国际商务俄语口译
国际商务俄语口译
价格 免费
2021.03.08 ~ 2021.07.09
  • 大连外国语大学
  • 建议每周学习2小时
  • 202人已参与
课程已结束,不允许加入和购买

第1次开课

开始:2021-03-08

截止:2021-07-09

课程已进行至

18/18周

成绩预发布时间 2021-07-08

教学团队

大连外国语大学
副教授
大连外国语大学
副教授
大连外国语大学
副教授

课程特色

视频(10)
文档(33)
讨论(1)

第13单元作业发布区

By 2018级1班崔喜妮 2021-06-04 2508次浏览

149 回复

  • 4班韩璐180130424 2021-06-05

    对话一

    -我们来讨论一下关于佣金报酬的问题吧。

    -我们建议佣金定在全年预售额总量的2%。

    -我觉着2%的佣金对于我们提供的运输量来说有点少。

    -但是我们会承担所有的广告材料,展厅的工作人员以及工作人员的工资开销。

    -懂了,你们承担所有的广告开销吗?

    -80%左右。材料要用中文提交。

    -好的,那我们同意协议生效的第一年的佣金为2%。

    -好的,满一年之后我们再来讨论这个问题。

    -那怎么支付佣金呢?

    -我们通常是按季度缴费。

    -行。

     

    对话二

    -我已经和你们公司合作为你们在俄罗斯销售茶叶五年了,我想做你们在俄罗斯的的官方代理人。

    -谢谢您对我们的合作感兴趣,但如果你想做我们的代理人,就得增加销售量。

    -当然,我认为我能增加销售量,甚至我在这方面很有优势。

    -你有什么优势?

    -我研究中国茶叶的买卖已经好多年了,我非常有经验。另外,我在商业界的名声很好,这对我的生意也有促进作用。

    -那我们今天晚饭后聊聊吧。

    -好的。

    回复
  • 瞿琳茵 2021-06-05

    对话1:
    -我们想讨论一下佣金的金额问题
    -我们给出的佣金是年总预售额的2%。
    -我认为就我们提供的所有服务来说,2%不够。
    -但是我们会提供所有广告材料,负责展览厅的员工并且支付他们的工资。
    -也就是说,所有广告费用都由你们出?
    -大概80%。材料要翻译成汉语。
    -好的,这样我们同意在协定生效的第一年收取2%的佣金。
    -好的,一年后我们重新讨论这个问题。
    -你们准备怎么支付佣金呢?
    -我们通常是按季度支付。
    -好的。

    对话2:
    -我们已经在俄罗斯出售你们的茶叶五年了,我想成为你们官方销售代理人。
    -谢谢您对合作这么感兴趣。但如果您成为我们茶叶在俄罗斯的代理人,您需要提升茶叶销售量。
    -当然。我认为我有能力提升销售量。而且我有这方面的优势。
    -您有哪些优势?
    -我购买和出售中国茶叶已经很多年了,在这方面有丰富的经验。此外,我的商业信誉也很好。这能促成很多生意。
    -那我们晚饭后再讨论这个问题。
    -就这么定了。

    回复
  • 瞿琳茵 2021-06-05

    对话1:
    -我们想讨论一下佣金的金额问题
    -我们给出的佣金是年总预售额的2%。
    -我认为就我们提供的所有服务来说,2%不够。
    -但是我们会提供所有广告材料,负责展览厅的员工并且支付他们的工资。
    -也就是说,所有广告费用都由你们出?
    -大概80%。材料要翻译成汉语。
    -好的,这样我们同意在协定生效的第一年收取2%的佣金。
    -好的,一年后我们重新讨论这个问题。
    -你们准备怎么支付佣金呢?
    -我们通常是按季度支付。
    -好的。

    对话2:
    -我们已经在俄罗斯出售你们的茶叶五年了,我想成为你们官方销售代理人。
    -谢谢您对合作这么感兴趣。但如果您成为我们茶叶在俄罗斯的代理人,您需要提升茶叶销售量。
    -当然。我认为我有能力提升销售量。而且我有这方面的优势。
    -您有哪些优势?
    -我购买和出售中国茶叶已经很多年了,在这方面有丰富的经验。此外,我的商业信誉也很好。这能促成很多生意。
    -那我们晚饭后再讨论这个问题。
    -就这么定了。

    回复
  • 1班30号鲍晗 2021-06-05

    1.

    ——我们想讨论一下佣金的金额。

    ——我们的佣金是年总预售额的2%。

    ——我认为,相较于我们提供的所有服务来说,2%不够。

    ——但是我们会提供所有广告材料,提供展示大厅的员工并且支付他们的工资。

    ——也就是说,所有广告费用都由你们出?

