很多蔬菜。
    ——你们中午会喝酒吗?
    ——如果不是应酬的话我们就不喝。然后我们还会吃蔬菜啊肉啊鱼啊什么的。再喝点茶或者咖啡。
    ——我建议你吃肉的时候就着蘑菇吃,要不然太辣了。
    ——我们国家的人很喜欢吃辣的。
    ——来点蔬菜,这里有豌豆、大豆、土豆什么的。沙拉也不错。甜点的话您想吃点什么?
    ——不加糖的红茶吧。
    
    (2)
    ——不好意思,请问您是来自中国的张先生吗?
    ——没错,您有什么事吗?
    ——我叫瓦西里·伊凡诺维奇,是电视广播系统公司的员工!
    ——您好您好!麻烦您来接我了。让您久等了!
    ——怎么会!您乘坐的的航班也是准点到达。路上怎么样?
    ——都挺好的。就是时间有点长,我还有点晕机,不过现在啥事都没有了。
    ——啊,那您现在也是旅途劳顿...不好意思,我忘记给您介绍了,这位是费多罗夫,我们的销售经理!
    ——很高兴认识您,费多罗夫先生。我们现在要去哪呢?
    ——我们在公司为您接风洗尘,到那里大概有40分钟路程。
    ——听起来不错。安德列夫先生在等我们吗?
    ——是的。吃完午饭我们再讨论关于我们未来合作的一些细节。
    ——酒店离公司远吗?
    ——不远,从公司出来拐个弯就有家不错的酒店,我们在那里给您定了个房间。
    ——非常感谢。
    回复
  • 闫整暇 2021-03-27
    (1)
    ——我很好奇,你们国家有什么饮食习惯?
    ——人跟人不一样,要看当天有什么事情。我们跟你们一样一天吃三顿饭,。
    ——您早上一般吃得多吗?
    ——我喜欢在工作之前多吃点,您呢?
    ——我只吃一块三明治,喝一杯咖啡。不过我午餐会吃得多一些。
    ——是吗?
    ——中午会喝肉汤,非常有营养,当然里面也有很多蔬菜。
    ——你们中午会喝酒吗?
    ——如果不是应酬的话我们就不喝。然后我们还会吃蔬菜啊肉啊鱼啊什么的。再喝点茶或者咖啡。
    ——我建议你吃肉的时候就着蘑菇吃,要不然太辣了。
    ——我们国家的人很喜欢吃辣的。
    ——来点蔬菜,这里有豌豆、大豆、土豆什么的。沙拉也不错。甜点的话您想吃点什么?
    ——不加糖的红茶吧。
    
    (2)
    ——不好意思,请问您是来自中国的张先生吗?
    ——没错,您有什么事吗?
    ——我叫瓦西里·伊凡诺维奇,是电视广播系统公司的员工!
    ——您好您好!麻烦您来接我了。让您久等了!
    ——怎么会!您乘坐的的航班也是准点到达。路上怎么样?
    ——都挺好的。就是时间有点长,我还有点晕机,不过现在啥事都没有了。
    ——啊,那您现在也是旅途劳顿...不好意思,我忘记给您介绍了,这位是费多罗夫,我们的销售经理!
    ——很高兴认识您,费多罗夫先生。我们现在要去哪呢?
    ——我们在公司为您接风洗尘,到那里大概有40分钟路程。
    ——听起来不错。安德列夫先生在等我们吗?
    ——是的。吃完午饭我们再讨论关于我们未来合作的一些细节。
    ——酒店离公司远吗?
    ——不远,从公司出来拐个弯就有家不错的酒店,我们在那里给您定了个房间。
    ——非常感谢。
    回复
  • 洪禧晨 2021-03-27

    对话1

    ——我很好奇,你们国家饮食习惯是什么样的?

    ——这取决于个人,很大程度上取决于日程安排。一般情况下我们一天吃三顿饭,就像其他地方一样。

    ——您早上一般吃很多吗?

    ——我喜欢在工作前大吃一顿,您呢?

    ——我只吃一块三明治和一杯咖啡。我午餐会吃得很饱。

    ——真的吗?

    ——是的。我们喝肉汤,它非常有营养,里面有很多蔬菜。

    ——你们中午喝酒吗?

    ——如果不是正式的午餐,我们不喝。第二道菜我们吃蔬菜、肉或鱼。然后再喝茶或咖啡。

    ——我建议你吃肉的时候吃点蘑菇,肉太辣了。

    ——好的,我们国家的人很喜欢吃辣。

    ——来点蔬菜吧,这里有绿豌豆、大豆、土豆。沙拉也非常新鲜。甜点想吃点什么?

    ——请给我一杯不加糖的红茶吧。

     

    对话2

    ——不好意思,您是来自中国的张先生吗?

    ——是我,您有什么事?

    ——我是瓦西里·伊凡诺维奇,来自电视广播系统公司。您好!

    ——您好!谢谢您来接我。您等很久了吧!

    ——哪有的事!您的航班准时抵达了。路上一切都好吗?

    ——谢谢关心,一切都好。这一趟真够久的,我还有点晕机,不过现在一切都没事了。

    ——啊,那您现在恐怕累坏了...不好意思,我完全忘记给您介绍我们的销售经理了!这位是费多罗夫!

    ——很高兴认识您,费多罗夫先生。那个,我们现在要去哪呢?

    ——我建议先去我们的办公室吃午饭。到那大概需要40分钟。

    ——听起来不错。安德烈夫先生在等我们吗?

    ——当然。下午我们准备讨论一下关于我们未来合作的一些细节。

    ——酒店离办公室远吗?

