AI辅助汉韩笔译
AI辅助汉韩笔译
价格 免费
2026.09.18 ~ 2026.12.28
  • 天津师范大学
  • 建议每周学习2小时
  • 162人已参与

第1次开课

开始:2026-09-18

截止:2026-12-28

课程已进行至

9/15周

成绩预发布时间 未公布

期末考试截止时间 未设置

教学团队

副教授
天津师范大学
讲师
讲师
天津师范大学

课程特色

视频(20)
讨论(9)
考试(1)

房组

By 李广浩 • 9天前 • 25次浏览

面对同一问题,AI 是否会针对不同人群给出不同答案?其判断依据是什么?是否类似「抖音式」大数据分群推送?

3 回复

  • 李颜 • 9天前

    会不一样。比如你用什么语言、前面聊过啥、在哪个地区、平台怎么规定、平时爱问啥,都会影响AI怎么答。跟抖音“看人下菜”有点像,但抖音想让你多刷,AI该想的是有用、安全、别违规。风险是不同人得到不同说法,甚至被带偏。所以个性化要能关掉、能说清楚、有人能查;事实类问题不能各说各的。

    回复
  • 严青梅 • 9天前

    AI模型就是个大型数据库,那么它在推送译文文本的时候,肯定会根据每个人需要和偏好生成不同的译文。但是应该会根据每个人在跟模型对话中,记住每个人的需求,在通过逻辑选择和筛选不同的风格生成文本。

    回复
  • 王芝 • 9天前

    会,但又不完全一样。AI 对同一问题给出不同答案,根源是“生成”本身的不确定性;抖音式推送的根源是“匹配”对历史行为的依赖。比如用一些ai软件和推荐模式,它会根据你此刻说了什么和还是此前系统把你归为了谁。

    回复

添加回复