    ——我们出接近80%。材料要用汉语。

    ——好的,这样我们同意在协定生效的第一年收取2%的佣金。

    ——好的,一年后我们重新讨论这个问题。

    ——你们准备怎么支付佣金呢?

    ——我们通常是每季度一缴费,而非按次计费。

    2.

    ——我们在俄罗斯帮你们出售茶叶已经五年了,我想成为我国你们茶叶的官方代理人。

    ——谢谢您对合作这么感兴趣。如果您成为我们茶叶在俄罗斯的代理人,您需要提升茶叶销售量。

    ——当然。我认为我有能力提升销售量。此外,我有这方面的优势。

    ——哦?您有哪些优势呢?

    ——我购买出售中国茶叶已经很多年了,在这领域有相当丰富的经验。此外,我的商业信誉也很好。这能促成很多生意。

    ——那我们晚饭后再讨论这个问题。

    ——就这么定了。

    回复
  • 18级4班叶力铭 2021-06-05

    对话一

    • 我们想讨论一下佣金报酬的问题。
    • 我们按照年预售总额的2%给你们佣金。
    • 凭我们的业务量,我想,2%不够啊。
    • 但是我们负责提供所有的广告材料、安排展厅的工作人员以及给他们酬金。
    • 也就是说,所有的广告费用由你负责?
    • 我负责80%左右。材料都要用中文。
    • 好,这样的话,我们接受2%的佣金。
    • 好,那年末我们在讨论这个问题。
    • 怎么支付佣金呢?
    • 我们有个习惯,就是按照你们的账单,每季度付一次。
    • 这我们很满意。

     

    对话二

    • 在俄罗斯我们销售贵方的茶已经五年了,因此我想成为贵方在我们国家茶销售的官方代理商。
    • 感谢您对我们合作的支持,但是如果您想得到我们在俄罗斯独家代理的地位,你们必须扩大茶的销量。
    • 这是当然。我觉得我有能力扩大销量,更何况,在这方面我有优势。
    • 您有什么优势呢?
    • 中国茶的买卖我已经干了很多年了,所以在这方面我很有经验。而且,在商业圈里我的声誉还不错,它能够让我做成买卖。
    • 今天晚饭过后我们一起来讨论这个代理商问题吧!
    • 好。
    回复
  • 2018级4班任洪霆 2021-06-05

    1.

    — 我们想讨论下佣金的问题。

    — 我们佣金是年销售额的2%。

    — 我认为,就我们所提供的服务来看,2%不够。

    — 但是我们会提供所有的广告材料,展厅工作员工,并支付他们的工资。

    — 也就是说你们会支付所有广告开销?

    — 80%左右,材料会用中文标明。

    — 好,那我们同意在协议生效的第一年内支付年销售额2%的佣金。

    — 嗯,一年后我们还会再讨论这个问题。

    — 那如何支付佣金?

    — 我们通常都按季度支付。

    — 我们同意。

     

    2.

    —我们在俄罗斯销售你们的茶叶已经五年了,所以我希望成为你们公司在俄罗斯销售的官方代理。

    — 感谢您对我们的合作感兴趣,但如果您想成为我们在俄罗斯的官方代理,那就得增加销售量。

    — 当然,我认为可以增加销量,更何况我更有优势。

    — 什么优势?

    — 我买卖中国茶叶很多年了,在这方面我很有经验,此外在业界我也有良好的声誉,这也让我的生意成功。

    —那我们晚饭过后再继续谈这个问题吧。

    —行,就这么定了。

    回复
  • 4班陈格立 2021-06-05

    对话一
    —我们想要讨论一下佣金报酬的问题。
    —我们可以出年预售总值的2%。
    —我认为我们提供的服务不止值这点。
    —但我们已经尽到提供广告材料、模特的义务了,还付了工资。
    —那就是说,广告费你们付?
    —大约80%。材料要中文的。
    —行,合作第一年就2%。
    —来年再讨论这个问题。
    —怎么支付?
    —一般是按季度支付给你们。
    —我们很满意。
    对话二
    —我们合作在俄罗斯卖茶差不多五年了,我想成为你们官方的代理商。
    —感谢您想要跟我们合作。如果您做代理商的话,您得提高茶的销售额。
    —当然啦。我觉得我可以做到的,我在这方面挺有优势的。
    —什么优势?
    —我研究买卖中国茶有些年头了,在这方面很有经验。除此之外,做生意我很有信誉的。她可是我事业成功的诀窍。
    —晚饭后一起讨论一下吧!
    —说定了。

    回复
  • 张琳琳 2021-06-05

    1.