    ——不,有家不错的酒店就在拐角处,我们在那儿给您定了个单人间。

    ——非常感谢。

    回复
  • 洪禧晨 2021-03-27

    对话1

    ——我很好奇,你们国家饮食习惯是什么样的?

    ——这取决于个人,很大程度上取决于日程安排。一般情况下我们一天吃三顿饭,就像其他地方一样。

    ——您早上一般吃很多吗?

    ——我喜欢在工作前大吃一顿,您呢?

    ——我只吃一块三明治和一杯咖啡。我午餐会吃得很饱。

    ——真的吗?

    ——是的。我们喝肉汤,它非常有营养,里面有很多蔬菜。

    ——你们中午喝酒吗?

    ——如果不是正式的午餐,我们不喝。第二道菜我们吃蔬菜、肉或鱼。然后再喝茶或咖啡。

    ——我建议你吃肉的时候吃点蘑菇,肉太辣了。

    ——好的,我们国家的人很喜欢吃辣。

    ——来点蔬菜吧,这里有绿豌豆、大豆、土豆。沙拉也非常新鲜。甜点想吃点什么?

    ——请给我一杯不加糖的红茶吧。

     

    对话2

    ——不好意思,您是来自中国的张先生吗?

    ——是我,您有什么事?

    ——我是瓦西里·伊凡诺维奇,来自电视广播系统公司。您好!

    ——您好!谢谢您来接我。您等很久了吧!

    ——哪有的事!您的航班准时抵达了。路上一切都好吗?

    ——谢谢关心,一切都好。这一趟真够久的,我还有点晕机,不过现在一切都没事了。

    ——啊,那您现在恐怕累坏了...不好意思,我完全忘记给您介绍我们的销售经理了!这位是费多罗夫!

    ——很高兴认识您,费多罗夫先生。那个,我们现在要去哪呢?

    ——我建议先去我们的办公室吃午饭。到那大概需要40分钟。

    ——听起来不错。安德烈夫先生在等我们吗?

    ——当然。下午我们准备讨论一下关于我们未来合作的一些细节。

    ——酒店离办公室远吗?

    ——不,有家不错的酒店就在拐角处,我们在那儿给您定了个单人间。

    ——非常感谢。

    回复
  • 丁宇航 2021-03-27

    对话一

    --我很好奇,你们国家的饮食习惯是什么样子的?

    --这完全取决于个人,很大程度上取决于日程安排。通常一天三顿饭,就像其他地方的人一样。

    --我喜欢在工作前吃一顿。你呢?

    --我早上通常吃一个三明治喝一杯咖啡。我在中午的时候会饱餐一顿。

    --我知道了,你在白天的时候会吃的很饱是吗?

    --是的,我们会吃肉汤,那非常有营养,在汤里面会放有许多的蔬菜。

    --午餐的时候你们会喝啤酒吗?

    --不是正式的午餐不会喝啤酒。第二道菜我们会吃肉或者带蔬菜的鱼,然后会喝一杯茶或者咖啡。

    --我建议你吃肉的时候加点蘑菇。肉非常辣。

    --那很好,我们国家也非常喜欢吃辣。

    --来点蔬菜吧。我们这里有绿豌豆,大豆和土豆。我们的沙拉也很新鲜。甜品您想要点什么?

    --请给我来一杯不加糖的红茶。

     

    对话二

    --打扰一下,您是来自中国的张先生吗?

    --是的,你是?

    --您好,我是来自电视系统公司的瓦西里伊万诺维奇。

    --您好,感谢您来接我。我让您等很久了吗?

    --完全没有,您的飞机很准时。飞机很顺利吗?

    --是的,很好,旅途有点太长了,我有一点要睡着了,现在一切都好了。

    --大概是您太疲惫了。很抱歉,我完全忘记给您介绍我们的销售经理——费多罗夫。

    --很高兴认识您,费多罗夫先生。我们现在去哪?

    --我建议先去我们的办公室吃午饭,到那里需要四十分钟。

    --听起来不错,安德列夫先生在等我们吗?

    --当然,午饭后我们打算讨论下将来合作的细节。

    --酒店离办公室远吗?

    --不远。我们预定的酒店就在办公室径直走的拐角处。

    -非常感谢。这点很重要。

     

    回复
  • 丁宇航 2021-03-27

    对话一

    --我很好奇,你们国家的饮食习惯是什么样子的?

    --这完全取决于个人,很大程度上取决于日程安排。通常一天三顿饭,就像其他地方的人一样。

    --我喜欢在工作前吃一顿。你呢?

    --我早上通常吃一个三明治喝一杯咖啡。我在中午的时候会饱餐一顿。

    --我知道了,你在白天的时候会吃的很饱是吗?

    --是的,我们会吃肉汤,那非常有营养,在汤里面会放有许多的蔬菜。

    --午餐的时候你们会喝啤酒吗?

    --不是正式的午餐不会喝啤酒。第二道菜我们会吃肉或者带蔬菜的鱼,然后会喝一杯茶或者咖啡。

    --我建议你吃肉的时候加点蘑菇。肉非常辣。

    --那很好,我们国家也非常喜欢吃辣。

    --来点蔬菜吧。我们这里有绿豌豆,大豆和土豆。我们的沙拉也很新鲜。甜品您想要点什么?

    --请给我来一杯不加糖的红茶。

     

    对话二

    --打扰一下,您是来自中国的张先生吗?

    --是的,你是?

    --您好,我是来自电视系统公司的瓦西里伊万诺维奇。

    --您好,感谢您来接我。我让您等很久了吗?

