第2次开课

开始:2018-07-05

截止:2018-08-31

课程已进行至

9/9周

成绩预发布时间 2018-08-29

期末考试截止时间 2018-08-28 23:55

教学团队

北京外国语大学
副教授

课程特色

视频(24)
考试(9)

7.4小测中的问题

By Hikari 2018-08-31 1328次浏览

下列说法中,不正确的是( C )。
A.これから 日本語を 勉強します。
B.母に 日本語を 習いました。
C.父に フランス語を 勉強しました。
D.きのうは 日本語を 勉強しませんでした。

 

1. 请问选项C应该怎样理解呢?

2. 选项C错在什么地方呢?

3. 句中「フランス語を  勉強しました」能否理解为“已经学习法语了”?

教师的答案

  • 乔天琦 老师 2018-08-31

    同学您好,

    1 C选项句子不成立。 B选项中的动词「習う」 有从XX那里学到什么东西之意,而 「勉強する」 更多的是自发的学习,不能跟前面的【跟爸爸……】(「父に」)。

    2 解释同上

    3 若没有【父に】, 「フランス語を  勉強しました」 可表示为 (过去的时间)学习了法语。 例:昨日はフランス語を勉強しました。(昨天学习了法语。)

    祝好~

     

    回复

2 所有答案

  • 乔天琦 老师 2018-08-31

    同学您好,

    1 C选项句子不成立。 B选项中的动词「習う」 有从XX那里学到什么东西之意,而 「勉強する」 更多的是自发的学习,不能跟前面的【跟爸爸……】(「父に」)。

    2 解释同上

    3 若没有【父に】, 「フランス語を  勉強しました」 可表示为 (过去的时间)学习了法语。 例:昨日はフランス語を勉強しました。(昨天学习了法语。)

    祝好~

     

    回复
  • Hikari 2018-08-31

    @乔天琦 好的,理解明白啦~谢谢老师!wink

    回复

添加答案