    ——我们想讨论一下佣金问题。

    ——我们的佣金是年总预售额的2%。

    ——我认为,以我们提供的所有服务来说,2%不够。

    ——但是我们会提供所有广告材料,提供展示大厅的员工并且支付他们的工资。

    ——也就是说,所有广告费用都由你们出?

    ——我们出接近80%。材料要用中文。

    ——好的,我们同意在协定生效的第一年收取2%的佣金。

    ——好的,一年后我们重新讨论这个问题。

    ——你们准备怎么支付呢?

    ——我们通常是每季度一缴费,不是按次计费。

     

    2.

    ——我们在俄罗斯帮你们出售茶叶已经五年了,我想成为你们茶叶在俄罗斯地区的官方代理人。

    ——谢谢您对合作这么感兴趣。如果您成为我们茶叶在俄罗斯的代理人,您需要提升茶叶销售量。

    ——当然。我认为我有能力提升销售量。此外,我有这方面的优势。

    ——哦?您有哪些优势呢?

    ——我购买出售中国茶叶已经很多年了,在这领域有相当丰富的经验。此外,我的商业信誉也很好。这能促成很多合作。

    ——那我们晚饭后再讨论这个问题吧。

    ——好的。

    回复
  • 张琳琳 2021-06-05

    1.

    ——我们想讨论一下佣金问题。

    ——我们的佣金是年总预售额的2%。

    ——我认为,以我们提供的所有服务来说,2%不够。

    ——但是我们会提供所有广告材料,提供展示大厅的员工并且支付他们的工资。

    ——也就是说,所有广告费用都由你们出?

    ——我们出接近80%。材料要用中文。

    ——好的,我们同意在协定生效的第一年收取2%的佣金。

    ——好的,一年后我们重新讨论这个问题。

    ——你们准备怎么支付呢?

    ——我们通常是每季度一缴费,不是按次计费。

     

    2.

    ——我们在俄罗斯帮你们出售茶叶已经五年了,我想成为你们茶叶在俄罗斯地区的官方代理人。

    ——谢谢您对合作这么感兴趣。如果您成为我们茶叶在俄罗斯的代理人,您需要提升茶叶销售量。

    ——当然。我认为我有能力提升销售量。此外,我有这方面的优势。

    ——哦?您有哪些优势呢?

    ——我购买出售中国茶叶已经很多年了,在这领域有相当丰富的经验。此外,我的商业信誉也很好。这能促成很多合作。

    ——那我们晚饭后再讨论这个问题吧。

    ——好的。

    回复
  • 2018级3班段海莎 2021-06-05

    对话1

    -我们想讨论一下佣金数额。

    -我们认为佣金应该定为年预售总额的2%。

    -我们提供了这么多服务,我认为2%有点少吧。

    -但是我们会提供广告材料,还会提供为展示厅工作的员工并且支付他们的工资。

    -就是说所有的广告费用都由你们出是吗?

    -我们出大概80%。材料是中文的。

    -好的。这样的话我们同意在协议生效头一年内收取2%的佣金。

    -好,一年后我们可以重新讨论。

    -你们要怎么支付佣金呢?

    -我们通常按季度支付。

    -好的。

    对话2

    -我已经在俄罗斯售卖你们的茶叶五年了,我想成为你们在俄罗斯销售茶叶的官方代理人。

    -谢谢您。不过如果您想成为我们的代理人的话,就得提高茶叶的销售额。

    -我当然可以提高销量,我在这方面有优势。

    -什么优势?

    -我售卖中国茶叶很多年了,我在这个领域有很丰富的经验。除此之外,我的商业信誉也不错,这能促进我的生意成功。

    -那我们就今天晚饭过后聊这个问题吧。

    -行。

    回复
  • 卫心雨180130126 2021-06-05

    对话1

    -我们想谈一谈我们的佣金数额。

    -我们支付给你们的佣金数额是年预售额的2%。

    -我觉得2%有点少了,毕竟我们的服务量很大。

    -但是我们会承担所有广告材料的费用,雇用展厅的工作人员并且支付他们的薪水。

    -也就是说,所有的广告宣传费用都由您你们来承担吗?

    -80%左右,中文的广告材料。

    -好,在合同生效的第一年,我们收取2%的佣金。

    -好的,一年期满后我们再讨论这个问题。

    -那怎么支付佣金呢?

    - 我们一般是按季打到你们的账户上。

    -行。


    对话2

    -我们已经在俄罗斯销售贵公司的茶叶五年了,我想成为贵公司在俄罗斯茶叶销售的正式代理。

    -感谢你们对我们的合作这么感兴趣,不过如果你们成为正式代理的话,你们得增加茶叶的销售量。

    -这是当然,我认为我有优势可以增加销售量。

    -什么优势?