    --完全没有,您的飞机很准时。飞机很顺利吗?

    --是的,很好,旅途有点太长了,我有一点要睡着了,现在一切都好了。

    --大概是您太疲惫了。很抱歉,我完全忘记给您介绍我们的销售经理——费多罗夫。

    --很高兴认识您,费多罗夫先生。我们现在去哪?

    --我建议先去我们的办公室吃午饭,到那里需要四十分钟。

    --听起来不错,安德列夫先生在等我们吗?

    --当然,午饭后我们打算讨论下将来合作的细节。

    --酒店离办公室远吗?

    --不远。我们预定的酒店就在办公室径直走的拐角处。

    -非常感谢。这点很重要。

     

    回复
  • 2018级4班徐铭 2021-03-27


    对话1
    -我很好奇,在你们国家您的饮食习惯是怎样的?
    -这完全是因人而异,在很大程度上取决于日程安排,通常我们每天吃三顿饭,就像其他地方一样。
    -您的早餐通常会很丰盛?
    -我喜欢在开始工作前吃一顿丰盛的饭。您呢?
    -我只吃三明治和咖啡,我中午会吃得多点。
    -您中午吃得很饱吗?
    -是的,我们喝有很多蔬菜的肉汤,它很有营养。
    -您午餐会喝啤酒吗?
    -如果不是正式的午餐就不会。第二道菜是我们会吃肉和鱼佐蔬菜,然后来点茶或咖啡。
    -我推荐您尝尝这肉和蘑菇。这很辣。
    -谢谢,在我们国家我们很喜欢吃辛辣的食物。
    -请吃点蔬菜,来点青豆,黄豆,土豆。这沙拉很新鲜,您想来点什么甜品?
    -请给我来杯不加糖的红茶。

    对话2
    -打扰一下,您是来自中国的王先生吗?
    -您是?
    -您好,我是电视广播系统公司的瓦西里·伊万诺维奇。


    -您好,非常感谢您来接我,您等很久了吧?

    
-并没有,飞机是准时到的,一路上还算顺利吧?

    
-是的,谢谢。飞行时间太长了,我有点晕机,但现在好多了。

    
-噢,您一定是累坏了。抱歉,忘了给您介绍了,这是我们的销售经理费奥多罗夫先生。

    
-很高兴认识您,费奥多罗夫先生。那么现在我们要去哪?

    
-我建议我们先一起到公司吃午饭吧,大概40分钟就能到。

    
-那太好了,安德烈先生已经在等我们了?

    
-当然。吃完饭我们就开始商榷日后合作相关细节。

    
-我住的宾馆离公司远吗?
-不远,我们在公司不远处一家不错的宾馆为您订了单人间。


    -太感谢了,这正合我意。
     

    回复
  • 王冯军 2021-03-27

    对话1

    —我很好奇,你们国家的饮食习惯是怎么样的?

    —这因人而异,大部分情况下都是根据一天的日程来安排的,一般情况下我们和其他地方一样,一天吃三次饭。

    —你们的早餐丰盛吗? 

    —在工作开始之前我喜欢吃一顿像样的饭,您呢?

    —我早上就吃三明治,喝一杯咖啡。我中午吃的很丰盛。

    —我明白了,你们中午吃的很丰盛吗?

    —对,我们喝富有营养的肉汤,里面有很多蔬菜。

    —吃午饭的时候你们喝酒吗?

    —不,如果这顿饭不是很正式的话我们不喝。第二道菜我们通常吃肉、蔬菜鱼,然后再来点茶和咖啡。

    —我推荐您点这道蘑菇炒肉。这道菜很辣。

    —好的,我们国家的人都喜欢吃辣的。

    —再来点蔬菜吧:青豌豆、大豆、土豆和新鲜的沙拉。 你想吃点什么甜点?

    —不加糖的红茶,谢谢。 

    对话2

    —您好?您是来自中国的张先生吗? 

    —是的,请问你有什么事吗?

    —您好,我是瓦西里•伊万诺维奇,我来自(电视广播)遥控系统公司。

    —您好!谢谢您能来与我会面,让您久等了吗?

    —完全没有,您的飞机准点到达的,旅程还顺利吗?

    —谢谢关心,很顺利,就是旅途太漫长了,我有点头晕,但现在我已经恢复好了。

    —想必您已经疲惫不堪了...抱歉,我忘记给您介绍我们的销售经理—费多罗夫先生了。

    —费多罗夫先生,很高兴认识您。 我们现在有什么安排呢?

    —您可以先随我去办公室吃饭,到那大概需要40min。

    —听起来很棒,安德烈耶夫先生在等我们嘛? 

    —当然了,饭后我们打算商议我们未来合作的细节。

    —旅馆离办公室远吗?

    —不远,我们在转角处的一家优质旅馆为您预订了一套单人间。

    —我很喜欢,太感谢了。

    回复
  • 王冯军 2021-03-27

    对话1

    —我很好奇,你们国家的饮食习惯是怎么样的?

    —这因人而异,大部分情况下都是根据一天的日程来安排的,一般情况下我们和其他地方一样,一天吃三次饭。

    —你们的早餐丰盛吗? 

    —在工作开始之前我喜欢吃一顿像样的饭,您呢?

    —我早上就吃三明治,喝一杯咖啡。我中午吃的很丰盛。

    —我明白了,你们中午吃的很丰盛吗?

    —对,我们喝富有营养的肉汤,里面有很多蔬菜。

    —吃午饭的时候你们喝酒吗?

