国际商务俄语口译
国际商务俄语口译
价格 免费
2021.03.08 ~ 2021.07.09
  • 大连外国语大学
  • 建议每周学习2小时
  • 202人已参与
课程已结束,不允许加入和购买

第1次开课

开始:2021-03-08

截止:2021-07-09

课程已进行至

18/18周

成绩预发布时间 2021-07-08

教学团队

大连外国语大学
副教授
大连外国语大学
副教授
大连外国语大学
副教授

课程特色

视频(10)
文档(33)
讨论(1)

第14单元作业发布区

By 2018级1班崔喜妮 2021-06-12 2406次浏览

144 回复

  • 刘鑫180130413 2021-06-12

    对话1 
    —那么,我们今天聚在这里为了讨论明年的经费预算计划。我想强调的是,根据最新的研究,我们将会遇到一些金融困难。因此我们应该做好准备并降低预算。
    —首先我想说,接下来没有盈余了。我们现在的配备比过去任何时候都好。所有的员工都符合要求,保质保量地完成工作。因此我们不能降低生产资金。因为原料质量的一点降低都会造成产品质量的大幅下降。
    —我们唯一能降低的只有营销预算。我非常珍惜市场营销部门为公司所的贡献。但我们所有人都明白,如果不这么做,就会迎来危机。
    对话2
    —感谢大家迅速聚集于此。请给自己倒杯咖啡,然后进入今天的议事日程,已经写在面前的板子上了。我们有两件事需要商议。
    —好的,德米特里,如果可能的话,我想做些补充。
    —抱歉,阿列克谢·谢尔盖维奇,我今天11点要去别的城市,我没有很多时间。能不能等到我回来再说。
    —当然可以。
    —好的。是这样,如你们所知,最近我们的资金不足,现在根据经理的指示我们来研究最大限度减少开支的问题。我想,各个部门的负责人应该准备可能方案的报告。希望你们在我回来之前完成。我知道,原则上不能在此方面节省,但是命令就是命令。
    —关于另一个问题德,米特里·伊万诺维奇……
    —嗯,你有什么想法吗,谢苗·彼德洛维奇?
    —是的。我斗胆把关于如何解决这问题的想法写了下来。我给你们每个人复印了一份。在这。
    —太好了,谢苗·彼德洛维奇!我们正需要你们积极主动。现在我得走了,我一会在飞机上看你的报告,其他人可以现在讨论一下这个想法。我回来的时候会再开一个会。再见!
    —再见!

    回复
  • 刘鑫180130413 2021-06-12

    对话1 
    —那么,我们今天聚在这里为了讨论明年的经费预算计划。我想强调的是,根据最新的研究,我们将会遇到一些金融困难。因此我们应该做好准备并降低预算。
    —首先我想说,接下来没有盈余了。我们现在的配备比过去任何时候都好。所有的员工都符合要求,保质保量地完成工作。因此我们不能降低生产资金。因为原料质量的一点降低都会造成产品质量的大幅下降。
    —我们唯一能降低的只有营销预算。我非常珍惜市场营销部门为公司所的贡献。但我们所有人都明白,如果不这么做,就会迎来危机。
    对话2
    —感谢大家迅速聚集于此。请给自己倒杯咖啡,然后进入今天的议事日程,已经写在面前的板子上了。我们有两件事需要商议。
    —好的,德米特里,如果可能的话,我想做些补充。
    —抱歉,阿列克谢·谢尔盖维奇,我今天11点要去别的城市,我没有很多时间。能不能等到我回来再说。
    —当然可以。
    —好的。是这样,如你们所知,最近我们的资金不足,现在根据经理的指示我们来研究最大限度减少开支的问题。我想,各个部门的负责人应该准备可能方案的报告。希望你们在我回来之前完成。我知道,原则上不能在此方面节省,但是命令就是命令。
    —关于另一个问题德,米特里·伊万诺维奇……
    —嗯,你有什么想法吗,谢苗·彼德洛维奇?
    —是的。我斗胆把关于如何解决这问题的想法写了下来。我给你们每个人复印了一份。在这。
    —太好了,谢苗·彼德洛维奇!我们正需要你们积极主动。现在我得走了,我一会在飞机上看你的报告,其他人可以现在讨论一下这个想法。我回来的时候会再开一个会。再见!
    —再见!

    回复
  • 李良辉180130201 2021-06-12

    对话一
    -我们来讨论一下明年的支出预算规划吧!我想强调一下,根据最新的研究,我们将会面临一些资金的困难,这样一来的话我们就需要裁减预算了。
    -首先我想说我们已经没有可以裁减的地方了,我们现在的配置比任何时候都齐全,我们所有的员工都能力在线而且认真工作,除此之外我们也不能减少用于生产的资金。因为就算是原料的质量上的一点小的偏差也会影响到产品的质量。
    -唯一能缩减的就是对于市场推广的预算了。我知道市场部为我们公司做出了巨大贡献,同时我也明白减少开支会对市场部造成巨大的困难。但是我们不得不这么做。

    对话二
    Д- 感谢大家及时与会,你们可以倒点咖啡,然后我们来讨论一下今天的议程吧,议程已经放在桌上了,大家可以看一下,今天我们只讨论两项条款。
    А-好的领导,如果可以的话我还想加几条可以吗?
    Д-不好意思,我今天上午11点钟就要飞去别的城市出差,所以留给我的时间不多,要不稍微等一下,等我回来再谈?
    А-没问题,您说了算!
    Д-好的,最近我们花销很大,现在我们经理也跟我说要尽可能缩减开支。你们现在每个部门经理给我写一份关于自己部门的削减开支的报告,在我回来之前写完。我知道这有点困难,不过这是要求没办法。
    С- 我们的另一个问题……
    Д-啊,谢苗你有什么看法吗?
    С-有,我写了一些具体解决这个问题的做法,我给大家都复印了一份,给。
    Д-给你点赞,你的提议正好是我们需要的,现在我要走了,我会在飞机上读完这个文件,然后剩下的人可以现在就讨论一下谢苗的提议。我回来的时候会再开个会收集一下大家的意见。我先走了。
    В- 再见

    回复
  • 孜巴阿依 2021-06-12

    1.

    —是这样的,我们讨论一下明年的预算问题,我想强调的是,基于最新的研究结果,我们可能会面临一些财务困难。因此我们得做好缩减预算的准备。

    — 首先我想说的是,我们不会有剩余的经费。我们的配备比以往任何时候的都要好。我们的员工也都符合要求,能很好地完成工作。此外,我们也不能削减生产经费,因为哪怕是少量的原材料质量下降,都会影响到产品质量。

    — 唯一可以削减的只有营销预算,我很感激营销部门为公司所做的一切,更何况我也知道这会给影响部门的工作带来很大的困难,但是大家也都明白,如果我们不这么做将会发生什么。

     

    2.