    -我从事中国茶叶的贸易很多年了,在这方面经验丰富。此外我的商业声誉良好,这对我的生意帮助很大。

    -我们晚饭后再详谈吧。

    -好。

    回复
  • 林思雅 2021-06-05

    对话一:

    —我们想聊聊佣金数额。

    —我们以总销售额的2%作为佣金。

    —我认为,我们的服务可不止这2%的销售额。

    —但我们承担了所有的广告材料还有展厅工作人员的费用。

    —就是说贵方承担所有的广告费用?

    —承担80%,材料将是中文的。

    —可以,我们同意在合同履行第一年将2%作为佣金。

    —好的,届时我们再重新讨论这个问题。

    —那么怎么支付佣金呢?

    —我们一般是每个季度直接付到您账上。

    —我们很满意。

     

    对话二

    —我们合作在俄罗斯卖您的茶叶已经五年了,现在我想成为您在我们国家的官方代理商。

    —感谢您对我们合作表示出的兴趣,只不过如果您要成为我们在俄罗斯的代理,就必须得提高茶叶销售量了。

    —当然,我想我能够提高,更何况我对这个有优势。

    —什么优势?

    —我卖很多年中国茶叶了,在这个领域有丰富的经验,除此之外,我口碑不错,它能促成很多生意。

    —我们要不晚饭后再聊聊?

    —好的。

     

    回复
  • 2018级1班汤凯伦 2021-06-05

    对话1

    ——我们想讨论一下佣金的数额。

    ——我们的佣金是年销售总额的2%。

    ——我认为,相较于我们提供的所有服务来说,2%是不够的。

    ——但是我们会提供所有的广告材料,提供展示大厅的工作人员并支付他们的工资。

    ——也就是说,所有广告费用都由你们出?

    ——我们出接近80%。我们会提供中文版材料。

    ——好的,那我们同意在协定生效的第一年收取2%的佣金。

    ——好的,一年后我们再重新讨论这个问题。

    ——你们准备怎么支付佣金呢?

    ——我们通常是每一个季度一缴费,直接打到你们账户上。

    对话2

    ——我们在俄罗斯帮你们出售茶叶已经五年了,我想成为你们茶叶在我国的官方代理人。

    ——谢谢您跟我们合作。如果想您成为我们茶叶在俄罗斯的代理人,您需要提高茶叶销售量。

    ——当然。我认为我有能力提升销售量。而且我有这方面的优势。

    ——您有哪些优势呢?

    ——我购买出售中国茶叶已经很多年了,在这领域有相当丰富的经验。此外,我的商业信誉也很好。这能促成很多生意。

    ——那我们晚饭后再讨论这个问题。

    ——就这么定了。

    回复
  • 丁宇航 2021-06-05

    对话1

    - 我们想讨论一下关于佣金的问题。

    - 我们提供年预售总额2%的佣金。

    - 我觉得在我们提供的那个服务规模下,2%不够。

    - 但我们负责提供所有的广告材料和展厅工作人员,并给他们工资。

    - 也就是说,所有的广告支出均由你们承担?

    - 大约80%吧,我们提供中文材料。

    - 好的,那我们可以同意在协议履行的第一年给我们2%的佣金。

    - 好的,满一年后我们再来讨论这个问题。

    - 那如何支付佣金呢?

    - 我们通常是根据你们的账单按每个季度支付。

    - 我们非常满意。

    对话2

    我在俄罗斯销售你们的茶叶已经五年了。我想成为你们的正式代理。

    非常感谢你对我们的合作感兴趣,但是你要是想获得我们在俄罗斯的代理资格。你的销售额还得翻一倍。

    当然。我认为我可以做到销售额翻一倍。除此之外,成为代理我还有一个优势。

    什么优势呢?

    我从事销售中国茶叶已经很多年了,在这个领域我有很丰富的经验。我的商业声誉也很好。这对我做生意有很大帮助。

    那让我们今天午饭后商讨一下这个问题吧。

    就这么定了。

     

    回复
  • 丁宇航 2021-06-05

    对话1

    - 我们想讨论一下关于佣金的问题。

    - 我们提供年预售总额2%的佣金。

    - 我觉得在我们提供的那个服务规模下,2%不够。

    - 但我们负责提供所有的广告材料和展厅工作人员,并给他们工资。

    - 也就是说,所有的广告支出均由你们承担?

    - 大约80%吧,我们提供中文材料。

    - 好的,那我们可以同意在协议履行的第一年给我们2%的佣金。

    - 好的,满一年后我们再来讨论这个问题。

    - 那如何支付佣金呢?