    —不,如果这顿饭不是很正式的话我们不喝。第二道菜我们通常吃肉、蔬菜鱼,然后再来点茶和咖啡。

    —我推荐您点这道蘑菇炒肉。这道菜很辣。

    —好的,我们国家的人都喜欢吃辣的。

    —再来点蔬菜吧:青豌豆、大豆、土豆和新鲜的沙拉。 你想吃点什么甜点?

    —不加糖的红茶,谢谢。 

    对话2

    —您好?您是来自中国的张先生吗? 

    —是的,请问你有什么事吗?

    —您好,我是瓦西里•伊万诺维奇,我来自(电视广播)遥控系统公司。

    —您好!谢谢您能来与我会面,让您久等了吗?

    —完全没有,您的飞机准点到达的,旅程还顺利吗?

    —谢谢关心,很顺利,就是旅途太漫长了,我有点头晕,但现在我已经恢复好了。

    —想必您已经疲惫不堪了...抱歉,我忘记给您介绍我们的销售经理—费多罗夫先生了。

    —费多罗夫先生,很高兴认识您。 我们现在有什么安排呢?

    —您可以先随我去办公室吃饭,到那大概需要40min。

    —听起来很棒,安德烈耶夫先生在等我们嘛? 

    —当然了,饭后我们打算商议我们未来合作的细节。

    —旅馆离办公室远吗?

    —不远,我们在转角处的一家优质旅馆为您预订了一套单人间。

    —我很喜欢,太感谢了。

    回复
  • 2018级3班苏歆 2021-03-27

    对话1

    —我很好奇,你们国家的饮食习惯是什么样的呢?
    —这很大程度上取决于个人以及他的日程安排。我们一般一天吃三顿。
    —那您早餐会吃很饱吗?
    —我喜欢在工作前吃点东西。您呢?
    —我就吃个三明治喝杯咖啡而已。我中午会吃得很饱。
    —我懂了,您一般中午吃饱,对吗?
    —是的,中午我们会喝肉汤,肉汤很有营养,里面含有很多蔬菜。
    —您在吃午饭的时候会喝酒吗?
    —如果是正式的午餐,就不会喝酒。第二道菜我们通常吃肉、鱼肉,还有蔬菜,最后来点咖啡或者茶。
    —我想给您推荐这道蘑菇肉,这道菜特别辣。
    —这可太好了。我们国家的人都很喜欢吃辛辣的食物。
    —请点个蔬菜吧!再来个绿豌豆和土豆。沙拉特别新鲜。您想吃什么甜点呢?
    —请来壶无糖红茶吧!


    对话2
    —打扰一下,您是来自中国的张先生吗?
    —是的
    —您好,我是来自电信公司的瓦西里伊万诺维奇。
    —您好!谢谢您的接见。您等我很久了吗?
    —没有。您的飞机准点抵达。在路上累吗?
    —不累,谢谢。旅途遥远导致我有点晕机,不过现在我一切都好。
    —您已经筋疲力尽了吧……抱歉,我忘了给您介绍我们公司的销售经理费奥多罗夫。
    —很高兴与您相识,费奥多罗夫先生。我们接下来去哪里呢?
    —我提议先去我们办公室然后在那吃个午饭。到那里大概需要40分钟。
    —听起来不错。安德烈耶夫先生在等我们吗?
    —当然啦!午饭后我们打算商量一下后续合作的细节。
    —宾馆离你们的办公室远吗?
    —不远。我们给您预定的单人间,bin gu an就在办公室拐角处。
    —非常感谢!

    回复
  • 2018级3班苏歆 2021-03-27

    对话1

    —我很好奇,你们国家的饮食习惯是什么样的呢?
    —这很大程度上取决于个人以及他的日程安排。我们一般一天吃三顿。
    —那您早餐会吃很饱吗?
    —我喜欢在工作前吃点东西。您呢?
    —我就吃个三明治喝杯咖啡而已。我中午会吃得很饱。
    —我懂了,您一般中午吃饱,对吗?
    —是的,中午我们会喝肉汤,肉汤很有营养,里面含有很多蔬菜。
    —您在吃午饭的时候会喝酒吗?
    —如果是正式的午餐,就不会喝酒。第二道菜我们通常吃肉、鱼肉,还有蔬菜,最后来点咖啡或者茶。
    —我想给您推荐这道蘑菇肉,这道菜特别辣。
    —这可太好了。我们国家的人都很喜欢吃辛辣的食物。
    —请点个蔬菜吧!再来个绿豌豆和土豆。沙拉特别新鲜。您想吃什么甜点呢?
    —请来壶无糖红茶吧!


    对话2
    —打扰一下,您是来自中国的张先生吗?
    —是的
    —您好,我是来自电信公司的瓦西里伊万诺维奇。
    —您好!谢谢您的接见。您等我很久了吗?
    —没有。您的飞机准点抵达。在路上累吗?
    —不累,谢谢。旅途遥远导致我有点晕机,不过现在我一切都好。
    —您已经筋疲力尽了吧……抱歉,我忘了给您介绍我们公司的销售经理费奥多罗夫。
    —很高兴与您相识,费奥多罗夫先生。我们接下来去哪里呢?
    —我提议先去我们办公室然后在那吃个午饭。到那里大概需要40分钟。
    —听起来不错。安德烈耶夫先生在等我们吗?
    —当然啦!午饭后我们打算商量一下后续合作的细节。
    —宾馆离你们的办公室远吗?
    —不远。我们给您预定的单人间,宾馆就在办公室拐角处。
    —非常感谢!

