桂林电子科技大学 慕课团 加入小组

71个成员 138个话题 创建时间:2020-08-20

college,university,institute,academy有什么区别?

发表于2020-08-27 4662次查看

college和university的区别主要体现在美国在加拿大这两个国家:

 

在美国

 

college主要有两类社区学院,文理学院(liberal arts college)和社区学院(community college),前者和大学一样颁发四年制本科学位,规模较小,注重培养通用性人才;后者两年制颁发副学士学位或职业证书。

 

university一般是综合性大学,规模很大,课程多样化,提供本科,研究生,博士学位的教育,也就是我们常说的大学。

 

 

 

此外,美国大学一般有University, University-Master’s 和College三种:

 

University主要是本科,研究生,博士

University-Master’s主要是本科,研究生

College主要是本科

 

在加拿大

 

college就是指“学院”,要比美国的college更专业一些,它更多的是培养技能型人才,注重动手能力,一般毕业后就可以直接参加工作,不需要额外的培训,但绝不是国内的专科,加拿大的college更多灵活,学制较短,也可申请进修。通常来说加拿大college的就业率要高于university,其教学质量也优于国内的专科。

 

加拿大的university就是指“大学”,更加注重理论知识,这一点和国内的大学差不多,毕业的学生可获得毕业证书和学士学位。

 

 

 

与美国不同,加拿大的“学院”和“大学”的区分还是相对比较明显的。

 

总结一下

 

1. college n. 大学;学院;学会

 

通常规模较小,专业性强,大多数会提供本科学位教育,但是不能当做国内的专科。

 

2. university n. 大学;综合性大学;大学校舍

 

通常规模大,综合性大学,也就是我们国内的大学,提供本科,研究生或博士学位教育。

 

说到“学院”,大家还会想到institute和academy,如:

 

麻省理工学院:Massachusetts Institute of Technology)

(英国)皇家音乐学院:Royal Academy of Music

 

institute n. 协会;学会;学院;(教育、专业等)机构

 

北美洲的“institute”是指(理工、理学、工学、科技、技术、或专科性的)学校、学院、大学。虽然麻省理工学院的院系规模跟学术环境和当地的其他资深大学无异,但是按照习惯译法仍旧译作“学院”。

 

academy n.学院;学会;专科学校

 

academy指多种类型的组织或学校,多用来表示“学会,研究院”等可以促进文学、艺术、科学等发展的正式的组织,或是表示“学院”,即学习一项特定学科或技能的学校。

1回复
发表回复
你还没有登录,请先 登录或 注册!
话题作者
团员积分排行榜
你不是该慕课团的团员
你不是该慕课团的团员
你不是该慕课团的团员
4
2775
5
2240
6
1645
7
1629
8
1609
9
1157
10
1061