    - 我们通常是根据你们的账单按每个季度支付。

    - 我们非常满意。

    对话2

    我在俄罗斯销售你们的茶叶已经五年了。我想成为你们的正式代理。

    非常感谢你对我们的合作感兴趣,但是你要是想获得我们在俄罗斯的代理资格。你的销售额还得翻一倍。

    当然。我认为我可以做到销售额翻一倍。除此之外,成为代理我还有一个优势。

    什么优势呢?

    我从事销售中国茶叶已经很多年了,在这个领域我有很丰富的经验。我的商业声誉也很好。这对我做生意有很大帮助。

    那让我们今天午饭后商讨一下这个问题吧。

    就这么定了。

     

    回复
  • 叶鸣佩180130324 2021-06-05

    对话1
    - 我们想讨论一下关于佣金的数额
    - 我们提供年预售总额2%的佣金。
    - 我觉得就我们所提供的服务,2%不够。
    - 但我们提供所有宣传材料和安排展厅工作人员,并给他们工资。
    - 也就是说,所有的广告费用都由你们承担?
    - 大约80%吧,提供的材料都得是中文的
    - 好的,那我们可以同意在协议履行的第一年给我们2%的佣金。
    - 好的,等一年期满后我们再来重新讨论这个问题。
    - 那如何支付佣金呢?
    - 我们通常是按季度支付。
    这很合适

    对话2
    我们已经合作在俄罗斯销售中国茶叶5年了,我想成为你们在俄罗斯销售茶叶的官方代理。
    感谢你们有兴趣与我们合作,但如果你们想获得我们在俄罗斯代理的地位,你们必须扩大茶叶销售量。
    - 当然,我能办到在这方面我们很有优势。
    - 有什么优势呢?
    - 我从事中国茶叶买卖已经很多年了,在这方面很有经验。此外,我在业界有很高的声誉,这能促成不少生意
    我们今晚饭后再来讨论这个问题吧。
    - 就这么说定了。

     

    回复
  • 王丹 2021-06-05

    对话1

    -我们想讨论一下佣金数额。

    -我们会按照年总预售额的2%给你们佣金。

    -我觉得2%太少了,我们提供了这么多服务。

    -但我们会承担所有广告宣传材料和展厅工作人员费用。

    -也就是说,你们会承担所有的广告费用?

    -我将近80%。我们会提供中文版的材料。

    -好的,那我们同意第一年收取2%的佣金。

    -好,一年期满后我们再谈这个问题。

    -那么要如何支付佣金呢?

    -老规矩,按季度支付。

    -太好了。

     

    对话2

    -我们已经在俄罗斯销售贵公司的茶叶5年了,现在我想做你们在俄罗斯的官方代理商。

    -感谢您想要继续与我们合作,但如果你们想要得到我们在俄罗斯的官方代理商的地位,你们必须提高茶叶销量。

    -当然,我认为我能做到,更何况我们是有这方面的优势的。

    -什么优势呢?

    -我多年从事中国茶叶买卖,有丰富的经验。另外,我在业内信誉也很不错,这有助于谈生意。

    -那我们今天晚饭后商讨一下。

    -那就这么说定了。   

    回复
  • 白诗意180130116 2021-06-05

    对话1.

     

    ——我们想讨论一下佣金的金额。

     

    ——我们的佣金是年总预售额的2%。

     

    ——我认为,相较于我们提供的所有服务来说,2%不够。

     

    ——但是我们会提供所有广告材料,提供展示大厅的员工并且支付他们的工资。

     

    ——也就是说,所有广告费用都由你们出?

     

    ——我们出接近80%。材料要用汉语。

     

    ——好的,这样我们同意在协定生效的第一年收取2%的佣金。

     

    ——好的,一年后我们重新讨论这个问题。

     

    ——你们准备怎么支付佣金呢?

     

    ——我们通常是每季度一缴费,而非按次计费。

     

    对话2.

     

    ——我们在俄罗斯帮你们出售茶叶已经五年了,我想成为我国你们茶叶的官方代理人。

     

    ——谢谢您对合作这么感兴趣。如果您成为我们茶叶在俄罗斯的代理人,您需要提升茶叶销售量。

     

    ——当然。我认为我有能力提升销售量。此外,我有这方面的优势。

     

    ——哦?您有哪些优势呢?

     

    ——我购买出售中国茶叶已经很多年了,在这领域有相当丰富的经验。此外,我的商业信誉也很好。这能促成很多生意。

     

    ——那我们晚饭后再讨论这个问题。

     

    ——就这么定了。

    回复
  • 2018级1班翟鑫悦 2021-06-05

    对话1

    ——我们讨论一下佣金的金额吧。

    ——我们的佣金是年总预售的2%。

    ——我认为,以我们提供的服务,2%不够。

    ——但我们会提供所有广告材料,提供展示大厅的工作人员和他们的工资。

    ——也就是说,所有的广告费用都是你们出?