    — 非常感谢大家能这么快赶到这里,都给自己倒杯咖啡吧,然后我们就开始黑板上的会议日程,各位都知道,我们只有两个小时。

    — 是的,德米特里,如果可以的话,我想再补充几点。

    — 抱歉,阿列克谢•谢而盖耶维奇,我早上11点还要飞去另一个城市开会,留给我的时间不多,我们可以等我回来后再继续吗?

    — 当然。

    — 好,大家都了解,我们最近支出太多,现在咱们经理有一个直接指示,最大程度削减经费。我希望在座的各部门主管能给我一份报告,告诉我每个部门削减开支的可能性有多大,在我开完会后回来交给我。我也明白减少支出在原则上解决不了问题,但命令毕竟是命令。

    — 那我们的另一个问题……德米特里•伊万诺维奇。

    — 对,谢苗•彼德洛维奇,你有什么想法吗?

    — 有,我冒味地写下自己关于如何解决这个问题的想法,我为各位都打印了一份,给。

    — 这很好!您的首创就是我们所需要的。现在我得快点了,我会在飞机上看,各位现在就可以直接讨论他的想法了。等我回来后我会再把大家聚在一起开会,再见!

    — 再见。

     

    回复
  • 孜巴阿依 2021-06-12

    1.

    —是这样的,我们讨论一下明年的预算问题,我想强调的是,基于最新的研究结果,我们可能会面临一些财务困难。因此我们得做好缩减预算的准备。

    — 首先我想说的是,我们不会有剩余的经费。我们的配备比以往任何时候的都要好。我们的员工也都符合要求,能很好地完成工作。此外,我们也不能削减生产经费,因为哪怕是少量的原材料质量下降,都会影响到产品质量。

    — 唯一可以削减的只有营销预算,我很感激营销部门为公司所做的一切,更何况我也知道这会给影响部门的工作带来很大的困难,但是大家也都明白,如果我们不这么做将会发生什么。

     

    2.

    — 非常感谢大家能这么快赶到这里,都给自己倒杯咖啡吧,然后我们就开始黑板上的会议日程,各位都知道,我们只有两个小时。

    — 是的,德米特里,如果可以的话,我想再补充几点。

    — 抱歉,阿列克谢•谢而盖耶维奇,我早上11点还要飞去另一个城市开会,留给我的时间不多,我们可以等我回来后再继续吗?

    — 当然。

    — 好,大家都了解,我们最近支出太多,现在咱们经理有一个直接指示,最大程度削减经费。我希望在座的各部门主管能给我一份报告,告诉我每个部门削减开支的可能性有多大,在我开完会后回来交给我。我也明白减少支出在原则上解决不了问题,但命令毕竟是命令。

    — 那我们的另一个问题……德米特里•伊万诺维奇。

    — 对,谢苗•彼德洛维奇,你有什么想法吗?

    — 有,我冒味地写下自己关于如何解决这个问题的想法,我为各位都打印了一份,给。

    — 这很好!您的首创就是我们所需要的。现在我得快点了,我会在飞机上看,各位现在就可以直接讨论他的想法了。等我回来后我会再把大家聚在一起开会,再见!

    — 再见。

     

    回复
  • 周洁 2021-06-12

    对话一:

    —我们在这讨论下明年的预算。我想强调的是,根据最近的调查 我们可能会有一些资金上的困难,所以必须要削减预算。
    —首先我们不会有剩余,我们的设备比以前的好。我们所有的员工都符合标准,工作的很好。而且我们不能削减生产费用,因为原材料质量的下降会对商品质量产生很大的影响。
    —唯一可以削减的是营销预算,我很感激市场部为公司做的一切,我也知道这对于营销人员来说是巨大的挑战,但我们都明白,如果不这么做会发生什么。

    对话二:
    —感谢大家的到来,请喝咖啡,然后我们就要开始黑板上的的议程,我们有两件事要讨论。
    —我可以再加一些东西么?
    —很遗憾,我上午11点要飞往另一个城市开会,时间不多了,可以等到我回来么?
    —当然。
    —好的,如你所知我们最近有很多开支,我们经理要求我们把开支缩减到最小。所以我想让每个部门负责人,给我准备一份报告,减少开支的可行性方案在我出差回来之前完成。我知道没什么可以节省的,但这是命令。
    —至于另外一个…
    —你有什么想法?
    —我冒昧地写了我对于如何解决这个问题的想法,我给你们每人都印了一份。
    —很好,我们想要的就是你的主动。现在我得快点了,我会在飞机上看这个,其他人可以在这里讨论这个想法,我回来后再召集大家开会,再见!
    —再见!

    回复
  • 周洁 2021-06-12

    对话一:

    —我们在这讨论下明年的预算。我想强调的是,根据最近的调查 我们可能会有一些资金上的困难,所以必须要削减预算。
    —首先我们不会有剩余,我们的设备比以前的好。我们所有的员工都符合标准,工作的很好。而且我们不能削减生产费用,因为原材料质量的下降会对商品质量产生很大的影响。
    —唯一可以削减的是营销预算,我很感激市场部为公司做的一切,我也知道这对于营销人员来说是巨大的挑战,但我们都明白,如果不这么做会发生什么。

    对话二:
    —感谢大家的到来,请喝咖啡,然后我们就要开始黑板上的的议程,我们有两件事要讨论。
    —我可以再加一些东西么?
    —很遗憾,我上午11点要飞往另一个城市开会,时间不多了,可以等到我回来么?
    —当然。
    —好的,如你所知我们最近有很多开支,我们经理要求我们把开支缩减到最小。所以我想让每个部门负责人,给我准备一份报告,减少开支的可行性方案在我出差回来之前完成。我知道没什么可以节省的,但这是命令。
    —至于另外一个…
    —你有什么想法?
    —我冒昧地写了我对于如何解决这个问题的想法,我给你们每人都印了一份。
    —很好,我们想要的就是你的主动。现在我得快点了,我会在飞机上看这个,其他人可以在这里讨论这个想法,我回来后再召集大家开会,再见!
    —再见!

    回复
  • 2018级1班李清华 2021-06-12

    对话1

    А: 所以,我们打算在这里讨论一下明年的支出预算计划。这正是我想强调的—根据最近的研究,我们将面临一些财务困难。因此,我们必须做好削减预算的准备。

    Б: 首先,我想说不需要这样。我们的人员配备比以往任何时候都好。我们所有的员工都达到了要求的水平并做好了他们的工作。此外,我们不能减少生产融资。因为即使是原材料质量的轻微下降也会影响商品质量。

    А: 唯一可以削减的是营销预算。我很欣赏营销部门为公司所做的工作。而且,我知道这会给营销人员带来巨大的困难。但我们都明白如果我们不这样做会发生什么。

    对话2

    德米特里:谢谢大家赶来这里开会。请喝咖啡,然后,让我们开始讨论一下在你面前的黑板上写着的议程。如大家所见,我们只有两点可供讨论。

    阿列克谢:是的,德米特里。 如果可以的话,我还想在这个列表中再添加一些内容。

    德米特里:抱歉,阿列克谢·谢尔盖耶维奇,我早上 11 点要飞往另一个城市开会,我的时间很宝贵。可以等到我出差回来再说吗?