    回复
  • 侯慧慧_180130422 2021-03-27

    对话1:

    -请问你们国家的饮食习惯是什么样的?

    -每个人都不一样,很大程度上还是取决于每个人的日程安排。我们通常是一天三餐,就像其它地方一样。

    -您早饭经常吃得很丰盛吗?

    -是的,我喜欢在开始工作前吃的好一些。您呢?

    -我早饭只吃一份三明治,喝一杯咖啡。我的午饭吃的比较多。

    -我知道了,您白天都吃的很丰盛吗?

    -是的,我们喝肉汤,非常有营养,里面有很多蔬菜。

    -午饭时你们喝酒吗?

    -如果是非正式的午饭我们是不喝酒的。第二道菜我们吃肉或鱼和蔬菜,然后喝茶或咖啡。

    -我建议您吃这道蘑菇肉菜。这道菜的味道非常浓厚。

    -好的,我的国家喜欢重口味的菜。

    -点一份蔬菜吧。有豌豆,黄豆,土豆。沙拉也非常新鲜。您想要什么甜点?

    -红茶,不要糖,谢谢。

     

    对话2:

    -请问您是来自中国的张先生吗?

    -是的,有什么事吗?

    -您好,我是来自电视广播公司的瓦西里•伊万诺维奇。

    -您好!谢谢您来接我。等了很久了吗?

    -没有,您乘坐的航班很准时。一路上顺利吗?

    -很好,谢谢关心。旅程很长,我还有点儿晕机,但是现在一切都很好。

    -啊,那您应该很疲惫了。不好意思,忘了向您介绍我们的销售经理费德拉夫先生。

    -很高兴认识您,费德拉夫先生。那么,我们现在去哪儿?

    -我们先去我们的办公室并且在那里吃顿午饭。我们离目的地大概要40分钟。

    -太好了。安德烈耶夫先生正在等我们吗?

    -当然了。午饭后我们准备商讨一下我们未来的合作。

    -安排的酒店离办公室远吗?

    -不远。我们为您在拐角的一家豪华酒店预订了一间单人间。

    -非常感谢。

    回复
  • 2018级2班郭家彤 2021-03-27

    对话一
    -我很好奇,你们国家的饮食习惯是什么样子的?
    -这因人而异,大多数情况下吃什么取决于当天日程。通常,我们一天吃三顿。
    -您早饭吃的丰盛吗?
    -在开始工作之前,我喜欢早餐吃的丰盛些。您呢?
    -我早上只吃三明治喝一杯咖啡。我午饭吃的很好。
    -我知道了,你们白天吃的很好吧?
    -是的,我们吃有很多蔬菜、很有营养的肉汤。
    -你午饭喝酒吗?
    -如果是便饭我是不喝酒的。第二道菜我们通常吃肉菜或者蔬菜鱼,然后喝茶或者咖啡。
    -我推荐您吃这个蘑菇肉,很辣。
    -好的,我们国家的人喜欢吃辣菜。
    -请给我们上蔬菜。绿豆,黄豆,土豆,新鲜的沙拉。您还想要什么甜点吗?
    -红茶不加糖,谢谢。
    对话二
    -请问,您是中国的张先生吗?
    -您是?
    -我是来自电视广播公司的瓦西里伊万诺维奇。您好!
    -您好,很高兴您来接我。您等很久了吗?
    -没有等很久,您的飞机按时到达了,旅程还愉快吗?
    -是的,谢谢。路程是很长,我睡了一下,不过现在我好多了。
    -真是,您累坏了吧。抱歉,我完全忘了给您介绍销售经理费奥多罗夫先生了。
    -很高兴见到您,费奥多罗夫先生。那么我们现在要去哪呢?
    -我建议先去我们的办公室,然后在那吃个午饭。我们大约40分钟就能到那了。
    -太好了,安德烈夫先生在等我们吗?
    -当然。午饭后我们讨论一下后续合作。
    -酒店离你们的办公室远吗?
    -不远。我们在一家很好的酒店订了一间单人房。就在拐角那里。
    -太谢谢了,我很喜欢。

    回复
  • 1班张肇文 2021-03-27

    1.
    我想知道,你们国家一般一天吃几顿饭?
    每个人不一样的,这主要和个人作息规律有关。通常我们和其他地方一样都是一天三顿饭。
    但是你们的早餐通常比较丰盛吧。
    我是觉得开始工作之前要吃一点丰盛的,您呢?
    我早餐就吃点三明治,喝点咖啡。中午我会吃的丰盛一点。
    我明白了,你们是午餐吃得丰盛,是吗?
    是的,我们吃肉汤,汤里面很多蔬菜,很有营养。
    午餐你们不喝点酒?
    如果是随便吃点的话,我们是不喝的。主菜我们吃肉和带蔬菜的鱼。甜点的话就喝点茶或者咖啡。
    我建议你吃这个肉的时候配点蘑菇一起吃,这肉太咸。
    好,我们那倒是挺爱吃咸的。
    点个素菜吧。这里有青豌豆,豆粒,土豆,这里的沙拉也挺新鲜的。你甜点来点什么?
    来杯不加糖的红茶吧。
    2.
    打扰一下,您是中国的张先生吗?
    是的。(问号代表希望对方自报家门)
    我是电信系统公司的瓦西里 伊凡诺维奇。您好!
    你好,谢谢你来接我,等很久了吧。
    没有没有,您的飞机是准时到达的,路上一切还顺利吗?
    是的,谢谢。路途是挺远的,我还有些晕机,不过现在好多了。
    啊,您想必是累坏了。不好意思,我忘了,我还没给您介绍我们的销售经理呢,这是费多罗夫。
    很高兴认识您,费多罗夫先生。那么,我们现在去哪呢?
    我建议,先去我们的办公室吃个饭,从这到那大约40分钟。
    可以,安德烈夫先生在那等我们吗?
    是的。饭后我们可以讨论一下关于未来合作的问题。
    酒店离办公室远不远?
    不远,我们在那家在拐弯处的好酒店给您定了间单人房。
    那真是太感谢了。

    回复
  • 姬萍 2021-03-27

    对话1

    A:我很感兴趣,你们国家的饮食习惯是怎样的呢?