    ——接近80%,而且材料用中文。

    ——好,那我们同意在合同生效的第一年收2%的佣金。

    ——好,一年以后我们再重新讨论。

    ——那你们准备怎么支付?

    ——我们经常按季度缴费,而不是按次计费。

    对话2

    ——我们在俄罗斯帮你们出售茶叶已经五年了,我想成为我国你们茶叶的官方代理人。

    ——谢谢您对合作这么感兴趣。如果您成为我们茶叶在俄罗斯的代理人,您需要提升茶叶销售量。

    ——当然。我认为我有能力提升销售量。此外,我有这方面的优势。

    ——哦?您有哪些优势呢?

    ——我购买出售中国茶叶已经很多年了,在这领域有相当丰富的经验。此外,我的商业信誉也很好。这能促成很多生意。

    ——那我们晚饭后再讨论这个问题。

    ——就这么定了。

    回复
  • 2018级1班翟鑫悦 2021-06-05

    对话1

    ——我们讨论一下佣金的金额吧。

    ——我们的佣金是年总预售的2%。

    ——我认为,以我们提供的服务,2%不够。

    ——但我们会提供所有广告材料,提供展示大厅的工作人员和他们的工资。

    ——也就是说,所有的广告费用都是你们出?

    ——接近80%,而且材料用中文。

    ——好,那我们同意在合同生效的第一年收2%的佣金。

    ——好,一年以后我们再重新讨论。

    ——那你们准备怎么支付?

    ——我们经常按季度缴费,而不是按次计费。

    对话2

    ——我们在俄罗斯帮你们出售茶叶已经五年了,我想成为我国你们茶叶的官方代理人。

    ——谢谢您对合作这么感兴趣。如果您成为我们茶叶在俄罗斯的代理人,您需要提升茶叶销售量。

    ——当然。我认为我有能力提升销售量。此外,我有这方面的优势。

    ——哦?您有哪些优势呢?

    ——我购买出售中国茶叶已经很多年了,在这领域有相当丰富的经验。此外,我的商业信誉也很好。这能促成很多生意。

    ——那我们晚饭后再讨论这个问题。

    ——就这么定了。

    回复
  • 希克扎提依里下提 2021-06-05

    1.

    -我们想谈一谈我们的佣金数额。

    -我们支付给你们的佣金数额是每年销售总额的百分之二。

    -我认为百分之二有点少了,我们的服务可谓是相当全面了。

    -但是我们会承担所有宣传材料的费用、提供展会的工作人员并且他们的薪酬由我们来支付。

    -也就是说,所有的广告宣传费用都由您来承担吗?

    -我们会出80%,提供的材料都得是中文的。

    -好的,在协议期限之内的第一年,我们接受占销售总额2%的佣金数额。

    -好的,一年后我们还会再讨论的,佣金会根据我们经营的情况会相应变化的。

    -那你们怎么支付佣金呢?

    - 我们习惯于分季支付,可能你们不太能接受。

    -不,我们能接受。

    2.

    -我们在俄罗斯销售贵公司的茶叶五年了,因此我们想成为贵公司在俄罗斯的正式代理商。

    -首先感谢你们对我们的合作这么感兴趣,但是如果你们获得了正式代理权的话,你们就得增加茶叶的销售量。

    -这是当然,我认为我有优势可以增加销售量。

    -那您的优势是什么?

    -多年来我们一直都在销售中国茶叶,在这方面经验丰富。此外我的商业声誉非常好,这对我的生意帮助很大。

    -那我们晚饭后再继续谈谈代理的事吧。

    -好的。

    回复
  • 2018级2班宁婉彤 2021-06-05

    对话一:

    —我想谈谈佣金的问题。

    — 我们交年预售额2%的佣金。

    —我认为2%对于我们所提供的服务来说是不够的。

    —但是我们能提供所有的广告材料,安排展厅人员,以及支付他们的工资。

    —也就是说,所有的广告费都由你们承担?

    —差不多出80%,材料要以中文提交。

    —好的,那我们同意在合同生效的第一年收取2%的手续费。

    —好的, 一年之后我们再来讨论手续费的问题。

    —费用怎么支付?

    —以我公司的规定,按季支付。

    —可以,没问题。

    对话二:

    —我们已经合作五年了,我想成为你们销售茶叶的俄罗斯官方代理。

    —很感谢您能继续与我们合作。但是如果您想成为代理人的话,得加大茶叶的销售量。

    —当然,我认为我可以提高销量,而且,我也有这方面的优势。

    —什么优势?