    阿列克谢:当然——您可是德米特里·伊万诺维奇!

    德米特里:好。所以,如你们所知,最近我们有很多开支,最近我收到了我们经理要求我们把开支缩减到最小的指示。所以我想让你们每个人,作为部门负责人,给我准备一份报告,关于你们部门减少开支的可行性方案。请在我出差回来之前完成。我知道原则上没有什么可以节省的,但命令就是命令。

    阿列克谢:关于我们的另一个问题,德米特里·伊万诺维奇......

    德米特里:是的,谢苗·彼得罗维奇。你有想法吗?

    阿列克谢:是的,有。我冒昧地写下了我对如何解决这个具体问题的想法。我给你们每个人复印了一份。给!

    德米特里:太好了,谢苗·彼得罗维奇!这就是我们需要的——你们的主动性!现在我得赶快走了。我会在飞机上阅读它,其他人现在可以直接在这里讨论一下谢苗·彼得罗维奇的想法。 我回来后找你们开会。再见!

    所有人:再见!

    回复
  • 史钰滨 2021-06-12

    对话一

    -我们来讨论一下明年的预算吧。我想强调一下,我们遇到了财政困难,所以我们要商量一下减少预算。

    -我先说一下,预算已经全用光了。我们有了更好的设备,员工们的能力都达标并能很好地完成任务。还有我们不能削减生产经费,因为原料的品质差一丁点也会给产品的质量造成巨大影响。

    -那只能削减营销部门的预算了。我很珍惜营销部门对公司的贡献。而且我很理解这会对营销工作造成很大的不便。但我们都清楚,不这样做的后果是什么。

     

    对话二

    -感谢大家拔冗出席。请喝点咖啡,我们看看今天的日程,就在前面的板子上。你们看到了,今天就两项议程。

    -好的,德米特里。如果可以的话我想在议程上再加点。

    -不好意思,阿列克谢•谢尔盖耶维奇,上午11点我要飞去另一个城市,时间不够。可以等我回来再说吗?

    -当然,听您的,德米特里•伊万诺维奇。

    -好的。大家都知道,我们最近的开销很大。理事会直接给了我命令,要求我们研究一下如何最大可能地减少开销。我希望每位部门领导准备一份关于减少开销的可能性的方案。希望你们能在我回来之前完成。我知道,基本没什么可以节省的,但命令就是命令。

    -至于另一个问题,德米特里•伊万诺维奇……

    -怎么,谢苗•彼德洛维奇,你有什么想法吗?

    -是的,我斗胆写了一下自己关于解决这个问题的想法,我给各位打印好了,请看。

    -太好了,谢苗•彼德洛维奇!您的主动性正是我们所需要的。现在我得走了,我会在飞机上把它读完。现在大家就讨论一下谢苗•彼德洛维奇的想法吧。我回来后会再次召集大家开会。再见!

    -再见!

    回复
  • 2018级3班苏歆 2021-06-12

    А: 那么我们打算在这里讨论一下明年的支出预算计划。我想强调一下,根据最新的情况,我们将面临一些财务困难。因此,我们必须做好削减预算的准备。

    Б: 首先,我想说不需要这样。我们的人员配备比以往任何时候都好。我们所有的员工都达到了要求的水平并完成了工作。此外,我们不能减少生产融资,因为原材料质量的轻微下降也会影响商品质量。

    А: 那可以削减的是只有营销预算。我很认同营销部门为公司所付出的。我也知道这会给营销人员带来巨大的困难。但我们都明白如果我们不这样做意味着什么。

    对话2

    德米特里:谢谢大家赶来这里开会。请喝咖啡,然后我们开始讨论一下你们面前黑板上的议程。如大家所见,我们有两个问题要讨论。

    阿列克谢:是的,德米特里。 如果可以的话,我还想再补充一些内容。

    德米特里:抱歉,阿列克谢·谢尔盖耶维奇,我早上 11 点要飞往另一个城市开会,时间紧。可以等到我出差回来再说吗?

    阿列克谢:当然,您可是德米特里·伊万诺维奇!

    德米特里:好。大家都知道,最近我们有很多的开支,经理要求我们把开支缩减到最小。所以我想让你们每个部门负责人准备一份关于你们部门减少开支的可行性方案,请在我出差回来之前完成。我知道原则上没有什么可以节省的,但命令就是命令。

    阿列克谢:还有一个问题,德米特里·伊万诺维奇......

    德米特里:谢苗·彼得罗维奇。你有什么想法吗?

    阿列克谢:是的,有。我冒昧地了将我关于这个问题的解决方案写了出来,并给每个人复印了一份。给!

    德米特里:太好了,谢苗·彼得罗维奇!这就是我们需要的。现在我得赶快走了。我会在飞机上仔细看的,其他人可以直接在这里讨论一下谢苗·彼得罗维奇的想法。 等我回来再tao lun。再见!

    所有人:再见!

    回复
  • 2018级2班王熙茹 2021-06-12

    对话1

    -我们一起来讨论一下明年的预算规划。在这里我想强调一下基于最近的研究调查我们将面临一些财务困难。因此,我们必须做好削减预算的准备。

    -首先,我想说我们没有多余的预算了。我们的人员配备比以往任何时候都要好。我们所有的员工都达到了所要求的水平并做好了自己的本职工作。而且我们不能减少生产资金。因为原材料的质量稍有下降都会对产品质量造成显著影响。

    -唯一可以削减的就是营销预算。我很欣赏营销部门为公司所做的贡献。除此之外,我也明白这会给营销人员带来巨大的困难。但是我们都明白如果我们不这样做会发生什么。

    对话2

    -感谢大家这么快就过来。先给自己倒杯咖啡,然后让我们进入议程。你们可以在你们面前的黑板上看到。如你们所见我们要讨论两个点。

    -好的,德米特里。如果可以,我想再补充一下。

    -很抱歉,阿列克谢•谢尔盖耶维奇,我11点要飞去另一个城市开会,我没有太多时间。能不能等我回来再说?

    -当然!您可是德米特里•伊万诺维奇!

    -好的。正如你们所知道的,最近我们有很多开支,现在董事会让我们考虑如何尽可能地缩减开支。我想让你们每个人,作为部门的负责人,给我准备一份关于你们部门缩减开支的可行方案。请在我回来之前做完。我知道原则上没有什么可节省的,但是命令就是命令。

    -至于另一个问题,德米特里•伊万诺夫…

    -谢苗•彼得洛维奇,你有什么想法吗?

