优评好课

当翻译是从小的梦想,高考遗憾地错过了北外高翻,但自己不想放弃一直坚持学习,现在从事国际新闻直播口译。偶然看到校友分享这个学习平台,毫不犹豫点进来开始了学习。姚教授说到的发言人语速、口音、密集数字、背景知识等挑战我天天都在经历,因为节目是直播播出,为了保证译文质量,我每天工作外的时间也是在大量译前准备和译后总结间循环,累并享受着。感谢姚教授的无私分享,我会继续保持对这份事业的热血和使命感。

学完课程感到有很大收获,课程中的很多诗歌之前学校课程也讲过,但只是一代而过,根本达不到真正赏析的目的,学完整个课程,感到自己又对名家名作有了更深刻的认识和理解,感谢慕课平台和本课程的所有老师!辛苦了!"

非常谢谢汪波老师。今天第一天正式学习韩语,我的收获很大,这一课解决了长期困扰我学韩语语音的好几个大难题。今天的韩语学习,可用兴趣盎然来形容,我一口气跟读完了第一单元4课课程。顺便说一下,我已过知天命之年了,今年54岁了。学习外语,不在年龄高低。增长知识,开阔视野,是我的追求目标。2005年11月,我曾公派出访大韩民国一次,当年的韩国之旅,给我留下深刻影响,至今仍历历在目。十多年前,我是通过日语学习韩语的,但很多语音问题还是没办法解决。今天听了汪老师的第一堂课,让我有茅塞顿开之感。最后,再次对汪老师表示感谢!

慕课团之星
822
323