    —我从事中国茶叶买卖多年,有丰富的经验。除此之外,我做生意的信誉也好,这也能帮助我顺利开展生意。

    —那我们晚饭后再讨论这个问题吧。

    —好的。

    回复
  • 什娜尔 2021-06-05

    1.

    -咱们谈谈佣金的问题吧。

    -我们的佣金是年度总预售额的2%

    -我们提供这么多服务,2%不够吧

    -但是我们负担全部的广告材料和展厅职员的工资

    -所有广告开销你们负责吗?

    -80%左右吧,材料还要译成中文

    -那好,合同生效第一年内2%的佣金我们接受

    -怎么支付?

    -按季度支付

    -好

    2.

    -我们已经合作五年了,我想申请成为在俄售卖你们茶叶的官方代理

    -如果要成为我们在俄罗斯的代理,那你得提高销量

    -当然,在这方面我有优势

    -什么优势?

    -我售卖中国茶叶已经很多年了,很有经验,在业界也有一定声望,这对我帮助很大

    -咱们今天晚饭后再细聊吧。

    -行

    回复
  • 王枫180130306 2021-06-05

    对话1

    —我们想讨论一下佣金的数额。

    —我们提供年销售额2%的佣金。

    —我认为对于我们提供的服务量来说,2%是不够的。

    —但我们承诺提供所有的宣传材料,工作人员为展厅工作,并支付其工作费用。

    —那么,所有的广告费用都会由您承担吗?

    —大约80%,资料将以中文提供。

    —好的,那么我们可以为协议的第一年支付2%的佣金。

    —是的,一年后我们再讨论这个问题。

    —如何支付佣金?

    —我们通常是按季度支付账单。

    —这对我们很合适。

    对话2

    —我们已经在俄罗斯合作销售你们的茶叶五年了,我方想成为你们在俄罗斯的官方茶叶销售代理。

    —感谢您对我们的合作感兴趣,但如果您获得我们在俄罗斯的代理商地位,您将不得不增加您的茶叶销量。

    —当然,我相信我可以增加销售额,尤其是因为我方在这方面有优势。

    —您方有什么优势?

    —我方从事中国茶叶买卖多年,在这方面有很多经验。此外,我方有良好的商业信誉,它有助于我方的生意成功。

    —我们今天晚饭后再讨论这个问题吧。

    —同意。

    回复
  • 王枫180130306 2021-06-05

    对话1

    —我们想讨论一下佣金的数额。

    —我们提供年销售额2%的佣金。

    —我认为对于我们提供的服务量来说,2%是不够的。

    —但我们承诺提供所有的宣传材料,工作人员为展厅工作,并支付其工作费用。

    —那么,所有的广告费用都会由您承担吗?

    —大约80%,资料将以中文提供。

    —好的,那么我们可以为协议的第一年支付2%的佣金。

    —是的,一年后我们再讨论这个问题。

    —如何支付佣金?

    —我们通常是按季度支付账单。

    —这对我们很合适。

    对话2

    —我们已经在俄罗斯合作销售你们的茶叶五年了,我方想成为你们在俄罗斯的官方茶叶销售代理。

    —感谢您对我们的合作感兴趣,但如果您获得我们在俄罗斯的代理商地位,您将不得不增加您的茶叶销量。

    —当然,我相信我可以增加销售额,尤其是因为我方在这方面有优势。

    —您方有什么优势?

    —我方从事中国茶叶买卖多年,在这方面有很多经验。此外,我方有良好的商业信誉,它有助于我方的生意成功。

    —我们今天晚饭后再讨论这个问题吧。

    —同意。

    回复
  • 萨家威 2021-06-05

    对话1

    —我们想讨论一下佣金的数额。

    —我们提供年销售额2%的佣金。

    —我认为对于我们提供的服务量来说,2%是不够的。

    —但我们承诺提供所有的宣传材料,工作人员为展厅工作,并支付其工作费用。

    —那么,所有的广告费用都会由您承担吗?

    —大约80%,资料将以中文提供。

    —好的,那么我们可以为协议的第一年支付2%的佣金。

    —是的,一年后我们再讨论这个问题。

    —如何支付佣金?

    —我们通常是按季度支付账单。

    —这对我们很合适。

    2

    — 我们在俄罗斯销售你们的茶叶已经五年了,想成为你们公司在我国销售的官方代理。

    — 您乐意合作,我非常感激。不过要想成为代理,您需要增加茶叶销量。

    — 当然,我认为我们能做到,而且我们有优势。

    — 什么优势?