    -是的,我冒昧地写了一下我的想法,有关这个问题的解决方案。我给每个人都复印了一份。给。

    -太棒了,谢苗•彼得洛维奇!我们就需要你们的主动!现在我赶时间。我会在飞机上看,其他人现在可以直接在这里讨论一下谢苗•彼得洛维奇的想法。等我回来我再叫你们过来开会。再见!

    -再见!

    回复
  • 2018级4班任洪霆 2021-06-12

    -今天咱们讨论一下明年的支出预算问题。由于近期财政有些困难,所以我们准备缩减预算。
    -首先,预算不会有余额。我们的配置比以往都要好,我们所有的同事都达到了绩效,很好的完成自己的工作。还有我们不能缩减生产经费,原料质量差一点都会影响商品的质量。
    -唯一可以削减的是营销预算。我们重视销售部为公司所做的贡献,我也清楚这会给销售部带来很多困难。但我们都明白,什么都不做的话会出现什么情况。

    对话二
    -谢谢大家到场,咖啡请自便。我们开始讨论黑板上这些议题吧,今天有两件事要讨论。
    -好的。我想补充一些东西
    -不好意思阿列克谢·谢尔盖耶维奇,我上午11点要飞往另一个城市赴约,我时间有限。我回来后再谈行吗?
    -当然
    -太好了。您也知道最近我们开支太高了,领导给我的直接指示是尽可能的缩减开支。我希望你们这些部门领导每个人都能给我一份缩减开支的方案。并麻烦在我回来前发给我。我知道这的确困难,但这是命令。
    -至于另一个问题···
    -你有什么看法吗?
    -有,我写了关于这个问题的解决方案。这是复印件您看。
    —太好了!就需要你这样主动的人。现在我得赶紧走了,我会在飞机上看完的,其他人可以现在就在这商议一下。等我回来我们开会再议,再见。
    -再见。

    回复
  • 2018级1班周家傲 2021-06-12

    对话1
    -我们要讨论明年的支出预算计划。我想强调一下,经过研究可知我们会面临一些财政困难。所以要做好准备削减预算。
    -首先我想说,已经无可削减了。我们比以前任何时期都有更好的配置。所以员工都具备应有的工作水平,出色地完成工作。此外,我们不能减少生产投入,因为原料品质哪怕降低一点,都会对产品品质产生很大影响。
    -只有营销预算可以削减。我很感谢营销部门对公司做出的贡献。此外,我明白这会对营销人员带来很多困难。但是我们都知道如果不这么做将会有什么后果。

    对话2
    -谢谢大家集合得这么快。喝点咖啡吧,然后开始议事日程,就在你们面前的屏幕上。正如你们所见,只讨论两点。
    -好的,德米特里。如果可以的话我想往现有日程里再做添加。
    -抱歉,我中午11点就要飞到别的城市赴会,时间紧迫。可以等我出差回来再说吗?
    -当然,您可是德米特里•伊万诺维奇!
    -好。是这样,大家都知道, 最近我们开销很大,经理直接下达指示,要求我们把开销最小化。我希望,作为部门领导,你们每个人都根据部门意见,给我一份关于削减开支的可行性方案。请在我出差回来之前完成。我知道,原则上没有什么可节省的,但指示就是指示。
    -我们还有个问题,德米特里•伊万诺维奇……
    -谢苗•彼得洛维奇,你有什么想法?
    -我有如何解决这个具体问题的想法。我给你们每个人复印了一份。给。
    -好极了!这种主动性正是我们需要的!现在我赶时间,会在飞机上看完。其他人可以现在就讨论他的想法。我回来之后再开会。再见!
    -再见!

    回复
  • 2018级3班苑帅 2021-06-12

    对话1

    A:我们现在要讨论明年的支出预算。我想强调,基于最近的情况,我们将会遇到许多难题。因此我们应该缩减明年的预算。

    B:首先我想说我们目前的预算是正好的。我们所有的员工都尽职尽责,认真工作。而且我们不能够缩减明年的生产预算,原料质量的轻微下降都会影响到我们的商品质量。

    A:那我们唯一能缩减的就是市场营销预算了。我珍惜市场营销部门为公司所做的一切。我也知道这会给市场营销带来很多困难。但是我们都明白如果不这么做,会产生什么后果。

     

    对话2

    A:非常感谢您能来得这么快。请先倒杯咖啡吧。然后我们再开始进行您面前屏幕上所展示的议事日程。我们一共有两个要讨论的问题。

    B:好的,德米特里。如果可以的话,我想添加一些问题。

    A:不好意思,阿列克谢·谢尔盖耶维奇。我十一点还要去参加一个会议,我的时间不够了。可不可以等我回来再讨论。

    B:当然可以。

    A:好的。您知道最近我们有很多支出,我们的经理现在要求我们要最大程度地缩减开支。我想让你们每个人包括你们的局长准备一份缩减支出的可行方案。请在我回来之间准备好。我知道这不容易,但指示必须要遵守。

    B:那另一个问题呢,德米特里·伊万诺维奇。

    A:这个问题你有什么看法吗,西蒙·彼德洛维奇。

    B:我有。我写了一份解决这个问题的具体方案,已经给每个人发了一份。

    A:太好了。这正是我们所需要的。现在我得走了,我会在飞机上读完它。等我回来后,我会把大家聚集在一起开一个会。再见!

    B:再见!

    回复
  • 2018级3班苑帅 2021-06-12

    对话1

    A:我们现在要讨论明年的支出预算。我想强调,基于最近的情况,我们将会遇到许多难题。因此我们应该缩减明年的预算。

    B:首先我想说我们目前的预算是正好的。我们所有的员工都尽职尽责,认真工作。而且我们不能够缩减明年的生产预算,原料质量的轻微下降都会影响到我们的商品质量。

    A:那我们唯一能缩减的就是市场营销预算了。我珍惜市场营销部门为公司所做的一切。我也知道这会给市场营销带来很多困难。但是我们都明白如果不这么做,会产生什么后果。

     

    对话2

    A:非常感谢您能来得这么快。请先倒杯咖啡吧。然后我们再开始进行您面前屏幕上所展示的议事日程。我们一共有两个要讨论的问题。

    B:好的,德米特里。如果可以的话,我想添加一些问题。

    A:不好意思,阿列克谢·谢尔盖耶维奇。我十一点还要去参加一个会议,我的时间不够了。可不可以等我回来再讨论。

    B:当然可以。

    A:好的。您知道最近我们有很多支出,我们的经理现在要求我们要最大程度地缩减开支。我想让你们每个人包括你们的局长准备一份缩减支出的可行方案。请在我回来之间准备好。我知道这不容易,但指示必须要遵守。

    B:那另一个问题呢,德米特里·伊万诺维奇。

    A:这个问题你有什么看法吗,西蒙·彼德洛维奇。

    B:我有。我写了一份解决这个问题的具体方案,已经给每个人发了一份。

    A:太好了。这正是我们所需要的。现在我得走了,我会在飞机上读完它。等我回来后,我会把大家聚集在一起开一个会。再见!