    B:这是很私人的事情,大部分人是根据日程。一般来说,我们都是一日三餐。

    A:那你们的早饭丰盛吗?

    B:我喜欢工作开始前吃饭。

    A:我早上只吃个三明治,喝杯咖啡。我午餐吃得丰盛点。

    B:我知道,您每天中午都吃得多?

    A:时代,我们喝肉汤,很有营养,含有很多蔬菜。

    B:你们中午会喝酒吗?

    A:如果是非正式的午餐,就不喝酒。第二道菜我们吃肉或鱼,还有蔬菜,然后再喝茶或咖啡。

    B: 我建议您肉和蘑菇一起吃,肉太辣了。

    A:好的 。在我们国家,人们很喜欢辛辣的食物。

    B:点些蔬菜吧。这里有绿豌豆,大豆,土豆。 沙拉也很新鲜。您想吃什么甜品?

    A:我要一杯无糖红茶吧。

    对话2
    A:打扰了,请问您是中国的张先生吗?

    B:是的,您找我有什么事吗?

    A:您好!我是电视广播系统公司的瓦西里伊万诺维奇。

    B:您好 ! 谢谢您迎接我。让您久等了吧?

    A:完全没有!您的航班已经准时抵达,飞行还顺利吗?

    B:谢谢关心,一切正常 。旅途太长了,我有点晕机,但现在我没事了。

    A:啊,那您恐怕已经很疲惫了...... 抱歉,我完全忘了向您介绍我们的销售经理费多罗夫。

    B:很高兴见到您,费多罗夫先生。那我们现在要去哪里?

    A:我建议您先去我们的办公室用午餐。从这儿出发大约需要40分钟的路程。

    B:听起来很棒 。安德烈耶夫先生在等我们吗?

    A:当然。 午餐后我们将讨论关于我们未来合作的一些细节。

    B:酒店离办公室远吗?

    A:不远,我们已经在拐角处的一家不错的酒店为您预订好了单人间。

    B:非常感谢 。

    回复
  • 杜俊红 2021-03-27

    对话1

     

    a:我挺好奇的,你们国家的饮食习惯什么样?

     

    b:这要看个人,主要是根据日程安排。就和其他地方一样,我们一天吃三顿。

     

    a:您早上一般会吃的很饱吗?

     

    b:我喜欢在开始工作之前饱餐一顿,您呢?

     

    a:我只吃一块三明治,喝一杯咖啡。我午餐会吃得很饱。

     

    b:您是午饭会吃得很饱吗?

     

    a:是的。我们喝肉汤,很有营养,里面有很多蔬菜。

     

    b:你们午饭喝酒吗?

     

    a:如果是正餐,我们就不喝。第二道菜我们吃肉或鱼和蔬菜,然后再喝点茶或者咖啡。

     

    b:我建议你吃肉的时候吃点蘑菇搭配,毕竟肉太辣了。

     

    a:好的,我们国家的人很喜欢吃辣。

     

    b:来点蔬菜吧,这里有绿豌豆、黄豆、土豆。沙拉也很新鲜。您想吃什么甜点呢?

     

    a:来一杯不加糖的红茶吧。

     

     

     

     

     

    对话2

     

    a:打扰一下,您是来自中国的张先生吗?

     

    b:是呀,有什么事吗?

     

    a:我是来自电视广播系统公司的瓦西里•伊凡诺维奇。您好!

     

    b:您好!谢谢来接我。久等了吧!

     

    a:没有没有,您的航班准时到的。一路上都好吗?

     

    b:谢谢,一切都好。航程太久了,我还有点晕,不过现在没什么事了。

     

    a:啊,那您现在都累坏了吧...抱歉,我完全忘记给您介绍我们的销售经理了!这位是费多罗夫!

     

    b:很高兴认识您,费多罗夫先生。那么,我们现在去哪呢?

     

    a:我建议先去我们的办公室吃午饭。到那儿大概需要40分钟。

     

    b:好呀。安德烈夫先生在等我们吗?

     

    a:对的。饭后我们准备讨论一下我们未来合作的事情。

     

    b:酒店离办公室远吗?

     

    a:不怎么远,我们在拐角处一家不错的酒店给您定了单人间。

     

    b:非常感谢。

    回复
  • 杜俊红 2021-03-27

    对话1

     

    a:我挺好奇的,你们国家的饮食习惯什么样?

     

    b:这要看个人,主要是根据日程安排。就和其他地方一样,我们一天吃三顿。

     

    a:您早上一般会吃的很饱吗?

     

    b:我喜欢在开始工作之前饱餐一顿,您呢?

     

    a:我只吃一块三明治,喝一杯咖啡。我午餐会吃得很饱。

     

    b:您是午饭会吃得很饱吗?

     

    a:是的。我们喝肉汤,很有营养,里面有很多蔬菜。

     

    b:你们午饭喝酒吗?