    — 多年来我们一直在买卖中国茶叶,在这方面很有经验。此外,良好的商业信誉也帮助我们做成生意。

    —那我们晚饭后再继续谈这个问题吧。

    —行,就这么定了。

    回复
  • 萨家威 2021-06-05

    对话1

    —我们想讨论一下佣金的数额。

    —我们提供年销售额2%的佣金。

    —我认为对于我们提供的服务量来说,2%是不够的。

    —但我们承诺提供所有的宣传材料,工作人员为展厅工作,并支付其工作费用。

    —那么,所有的广告费用都会由您承担吗?

    —大约80%,资料将以中文提供。

    —好的,那么我们可以为协议的第一年支付2%的佣金。

    —是的,一年后我们再讨论这个问题。

    —如何支付佣金?

    —我们通常是按季度支付账单。

    —这对我们很合适。

    2

    — 我们在俄罗斯销售你们的茶叶已经五年了,想成为你们公司在我国销售的官方代理。

    — 您乐意合作,我非常感激。不过要想成为代理,您需要增加茶叶销量。

    — 当然,我认为我们能做到,而且我们有优势。

    — 什么优势?

    — 多年来我们一直在买卖中国茶叶,在这方面很有经验。此外,良好的商业信誉也帮助我们做成生意。

    —那我们晚饭后再继续谈这个问题吧。

    —行,就这么定了。

    回复
  • 杨文欣 2021-06-05

    1

    — 我们想讨论一下佣金数额的问题吧。

    — 我们暂定佣金是年销售额的2%。

    — 百分之二年销售额的佣金照比我们提供的服务量来说可不够。

    — 但是我们提供所有的宣传材料,还招聘了展厅工作人员并支付他们的工资。

    — 所有的广告费用都是你们出吗?

    — 大概80%,提交的材料要用中文。

    — 好的,那我们同意这个佣金数额。

    — 好的,一年后我们再讨论这个问题。

    — 你们怎么付佣金?

    — 一般是按季度给你们账户打款。

    — 行。

    2

    — 我们向俄国人推销你们的茶叶已经五年了,想成为你们在俄罗斯公司的官方代理。

    — 我很感激你们想要合作。不过你们要成为代理的话,那就得增加茶叶销量。

    — 当然,我认为我们有优势并且能做到。

    — 什么优势?

    — 多年来我们一直在研究中国茶叶的买卖,在这方面很有经验。此外,我们业界名声很好。

    —那我们晚饭后再继续谈这个问题吧。

    —行,就这么定了。

    回复
  • 杨文欣 2021-06-05

    1

    — 我们想讨论一下佣金数额的问题吧。

    — 我们暂定佣金是年销售额的2%。

    — 百分之二年销售额的佣金照比我们提供的服务量来说可不够。

    — 但是我们提供所有的宣传材料,还招聘了展厅工作人员并支付他们的工资。

    — 所有的广告费用都是你们出吗?

    — 大概80%,提交的材料要用中文。

    — 好的,那我们同意这个佣金数额。

    — 好的,一年后我们再讨论这个问题。

    — 你们怎么付佣金?

    — 一般是按季度给你们账户打款。

    — 行。

    2

    — 我们向俄国人推销你们的茶叶已经五年了,想成为你们在俄罗斯公司的官方代理。

    — 我很感激你们想要合作。不过你们要成为代理的话,那就得增加茶叶销量。

    — 当然,我认为我们有优势并且能做到。

    — 什么优势?

    — 多年来我们一直在研究中国茶叶的买卖,在这方面很有经验。此外,我们业界名声很好。

    —那我们晚饭后再继续谈这个问题吧。

    —行,就这么定了。

    回复
  • 2018级4班陈可兴 2021-06-05

    对话1

    - 我们想讨论一下佣金的问题。

    - 我们提供年销售总额2%的佣金。

    - 我觉得就我们提供的服务来看,2%的佣金是不够的。

    - 但我们负责所有的广告材料和展厅工作人员,以及相关费用。

    - 所以所有的广告支出都是你们承担?

    - 大约承担80%吧,我们会提供中文材料。

    - 好的,那我们可以同意在协议履行的第一年收取2%的佣金。

    - 好的,一年期满后我们再讨论这个问题。

    - 佣金如何支付呢?

    - 我们通常是按季度支付。

    - 好的。

    对话2

    - 我们已经在俄罗斯销售中国茶叶5年了,我想成为你们的俄方代理。

    - 谢谢,但如果你们想获得我们在俄罗斯的代理,就必须扩大茶叶的销售量。

    - 当然,我们可以扩大销售量,我们在这方面很有优势。

    - 你们有什么优势呢?

    - 我从事中国茶叶买卖已经很多年了,在这个领域我很有经验。此外,我在行业内的信誉度很高,这便于我们成功的开展业务。

    - 我们今天晚饭后再讨论这个问题吧。

    - 好的。

     

    回复

添加回复