    B:再见!

    回复
  • 18.2苗雅菁 2021-06-12

    1.

    - 我们今天是为了讨论明年的预算而聚在这里。我想强调的是---按照最新调研结果来看,我们将会遇到一些资金上的困难。这样的话,我们要做好削减预算的准备。

    - 首先我想说,没有可以削减的部分。我们比以往任何时候都齐全。我们所有的员工都是符合要求的,工作完成得很好。并且我们不能削减生产资本。因为哪怕是原料的质量差一点也会对产品造成很大的影响。

    - 唯一可以削减的是销售部分。我珍惜销售部为公司所做的一切。我也明白,这会给销售人员来说造成很大不便。但我们都明白,如果不这么做,将来会发生什么。

    2.

    - 感谢大家在这么短的时间内都来到了这里。请给自己倒上咖啡,然后我们就开始今天的日程,都写在了各位面前的板子上。正如所看到的,我们有两件事需要讨论。

    - 好的,德米特里。如果可以的话,我想在这个的基础上补充一些内容。

    - 很遗憾,阿列克谢·谢尔盖耶维奇。我上午11点要飞去另一个城市,没有多少时间。可以等我回来再说这个吗?

    - 当然,您可是德米特里·伊万诺维奇!

    - 好。正如大家所知道的,最近我们的支出很高,我们厂长也要我们最大限度地削减支出。我希望你们作为部门负责人,每人准备一份关于削减你们各自部门的支出的可行方案交给我。我知道原则上没什么可省的,但是命令就是命令。

    - 德米特里·伊万诺维奇,关于我们的另一个问题...

    - 嗯哼,谢苗·彼德罗维奇。你有什么想法?

    - 有。鄙人不才,稍微写了一些我对如何解决这个问题的想法。我给每位都复印了一份,喏。

    - 非常好,谢苗·彼德罗维奇!这就是我们需要的---你们的主动性!现在我得赶紧走了。我会在飞机上读,剩下的人可以现在就讨论谢苗·彼德罗维奇的主意。我回来后会再召集各位开一次会。再见!

    - 再见!

    回复
  • 2018级2班赵畦宇 2021-06-12

     

    -我们在这,就是为了讨论一下明年的开支。一定会遇到一些财政困难,所以我们做好准备削减预算。

    -首先,我们不会有盈余。我们的人员配备比以前都要好。我们所有的员工都达到了要求。所以我们不能削减生产资金,因为原材料质量稍有下降,就会对产品造成很大影响。

    -但是我们能做的是削减营销预算。市场部为公司做得了很大的贡献。我也知道这会给营销人员带来很大困难。但我们都明白如果我们不这么做会发生什么。

     

    -感谢大家这么快来。大家可以自己倒杯咖啡,然后来看看我们面前黑板上的议程。今天我们有两个项目要讨论。

    -是的,德米特里。我想在补充一些东西。

    -很抱歉,阿列克谢·谢尔盖耶维奇,我上午11点要飞去另外一个城市开会,没有太多时间。能不能等我回来?

    -当然。

    -大家也知道,我们最近开支特别多,我现在有一个明确的目标,就是考虑进来减少开支。而且,我希望每个部门负责人都给我一份在部门范围内减少成本的可能选择的报告。我回来时给我就行。我知道节约不算什么,但命令就是命令。

    -我们有其他问题,德米特里·伊万诺维奇...

    -嗯塞米恩·彼得罗维奇,你有什么想法吗?

    -有。解决这个问题的想法我写了出来了,给你们每人都复制的一份。给你。

    -太好了。塞米恩·彼得罗维奇,这正是我们要的。现在我赶时间,我会在飞机上看,其他人可以在这里讨论塞米恩·彼得罗维奇的想法。等我回来再开会,再见。

    -再见。

    回复
  • 2018级2班赵畦宇 2021-06-12

     

    -我们在这,就是为了讨论一下明年的开支。一定会遇到一些财政困难,所以我们做好准备削减预算。

    -首先,我们不会有盈余。我们的人员配备比以前都要好。我们所有的员工都达到了要求。所以我们不能削减生产资金,因为原材料质量稍有下降,就会对产品造成很大影响。

    -但是我们能做的是削减营销预算。市场部为公司做得了很大的贡献。我也知道这会给营销人员带来很大困难。但我们都明白如果我们不这么做会发生什么。

     

    -感谢大家这么快来。大家可以自己倒杯咖啡,然后来看看我们面前黑板上的议程。今天我们有两个项目要讨论。

    -是的,德米特里。我想在补充一些东西。

    -很抱歉,阿列克谢·谢尔盖耶维奇,我上午11点要飞去另外一个城市开会,没有太多时间。能不能等我回来?

    -当然。

    -大家也知道,我们最近开支特别多,我现在有一个明确的目标,就是考虑进来减少开支。而且,我希望每个部门负责人都给我一份在部门范围内减少成本的可能选择的报告。我回来时给我就行。我知道节约不算什么,但命令就是命令。

    -我们有其他问题,德米特里·伊万诺维奇...

    -嗯塞米恩·彼得罗维奇,你有什么想法吗?

    -有。解决这个问题的想法我写了出来了,给你们每人都复制的一份。给你。

    -太好了。塞米恩·彼得罗维奇,这正是我们要的。现在我赶时间,我会在飞机上看,其他人可以在这里讨论塞米恩·彼得罗维奇的想法。等我回来再开会,再见。

    -再见。

    回复
  • 丁礼婷 2021-06-12

    对话1

    ——所以我们打算在这里讨论一下明天预算的问题。我想强调的,根据最近的研究,我们将面临一些财务困难。因此,我们必须做好削减预算的准备。

    ——首先,我觉得不需要这样。我们的人员设备比以往任何时候都好。我们所有的员工都达到了要求的水平并且他们做的都很好。此外,我们不能减少生产融资。因为即使是原材料质量稍微下降也会影响商品质量。

    ——唯一可以削减的是营销预算。我很欣赏营销部门为公司所做的贡献。我知道这会给营销人员带来很大的困难。但我们都知道如果不这么做会发生什么。

     

    对话2

    ——谢谢大家来参加会议。请喝咖啡,然后我们讨论一下在你面前的黑板上写的日程。如大家所见,我们只有两点要讨论。

    ——是的,德米特里。如果可以的话,我想在这个列表中再添加一些内容。

    ——抱歉,阿列克谢.谢而盖耶维奇。我早上11点要飞往另一个城市开会。时间不多了,可以等我出差回来再说吗?