     

    a:如果是正餐,我们就不喝。第二道菜我们吃肉或鱼和蔬菜,然后再喝点茶或者咖啡。

     

    b:我建议你吃肉的时候吃点蘑菇搭配,毕竟肉太辣了。

     

    a:好的,我们国家的人很喜欢吃辣。

     

    b:来点蔬菜吧,这里有绿豌豆、黄豆、土豆。沙拉也很新鲜。您想吃什么甜点呢?

     

    a:来一杯不加糖的红茶吧。

     

     

     

     

     

    对话2

     

    a:打扰一下,您是来自中国的张先生吗?

     

    b:是呀,有什么事吗?

     

    a:我是来自电视广播系统公司的瓦西里•伊凡诺维奇。您好!

     

    b:您好!谢谢来接我。久等了吧!

     

    a:没有没有,您的航班准时到的。一路上都好吗?

     

    b:谢谢,一切都好。航程太久了,我还有点晕,不过现在没什么事了。

     

    a:啊,那您现在都累坏了吧...抱歉,我完全忘记给您介绍我们的销售经理了!这位是费多罗夫!

     

    b:很高兴认识您,费多罗夫先生。那么,我们现在去哪呢?

     

    a:我建议先去我们的办公室吃午饭。到那儿大概需要40分钟。

     

    b:好呀。安德烈夫先生在等我们吗?

     

    a:对的。饭后我们准备讨论一下我们未来合作的事情。

     

    b:酒店离办公室远吗?

     

    a:不怎么远,我们在拐角处一家不错的酒店给您定了单人间。

     

    b:非常感谢。

    回复
  • 1班30号鲍晗 2021-03-27

    【一】

    -你们这儿的人都什么时候吃饭呀?

    -每个人都不一样,根据个人作息。通常我们和其他地方的人一样,一日三餐。

    -您早饭一般吃得很饱吗?

    -我喜欢工作之前好好吃一顿,您呢?

    -我只吃三明治,喝杯咖啡。但我午饭的时候会吃很饱。

    -我听说你们白天都会吃很饱对吗?

    -是的,我们喝肉汤,里面还有蔬菜,非常营养。

    -那您午饭时喝酒吗?

    -如果不是正式场合的话就不会喝。第二道菜我们会吃肉或是鱼配蔬菜,然后喝茶或是咖啡。

    -我建议您点这道蘑菇炒肉,这道菜很辣。

    -好的,你们都喜欢吃辣呀。

    -再点些蔬菜吧。豌豆、黄豆和土豆。沙拉很新鲜。甜品您想要点什么?

    -红茶不要加糖。

     【二】

    -请问您是来自中国的张先生吗?

    -是的,什么事?

    -我是电视广播公司的瓦西里·伊万诺维奇。您好!

    -您好!谢谢您来接我。等很久了吧?

    -没有。航班很准时,路上还顺利吗?

    -还算不错,飞得有点久,我有点晕机,但现在已经好了了。

    -啊,您大概已经很累了吧。对了,我差点忘记给您介绍费奥多洛夫先生了,他是我们的销售经理。

    -很高兴见到您,费奥多洛夫先生。那么我们现在要去哪?

    -先去我们办公室吧,然后在那吃午饭。到那儿大概要40分钟。

    -棒极了。安德烈耶夫先生在等我们吗?

    -是的,午饭后我们打算详细谈谈我们未来合作的事。

    -旅馆离办公室远吗?

    -不远,旅馆就在拐角处,我们为您在那儿预订了单人间。

    -谢谢,我很喜欢。

    回复
  • 1班30号鲍晗 2021-03-27

    【一】

    -你们这儿的人都什么时候吃饭呀?

    -每个人都不一样,根据个人作息。通常我们和其他地方的人一样,一日三餐。

    -您早饭一般吃得很饱吗?

    -我喜欢工作之前好好吃一顿,您呢?

    -我只吃三明治,喝杯咖啡。但我午饭的时候会吃很饱。

    -我听说你们白天都会吃很饱对吗?

    -是的,我们喝肉汤,里面还有蔬菜,非常营养。

    -那您午饭时喝酒吗?

    -如果不是正式场合的话就不会喝。第二道菜我们会吃肉或是鱼配蔬菜,然后喝茶或是咖啡。

    -我建议您点这道蘑菇炒肉,这道菜很辣。

    -好的,你们都喜欢吃辣呀。

    -再点些蔬菜吧。豌豆、黄豆和土豆。沙拉很新鲜。甜品您想要点什么?

    -红茶不要加糖。

     【二】

    -请问您是来自中国的张先生吗?

    -是的,什么事?

    -我是电视广播公司的瓦西里·伊万诺维奇。您好!

    -您好!谢谢您来接我。等很久了吧?

    -没有。航班很准时,路上还顺利吗?

    -还算不错,飞得有点久,我有点晕机,但现在已经好了了。

    -啊,您大概已经很累了吧。对了,我差点忘记给您介绍费奥多洛夫先生了,他是我们的销售经理。

    -很高兴见到您,费奥多洛夫先生。那么我们现在要去哪?

    -先去我们办公室吧,然后在那吃午饭。到那儿大概要40分钟。

    -棒极了。安德烈耶夫先生在等我们吗?

    -是的,午饭后我们打算详细谈谈我们未来合作的事。

    -旅馆离办公室远吗?

