同声传译
价格 免费
2023.08.24 ~ 2023.12.26
  • 北京外国语大学
  • 建议每周学习2-3小时
  • 82人已参与
课程已结束,不允许加入和购买

第7次开课

开始:2023-08-24

截止:2023-12-26

课程已进行至

18/18周

成绩预发布时间 2023-12-23

期末考试截止时间 未设置

教学团队

北京外国语大学
教授
北京外国语大学

课程特色

视频(27)
讨论(8)
考试(8)
下载资料(4)
文档(6)
图文(2)
道. 同声传译 完成进度:0/12   2021-01-12
Very good! 追评
你还没有登录,请先 登录或 注册!
AZ 同声传译 完成进度:7/12   2021-01-11
当翻译是从小的梦想,高考遗憾地错过了北外高翻,但自己不想放弃一直坚持学习,现在从事国际新闻直播口译。偶然看到校友分享这个学习平台,毫不犹豫点进来开始了学习。姚教授说到的发言人语速、口音、密集数字、背景... 追评
你还没有登录,请先 登录或 注册!
路人甲 同声传译 完成进度:11/12   2021-01-10
虽然不是学生,也不是外语专业毕业, 但觉得学习到好的方法能运用到工作中就是一种进步. 追评
  • 姚斌 2021-01-10
    口译中的技能是可迁移的。例如,沟通能力,协调能力,分心能力等,在其他的职业中同样可以运用。
     
你还没有登录,请先 登录或 注册!
sophie2020 同声传译 完成进度:0/54   2021-01-10
姚老师的口译课讲解有广度,有深度,有温度。刚学完第一讲,感觉扩展了自己的知识面,对口译的兴趣越发浓厚了。谢谢老师,我会继续加油学习的!3月28日,学习完第一次开课的同声传译,收获非常大,很自豪,也很忐... 追评
  • 姚斌 2021-01-10
    谢谢,口译有意思,也有挑战,希望你能迎接挑战,发现口译工作的美妙之处。
     
你还没有登录,请先 登录或 注册!
lily 同声传译 完成进度:0/12   2021-01-09
谢谢老师的讲解,很有趣,虽然没学英语专业,但是依旧会努力学习英语,提高技能的,在未来会积极参与相关课程的学习的 追评
  • 姚斌 2021-01-10
    有专业背景对学习口译是有帮助的。不过要想成为好的译员,还是需要大量的deliberate practice.
     
你还没有登录,请先 登录或 注册!
Learn4fun 同声传译 完成进度:2/7   2021-01-07
谢谢老师们的分享,推荐给了我的学生们。刚开始听,姚老师的课堂节奏适中,给学员留有思考和做笔记的时间;汉语英语的声音都好美。继续坚持学习,虽然年龄快过口译员的鼎盛时期了 追评
  • 姚斌 2021-01-08
    谢谢!期待后浪!
     
你还没有登录,请先 登录或 注册!
marseil 同声传译 完成进度:5/7   2021-01-06
感谢姚老师! 追评
你还没有登录,请先 登录或 注册!
王铭昕 同声传译 完成进度:5/7   2021-01-05
谢谢老师 获益匪浅!利用寒假为自己充电,努力学习平时上课没有时间学习的口译,很喜欢口译,愿为之奋斗!终生! 追评
你还没有登录,请先 登录或 注册!
LLP 同声传译 完成进度:3/6   2021-01-01
提起了学习的兴趣,同传翻译太挑战了! 追评
你还没有登录,请先 登录或 注册!
明明 同声传译 完成进度:0/6   2021-01-01
追评
你还没有登录,请先 登录或 注册!
泉水叮咚响 同声传译 完成进度:1/6   2021-01-01
姚教授好,疫情期间能在我们学校亲自听您的课感到受益匪浅。现在又可以通过微课的形式上您的课,非常感谢外研社这么精心的制作和姚老师团队精心的准备和讲解。 追评
  • 姚斌 2021-01-04
    谢谢!请多反馈和指导!
     
你还没有登录,请先 登录或 注册!
平安 同声传译 完成进度:0/6   2021-01-01
good 追评
你还没有登录,请先 登录或 注册!
小黄 同声传译 完成进度:0/6   2020-12-31
追评
你还没有登录,请先 登录或 注册!
不然 同声传译 完成进度:0/6   2020-12-31
期待更新! 追评
你还没有登录,请先 登录或 注册!
小红 同声传译 完成进度:0/6   2020-12-31
追评
你还没有登录,请先 登录或 注册!
Jennifer 同声传译 完成进度:6/6   2020-12-31
疫情期间上过姚老师的网课,当时心想假如能出同传课就好了,哇塞!现在梦想成真了,一定会好好学习! 追评
  • 姚斌 2021-01-04
    谢谢!期待更多的反馈!
     
你还没有登录,请先 登录或 注册!
朱雀志 同声传译 完成进度:0/6   2020-12-31
I 追评
你还没有登录,请先 登录或 注册!