    ——当然。您可是阿列克谢.谢而盖耶维奇。

    ——好的。如你所知,我们最近有很多支出,最近我收到了我们经理要求我们把开支缩减到最少的指示。所以我想让你们,作为部门经理,给我一份报告,关于你们部门减少开支的可行方案。请在我出差回来之前完成。我知道原则上没什么可以节省的,但是命令就是命令。

    ——关于我们的另一个问题,德米特里.伊万诺维奇…

    ——是的,谢苗.彼得诺维奇。你有什么想法吗?

    ——是的,有。我冒昧写下了我对解决这个问题的具体的想法。我给你们每个人复印一份。给!

    ——太好了,谢苗.彼得诺维奇。这就是我们所需要的——你们的主动性。现在我得赶紧走了,我会在飞机上阅读它,其他人现在可以直接在这里讨论一下谢苗.彼得诺维奇的想法。我回来后找你们开会。再见!

    ——再见!

     

    回复
  • 田欣茹 2021-06-12

    对话1

    А: 所以,我们打算在这里讨论一下明年的支出预算计划。这正是我想强调的—根据最近的研究,我们将面临一些财务困难。因此,我们必须做好削减预算的准备。

    B: 首先,我想说不需要这样。我们的人员配备比以往任何时候都好。我们所有的员工都达到了要求的水平并做好了他们的工作。此外,我们不能减少生产融资。因为即使是原材料质量的轻微下降也会影响商品质量。

    А: 唯一可以削减的是营销预算。我很欣赏营销部门为公司所做的工作。而且,我知道这会给营销人员带来巨大的困难。但我们都明白如果我们不这样做会发生什么。

     

    对话2

    德米特里:谢谢大家赶来这里开会。请喝咖啡,然后,让我们开始讨论一下在你面前的黑板上写着的议程。如大家所见,我们只有两点可供讨论。

    阿列克谢:是的,德米特里。 如果可以的话,我还想在这个列表中再添加一些内容。

    德米特里:抱歉,阿列克谢·谢尔盖耶维奇,我早上 11 点要飞往另一个城市开会,我的时间很宝贵。可以等到我出差回来再说吗?

    阿列克谢:当然——您可是德米特里·伊万诺维奇!

    德米特里:好。所以,如你们所知,最近我们有很多开支,最近我收到了我们经理要求我们把开支缩减到最小的指示。所以我想让你们每个人,作为部门负责人,给我准备一份报告,关于你们部门减少开支的可行性方案。请在我出差回来之前完成。我知道原则上没有什么可以节省的,但命令就是命令。

    阿列克谢:关于我们的另一个问题,德米特里·伊万诺维奇......

    德米特里:是的,谢苗·彼得罗维奇。你有想法吗?

    阿列克谢:是的,有。我冒昧地写下了我对如何解决这个具体问题的想法。我给你们每个人复印了一份。给!

    德米特里:太好了,谢苗·彼得罗维奇!这就是我们需要的——你们的主动性!现在我得赶快走了。我会在飞机上阅读它,其他人现在可以直接在这里讨论一下谢苗·彼得罗维奇的想法。 我回来后找你们开会。再见!

    所有人:再见!

    回复
  • 2018级1班黄紫盈 2021-06-12

    对话一:
    —我们聚在这是为了讨论下明年的预算。我想强调的是,根据最近的调查来看我们可能会有一些资金上的困难,所以必须要削减预算。
    —首先我们不会有剩余,我们的配备比以前都要好。我们所有的员工都符合标准,做的很好。并且我们也不能削减费用,因为原材料质量的下降会对商品质量产生很大的影响。
    —唯一可以削减的是营销预算,我很感激市场部为公司做的一切,我也知道这对于营销人员来说是巨大的挑战,但我们都明白,如果不这么做会发生什么。

    对话二:
    —很感谢大家很快的到来,请喝咖啡,然后我们就要开始黑板上的的议程,我们有两件事要讨论。
    —我可以再加一些东西么?
    —很遗憾,我上午11点要飞往另一个城市开会,时间不多了,可以等到我回来么?
    —当然。
    —好的,如你所知我们最近有很多开支,我们经理要求我们把开支缩减到最小。所以我想让每个部门负责人,给我准备一份报告,减少开支的可行性方案在我出差回来之前完成。我知道没什么可以节省的,但这是命令。
    —至于另外一个…
    —你有什么想法?
    —我冒昧地写了我对于如何解决这个问题的想法,我给你们每人都印了一份。
    —很好,我们想要的就是你的主动。现在我得快点了,我会在飞机上看这个,其他人可以在这里讨论这个想法,我回来后再召集大家开会,再见!
    —再见!

     

    回复
  • 2018级3班徐愁倚 2021-06-12

    1
    —我们相聚在这里,是为了讨论明年的预算问题。我想强调,根据最近的调查我们可能会有资金困难,所以我们要做好缩减预算的准备
    —首先,我们不会有盈余。我们的人员配备比以往任何时候要好。我们员工都符合标准,做很好。我们不能削减费用,因为原材料质量下降会对商品质量产生很大的影响。
    —唯一可以削减的是营销预算,我很感激市场部为公司做的一切,我也知道这对于营销人员来说是巨大的挑战,但我们都明白,如果不这么做会发生什么。

     

    2
    —感谢大家这么快就来了,请喝咖啡,然后我们看看黑板上的的议程,有两件事要讨论。
    —我可以加一些内容吗
    不好意思,我上午11点要飞往另一个城市开会,时间不多了,等我回来再说吗
    —当然
    —好的,大家都知道我们最近有很多开支,经理要求我们最大幅度地缩减开支。所以我想让每个部门负责人给我准备一份关于减少开支的可行性方案报告,在我出差回来之前完成。我知道没钱可省,但这是命令。
    还有个问题
    —你有什么想法?
    —我冒昧地写了关于解决这个问题的想法,请看我打印的副本
    —很好,我们鼓励你这种主动精神。现在我赶时间,我会在飞机上看,其他人可以在这里讨论这个想法,我回来后再召集大家开会,再见!
    —再见!

     

    回复
  • 2018级3班段海莎 2021-06-12

    对话一

    —我们聚在这里是为了讨论一下明年的开支预算。我想强调一下最近的研究表明我们将会面临一些财务困难。所以我们要做好削减预算的准备。

    —首先,我想说我们不会有太多盈余。我们的配备比之前任何时候都好。所有的员工都达到了很好的工作水平。此外,我们不能削减生产成本,因为原材料的质量下降的话就会影响产品质量。

    —那就只能削减营销预算了。虽然我很感激营销部为公司做的贡献,并且我也清楚这会给营销人员带来很大困难,但我们都知道不削减营销预算会发生什么。

    对话二

    —感谢大家能来参加会议。请喝杯咖啡,然后开始讨论板子上的议程吧,如你们所见,我们今天要讨论两点内容。

    —德米特里,如果可以的话,我想添加一些内容。

    —抱歉,阿列克谢·谢尔盖耶维奇,我早上11点的飞机去另一个城市参加会议,我的时间很紧。不如等我回来再说吧?