    -不远,旅馆就在拐角处,我们为您在那儿预订了单人间。

    -谢谢,我很喜欢。

    回复
  • 18级1班高苏爽 2021-03-27

    对话1
    —我很好奇,你们中国人的饮食习惯是什么样的?
    —这还得看个人,主要看取决于日程安排,基本上一天三顿。
    —那你们的早饭丰盛吗?
    —我喜欢早上工作前好好吃一顿,您呢?
    —我就简单吃个三明治喝杯咖啡,午饭吃的多点儿。
    —真的吗?
    —是的,我们中午喝里面放蔬菜肉汤,营养丰富。
    —你们中午喝酒吗?
    —如果不是什么正式场合就不喝。第二道菜我们吃肉或者鱼加上蔬菜,然后再喝点茶或者咖啡。
    —我推荐您尝尝这道蘑菇肉,很辣。
    —好的,我们国家的人喜欢吃辣。
    —请给我们上一些蔬菜,来点青豆,黄豆,土豆。沙拉非常新鲜。您想吃些什么甜点吗?
    —我要无糖红茶,谢谢。

     

    对话2
    —您好,请问是来自中国的张先生吗?
    —是的,有什么事吗?
    —您好,我是来自电视广播系统公司的瓦西里·伊万诺维奇。
    —您好,非常感谢您来接我。您等很久了吗?
    —不久,您的飞机正好准点到。旅途顺利吗?
    —一切顺利,谢谢。坐的时间有点久了,我有点晕机,不过现在好多了。
    —噢,您一定累坏了。抱歉,我完全忘了给您介绍我们公司的销售经理费奥多罗夫先生。
    —很高兴认识您,费奥多罗夫先生。那么我们现在去哪呢?
    —我提议先一起去公司吃午饭,大概40分钟就到。
    —好啊。安德烈先生在等我们吗?
    —当然。吃完饭我们就可以开始谈具体的合作细节。
    —酒店离你们公司远吗?
    —不远,我们给您在拐角那儿定了单人间。
    —太感谢了,我很喜欢。

    回复
  • 周洁 2021-03-27

    对话1:

    • 我很感兴趣你们国家的饮食是怎样的?
    • 这取决于个人,很大程度取决于日程。我们通常和别的地方一样一日三餐。
    • 早餐通常很丰盛吗?
    • 我在开始工作前一般这么吃。你们呢?
    • 我早餐只吃三明治喝咖啡。我中午吃的很丰盛。
    • 你们中午吃的很丰盛?
    • 是的,我们喝肉汤,很有营养,里面有很多蔬菜。
    • 你午餐时喝酒吗?
    • 不是正式的午餐就不喝。第二道菜是肉或者鱼,还有蔬菜,然后我们喝茶或者咖啡。
    • 我建议你这个肉和蘑菇一起吃,肉太辣了。
    • 好的。我们国家的人很喜欢吃辣的。
    • 吃点蔬菜。有青豆、大豆、土豆。沙拉很新鲜。你想吃什么点心?
    • 红茶,不加糖,谢谢。

     

     

    对话2: 

    • 请问,您是来自中国的张先生吗?
    • 是的,有什么事?
    • 我是电视广播公司的瓦西里伊万诺维奇,您好。
    • 您好!感谢你和我见面,我让你久等了吗?
    • 没有。您的飞机准时到达,飞行顺利吗?
    • 很顺利,谢谢。非常长的旅途,我有点晕车,但现在一切正常。
    • 哦,你一定累坏了。忘了跟你介绍我们的销售经理费德罗夫。
    • 很高兴认识你费德罗夫先生。那么我们现在去哪里呢?
    • 我建议先去我们的办公室吃饭,到那里大概要40分钟。
    • 听起来不错。安德烈耶夫先生在等我们吗?
    • 当然,午饭后我们会一起讨论我们未来的合作。
    • 酒店离办公室远吗?
    • 不,我们在拐角处一个很好的酒店给你定了一个单人间。
    • 非常感谢。
    回复
  • 周洁 2021-03-27

    对话1:

    • 我很感兴趣你们国家的饮食是怎样的?
    • 这取决于个人,很大程度取决于日程。我们通常和别的地方一样一日三餐。
    • 早餐通常很丰盛吗?
    • 我在开始工作前一般这么吃。你们呢?
    • 我早餐只吃三明治喝咖啡。我中午吃的很丰盛。
    • 你们中午吃的很丰盛?
    • 是的,我们喝肉汤,很有营养,里面有很多蔬菜。
    • 你午餐时喝酒吗?
    • 不是正式的午餐就不喝。第二道菜是肉或者鱼,还有蔬菜,然后我们喝茶或者咖啡。
    • 我建议你这个肉和蘑菇一起吃,肉太辣了。
    • 好的。我们国家的人很喜欢吃辣的。
    • 吃点蔬菜。有青豆、大豆、土豆。沙拉很新鲜。你想吃什么点心?
    • 红茶,不加糖,谢谢。

     

     

    对话2: 

    • 请问,您是来自中国的张先生吗?
    • 是的,有什么事?
    • 我是电视广播公司的瓦西里伊万诺维奇,您好。
    • 您好!感谢你和我见面,我让你久等了吗?
    • 没有。您的飞机准时到达,飞行顺利吗?
    • 很顺利,谢谢。非常长的旅途,我有点晕车,但现在一切正常。
    • 哦,你一定累坏了。忘了跟你介绍我们的销售经理费德罗夫。
    • 很高兴认识你费德罗夫先生。那么我们现在去哪里呢?
    • 我建议先去我们的办公室吃饭,到那里大概要40分钟。
    • 听起来不错。安德烈耶夫先生在等我们吗?
    • 当然,午饭后我们会一起讨论我们未来的合作。
    • 酒店离办公室远吗?
    • 不,我们在拐角处一个很好的酒店给你定了一个单人间。
    • 非常感谢。
    回复

添加回复