译言英美
国家级
提升翻译素养,博采英美文明;强化文化意识,增进文化交流。
价格 免费
2026.03.01 ~ 2026.06.30
  • 西华师范大学
  • 建议每周学习2小时
  • 6691人已参与

第12次开课

开始:2026-03-01

截止:2026-06-30

课程已进行至

5/18周

成绩预发布时间 2026-06-27

教学团队

西华师范大学
副教授
西华师范大学
副教授
西华师范大学
副教授
西华师范大学
副教授
西华师范大学
讲师
讲师
西华师范大学
讲师
西华师范大学
讲师
南充职业技术学院
助教
西华师范大学
讲师
西华师范大学
助教
西华师范大学
助教

课程特色

视频(20)
讨论(7)
作业(7)
考试(8)

comprehension is the foundation,while espression is the realization.They are interdependent:no accurate comprehension leads to baseless espression;no  effective espression makes comprehension untransmittable.

By 邹阳欣 9天前 7次浏览 课时6

When it cones translation,there are main stage:commprehension and expression.Can you discuss the relationship between the two stages?Do you think which stage is more important.

1 所有答案

  • 罗思语 9天前

    it ensures we grasp the original text’s literal meaning, context, and cultural nuances, avoiding misinterpretation.
    Expression is the goal: it turns understanding into clear, natural target language, making the message accessible to readers.

    Neither is more important—they work together: accurate comprehension lays the groundwork, while proper expression delivers effective com

    回复

添加答案