    —可以,德米特里·伊万诺维奇。

    —好的,我们最近的开支很大,我收到了经理要求最大限度缩小开支的指示。所以我想请各部门的负责人,给我一份在各个部门减少开支的可行方案,在我回来前做好。我知道其实没有哪些地方能够节省,但没办法,这是命令。

    —至于另一个问题……德米特里·伊万诺维奇

    —谢苗·彼得洛维奇,你有什么想法吗?

    —是的,我冒昧地写下了我对解决该问题的具体想法,给大家都复印了一份,给。

    —太好了,我们现在就需要你们主动点提出想法,我现在赶时间,只能在飞机上看了,其他人可以讨论一下谢苗的方案,等我回来后再说,再见。

    —再见

    回复
  • 18级1班王心怡 2021-06-12

    对话一

    -我们来讨论一下明年的支出预算规划吧!强调一下,最新研究说,我们将会面临一些资金的困难,这样我们就需要裁减预算了。

    -首先我想说我们已经没有可以裁减的地方了,我们现在的配置比任何时候都齐全,我们所有的员工都很有能力而且认真工作,此外我们也不能减少生产的资金。哪怕是原料质量上的一点小的偏差也会影响到产品的质量。

    -唯一能缩减的就是对于市场推广的预算了。我知道市场部为我们公司做出了巨大贡献,同时我也明白减少开支会对市场部造成巨大的困难。但是我们只能这么做了。

     

    对话二

    Д- 感谢大家的到来,倒点咖啡吧,然后就开始吧,议程已经放在桌上了,大家可以看一下,今天我们只讨论两项条款。

    А-好的德米特里,如果可以的话我还想加几条可以吗?

    Д-不好意思,我今天上午11点钟就要飞去别的城市出差,所以留给我的时间不多,要不稍微等一下,等我回来再谈?

    А-没问题,听您的!

    Д-好的,最近我们花销很大,现在我们经理也跟我说要尽可能缩减开支。现在每个部门经理给我写一份自己部门的削减开支报告,在我回来之前写完。我知道这有点为难你们了,但是没办法。

    С- 我们的另一个问题……

    Д-嗯,谢苗你有什么看法吗?

    С-有,我写了一些具体解决这个问题的做法,我给大家都复印了一份,给您。

    Д-很好,你的提议正好是我们需要的,现在我要走了,我在飞机上再读这个文件,然后剩下的人现在就可以讨论一下谢苗的提议。我回来的时候会再开个会征集一下大家的意见。我先走了。

    В- 再见

    回复
  • 2018级1班翟鑫悦 2021-06-12

    对话一

    -我们来讨论一下明年的支出预算规划吧!我想强调一下,根据最新的研究,我们将会面临一些资金的困难,这样一来的话我们就需要裁减预算了。

    -首先我想说我们已经没有可以裁减的地方了,我们现在的配置比任何时候都齐全,我们所有的员工都能力在线而且认真工作,除此之外我们也不能减少用于生产的资金。因为就算是原料的质量上的一点小的偏差也会影响到产品的质量。

    -唯一能缩减的就是对于市场推广的预算了。我知道市场部为我们公司做出了巨大贡献,同时我也明白减少开支会对市场部造成巨大的困难。但是我们不得不这么做。

     

    对话二

    Д- 感谢大家及时与会,你们可以倒点咖啡,然后我们来讨论一下今天的议程吧,议程已经放在桌上了,大家可以看一下,今天我们只讨论两项条款。

    А-好的领导,如果可以的话我还想加几条可以吗?

    Д-不好意思,我今天上午11点钟就要飞去别的城市出差,所以留给我的时间不多,要不稍微等一下,等我回来再谈?

    А-没问题,您说了算!

    Д-好的,最近我们花销很大,现在我们经理也跟我说要尽可能缩减开支。你们现在每个部门经理给我写一份关于自己部门的削减开支的报告,在我回来之前写完。我知道这有点困难,不过这是要求没办法。

    С- 我们的另一个问题……

    Д-啊,谢苗你有什么看法吗?

    С-有,我写了一些具体解决这个问题的做法,我给大家都复印了一份,给。

    Д-给你点赞,你的提议正好是我们需要的,现在我要走了,我会在飞机上读完这个文件,然后剩下的人可以现在就讨论一下谢苗的提议。我回来的时候会再开个会收集一下大家的意见。我先走了。

    В- 再见

    回复
  • 2018级1班翟鑫悦 2021-06-12

    对话一

    -我们来讨论一下明年的支出预算规划吧!我想强调一下,根据最新的研究,我们将会面临一些资金的困难,这样一来的话我们就需要裁减预算了。

    -首先我想说我们已经没有可以裁减的地方了,我们现在的配置比任何时候都齐全,我们所有的员工都能力在线而且认真工作,除此之外我们也不能减少用于生产的资金。因为就算是原料的质量上的一点小的偏差也会影响到产品的质量。

    -唯一能缩减的就是对于市场推广的预算了。我知道市场部为我们公司做出了巨大贡献,同时我也明白减少开支会对市场部造成巨大的困难。但是我们不得不这么做。

     

    对话二

    Д- 感谢大家及时与会,你们可以倒点咖啡,然后我们来讨论一下今天的议程吧,议程已经放在桌上了,大家可以看一下,今天我们只讨论两项条款。

    А-好的领导,如果可以的话我还想加几条可以吗?

    Д-不好意思,我今天上午11点钟就要飞去别的城市出差,所以留给我的时间不多,要不稍微等一下,等我回来再谈?

    А-没问题,您说了算!

    Д-好的,最近我们花销很大,现在我们经理也跟我说要尽可能缩减开支。你们现在每个部门经理给我写一份关于自己部门的削减开支的报告,在我回来之前写完。我知道这有点困难,不过这是要求没办法。

    С- 我们的另一个问题……

    Д-啊,谢苗你有什么看法吗?

    С-有,我写了一些具体解决这个问题的做法,我给大家都复印了一份,给。

    Д-给你点赞,你的提议正好是我们需要的,现在我要走了,我会在飞机上读完这个文件,然后剩下的人可以现在就讨论一下谢苗的提议。我回来的时候会再开个会收集一下大家的意见。我先走了。

    В- 再见

    回复
  • 18级1班高苏爽 2021-06-12

    对话1

    А: 那么我们就打算在这里讨论一下明年的支出预算计划。这正是我想强调的——根据最近的研究显示,我们将遇到一些财务困难。因此,我们必须做好削减预算的准备。

    Б: 首先,我想说我们不会有多余的预算。我们的人员配备比以往任何时候都好。我们所有的员工都达到了要求的水平并且很好地完成了自己的工作。而且,我们不能减少生产方面的支出。因为即使是原料质量稍微下降一点也会影响商品质量。

    А: 那么唯一可以减少的是营销预算。我很欣赏营销部门的工作。我也知道这会给营销人员带来巨大的困难,但我们都明白如果我们不这样做会发生什么。

    对话2

    —感谢大家赶来这里开会。请喝点儿咖啡吧,然后让我们就开始讨论一下黑板上写着的议程。如大家所见,我们有两点需要讨论。

    —是的,德米特里, 如果可以的话,我还想稍微补充一下。

    —不好意思,我上午 11 点要飞到别的城市去开会,太赶时间里。可以等到我回来再讨论吗?

    —当然,您可是德米特里·伊万诺维奇!

    —好的。那么,如大家所知,最近我们的开支有点太大了,而且最近收到经理要求我们把开支缩减到最小的指示。所以我想让你们每个人,作为部门负责人,给我准备一份报告,关于你们部门减少开支的可行性方案。请在我出差回来之前完成。我知道原则上没有什么可以节省的,但命令就是命令。

    —关于我们的另一个问题,德米特里·伊万诺维奇......

    —谢苗·彼得罗维奇,你有s m想法吗?

    —是的,我冒昧地写下了我对如何解决这个具体问题的想法。我给你们每个人复印了一份。请看!

    —太好了!这就是我们需要的—你们的主动性!现在我得赶快走了。我会在飞机上阅读,你们剩下的可以直接在这讨论。等我回来了会手机大家的意见,再见!

    --再见!

    回复
  • 2018级3班陈芳博 2021-06-12

    1:

    —今天我们讨论下明年的预算。根据最新研究,我们资金上可能有些困难,预算必须要削减。
    —首先我们没有削减的余地了,我们的配备比以前都要好,我们所有的员工都很称职,做的很好。我们不能削减费用另一大原因是原材料质量的下降对商品质量影响很大。
    —唯一可以削减的是营销预算,我很感激市场部为公司做的一切,我也知道这对营销人员来说是巨大的挑战,但我们都明白,如果不这么做意味着什么。

    2:
    —很感谢大家及时到来,请喝点咖啡,之后我们要开始今天的议程,具体内容在桌子上,我们有两件事要讨论。
    —我可以再添加一些东西吗?
    —抱歉,我上午11点要飞往另一个城市开会,时间有点紧,可以等到我回来讨论吗?
    —当然。
    —好的,您知道我们最近有很多开支,我们经理要求我们把开支缩减到最小。所以我想让每个部门负责人,准备一份报告,在我出差回来前完成。我知道没什么可以节省的,但也没办法,我们不得不这样做。
    —至于另外一个…
    —你有什么看法吗?
    —我写了下我对这个问题的解决方案,并给都印了一份,大家看下。
    —很好,主动正是我们所需要的。现在我得快点了,我会在飞机上看这个,其他人可以在这里讨论这个提案,我回来后hui再和大家开会,再见!
    —再见!

    回复
  • 180130114戚正雯 2021-06-12

    对话1

    A:我们今天的相聚目的是为了讨论一下明年开支预算规划。在此我想强调,基于最近的情况,我们将会遇到很多财务上的困难。因此我们必须做好缩减明年的预算的准备。

    B:首先我认为没必要,我们所有的员工都尽职尽责,认真工作。此外,我们不能够缩减明年的生产预算,因为原料质量的轻微下降都会影响到我们的商品质量。

    A:那唯一能缩减的只能是市场营销的预算了。市场部为公司做得了很大的贡献。我也知道这会给营销人员带来很大困难。但我们都明白如果不这么做会产生什么后果。

     

    对话2

    A:非常感谢您能来得这么快。请先倒杯咖啡吧。然后我们再开始进行您面前屏幕上所展示的议事日程。如各位所见,我们今天有两项条款要讨论。

    B:好的,德米特里。如果可以的话,我想添加一些东西。

    A:抱歉,阿列克谢·谢尔盖耶维奇。我十一点还要去参加一个会议,时间有点紧,可否等我回来再讨论。

    B:当然可以。

    A:好的。您知道最近我们开支很大,上级现在要求我们尽可能地缩减开支。我希望你们这些部门领导每人都能给我一份缩减开支的方案。请在我回来之间准备好。我知道这很难,但指示必须要遵守。

    B:那另一个问题呢。

    A:你有什么看法?

    B:有。我写了一份解决这个问题的具体方案,已经给每个人发了一份。

    A:非常好,这正是我们所需要的。我得走了,我会在飞机上看。等我回来再议,再见!

    B:再见!

    回复
  • 白诗意180130116 2021-06-12

    对话1

     

    А: 所以,我们打算在这里讨论一下明年的支出预算计划。这正是我想强调的—根据最近的研究,我们将面临一些财务困难。因此,我们必须做好削减预算的准备。

     

    Б: 首先,我想说不需要这样。我们的人员配备比以往任何时候都好。我们所有的员工都达到了要求的水平并做好了他们的工作。此外,我们不能减少生产融资。因为即使是原材料质量的轻微下降也会影响商品质量。

     

    А: 唯一可以削减的是营销预算。我很欣赏营销部门为公司所做的工作。而且,我知道这会给营销人员带来巨大的困难。但我们都明白如果我们不这样做会发生什么。

     

    对话2

     

    德米特里:谢谢大家赶来这里开会。请喝咖啡,然后,让我们开始讨论一下在你面前的黑板上写着的议程。如大家所见,我们只有两点可供讨论。

     

    阿列克谢:是的,德米特里。 如果可以的话,我还想在这个列表中再添加一些内容。

     

    德米特里:抱歉,阿列克谢·谢尔盖耶维奇,我早上 11 点要飞往另一个城市开会,我的时间很宝贵。可以等到我出差回来再说吗?

     

    阿列克谢:当然——您可是德米特里·伊万诺维奇!

     

    德米特里:好。所以,如你们所知,最近我们有很多开支,最近我收到了我们经理要求我们把开支缩减到最小的指示。所以我想让你们每个人,作为部门负责人,给我准备一份报告,关于你们部门减少开支的可行性方案。请在我出差回来之前完成。我知道原则上没有什么可以节省的,但命令就是命令。

     

    阿列克谢:关于我们的另一个问题,德米特里·伊万诺维奇......

     

    德米特里:是的,谢苗·彼得罗维奇。你有想法吗?

     

    阿列克谢:是的,有。我冒昧地写下了我对如何解决这个具体问题的想法。我给你们每个人复印了一份。给!

     

    德米特里:太好了,谢苗·彼得罗维奇!这就是我们需要的——你们的主动性!现在我得赶快走了。我会在飞机上阅读它,其他人现在可以直接在这里讨论一下谢苗·彼得罗维奇的想法。 我回来后找你们开会。再见!

     

    所有人:再见!

    回复

添加回复